Франшиза відрізняється використанням «bullet time» в послідовності дій, а також гра позитивно прийнялася критиками, хоча продаж Max Payne 2 вважався недостатнім.[1][2] Станом на 2011, франшиза Max Payne продала понад 7,5 мільйонів примірників.[3] Зняття фільму отримало негативні відгуки, але було комерційно успішним.[4] 6 квітня 2022 року Remedy оголосила, що ремейк Max Payne і Max Payne 2 перебуває в розробці, уклавши угоду про розробку з Rockstar Games.[5] Обидві гри будуть випущені під однією назвою.
Агент DEA-ренегату та колишній офіцер NYPD Макс Пейн намагається полювати на осіб, відповідальних за вбивство дружини та дитини, а також обрамляє його за вбивство свого партнера Алекса Болдера. Коли історія розгортається, він здобуває низку «союзників», серед яких російський мафіозний ґанґстер, званий Володимир Лем і Мона Сакс, яка намагається помститися за смерть своєї сестри-близнючки. Кільцеві лідери у великій операції з наркотиками під назвою «V» або «Валькірія» — мітологічна фігура скандинавської мітології.
Макс Пейн був прийнятий поліцією і ось-ось зіткнеться з звинуваченням у вбивстві. Однак він звільняється від усіх звинувачень, завдяки своїм стосункам з дуже впливовим членом суспільства, сенатором Альфредом Воденом. Минуло кілька років, і Макс повернувся працювати в NYPD як детектив вбивств. Під час звичайного розслідування вбивства він опиняється віч-на-віч із Моною Сакс, жінкою, яку він вважав мертвою. Макс і Мона об'єднуються, щоб вирішити відповіді на минуле Макса, яке залишило його дружину та дитину мертвими.
Макс Пейн покинув Нью-Йорк і працює над приватною деталлю безпеки в Сан-Паулу, Бразилія. Коли дружину його роботодавця викрадає місцева вулична банда, Макс та його старий друг Рауль Пассо об'єднують сили, намагаючись врятувати її, розпалюючи війну, яка приведе їх протистояти великій змові.[16]
На початку 2003 року було підтверджено, що 20th Century Fox придбав права на адаптацію гри до фільму.[17] Фільм Макс Пейн вийшов у виробництво у 2008 році та режисером став Джон Мур. Продюсером стрічки були Collision Entertainment та Firm Films у Торонто, Онтаріо, Канада.[18]Марк Волберґ (Макс Пейн) та Міла Куніс (Мона Сакс).[19][20]Бо Бріджес (Б. Б. Генслі), Кріс О'Доннелл (Джейсон Колвін), Неллі Фуртаду (Кріста Бальдер) та Лудакріс (Джим Бравура).[21] 10 липня 2008 року було випущено тизерний трейлер, в якому представлена інструментальна версія пісні Marilyn Manson«If I Was Your Vampire».[22] Фільм вийшов у кінотеатри в США 17 жовтня 2008 року з рейтингом PG-13.[23] Незважаючи на те, що стрічка стала першою на вікендах, набравши в касі $18 мільйонів,[24] фільм отримав переважно негативні відгуки, маючи 16% рейтинг у Rotten Tomatoes, ґрунтуючись на 129 відгуках.[25]
