Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (укр.«Святий Ліс (У Тіні Долини Смерті)») — четвертий студійний альбом гурту Marilyn Manson, реліз якого відбувся 14 листопада 2000. Платівка є концептуальним, а також третім та останнім альбомомв трилогії, до якої також увійшли попередні роботи групи — Antichrist Superstar та Mechanical Animals. До Holy Wood також відносяться три сингли («Disposable Teens», «The Fight Song» та «The Nobodies»), а також однойменний роман, який на даний час лишається невиданим. Стиль — індастріал-метал, альтернативний метал, хард-ард- Також на запису з'явились деякі відтінки артроку.
Концепція
«Holy Wood» — приквел до альбомів Mechanical Animals та Antichrist Superstar. Головним героєм основної сюжетної лінії є Адам Кедмон, який раніше був представлений світові Меріліном Менсоном безстатевим прибульцем та рок-зіркою Omēga (Омега) на альбомі Mechanical Animals, а ще раніше — Хробаком та Антихристом Суперзіркою на платівці Antichrist Superstar.
