Christmas EveL

Christmas EveL
Сингл Stray Kids
Випущений29 листопада 2021
Формат
Жанр
Мова
Тривалість13:50
ЛейблJYP Entertainment
Продюсер3Racha
Хронологія синглів Stray Kids
Попередній
←
 «Scars»
(2021)
Наступний
→

Christmas EveL (вимовляється «Christmas evil») — сингл[a] південнокорейського бой-бенду Stray Kids. Він вийшов 29 листопада 2021 року на лейблі JYP Entertainment і розповсюджували його Dreamus. Сингл є частиною їхнього проєкту Season Song і також є «спеціальним святковим синглом». Сингл дебютував на першому місці Gaon Album Chart, продавши 654,658 копій[1].

Просування

У перший день 2021 року, 1 січня, Stray Kids опублікували відео «Step Out 2021», в якому були досягнення гурту за 2020 рік та плани на 2021 рік, включаючи їхній проєкт Season Song[2].

11 листопада 2021 року гурт опублікував таємничий плакат для реклами Christmas EveL, виходячи з інформації якого стало відомо, що реліз відбудеться 29 листопада[3]. Пізніше Christmas EveL був описаний, як частина проєкту Season Song[4] та «спеціальний святковий сингл» для фанатів та подарунок, у якості подяки.[5]

До релізу

11 листопада було також опубліковано превью наповнення до лімітної версії Christmas EveL, а 15 листопада до стандартної версії[6]. Згодом вийшли фото тизери з учасниками: індивідуальні, командні та групові. 19 листопада Stray Kids опублікували список композицій, з якого стало відомо, що сингл матиме дві заголовні композиції: «Christmas EveL» спродювована 3Racha[b] та HotSauce; «Winter Falls» у співробітництві Хана та earattack. Також до синглу увійшли композиції «24 to 25», спільна робота Бан Чана і Nickko Young, та англомовна версія «Domino» з попереднього альбому, переклад до якої був виконаний Бан Чаном, Феліксом та Junoflo. Згодом були опубліковані тизери до музичних відео композицій «Christmas EveL» та «Winter Falls», та Unveil[c] до «24 to 25». Цифрова обкладинка була опублікована у день релізу, опівночі за корейським часом.

Календар промоцій до виходу синглу Christmas EveL
Публікація індивідуальних фото тизерів учасників (Тип А)[c]: Бан Чан, Лі Ноу, Чанбін, Хьонджин Публікація індивідуальних фото тизерів учасників (Тип А): Хан, Фелікс, Синмін, Ай'Ен Публікація списку композицій Публікація першого тизера до музичного відео «Christmas EveL» Публікація групового та командних фото тизерів учасників (Тип А)
17 листопада[7] 18 листопада[7] 19 листопада[8] 20 листопада[9] 21 листопада[10]
Публікація першого тизера до музичного відео «Winter Falls» Публікація індивідуальних фото тизерів учасників (Тип В)[d]: Бан Чан, Лі Ноу, Чанбін, Хьонджин Публікація індивідуальних фото тизерів учасників (Тип В): Хан, Фелікс, Синмін, Ай'Ен Публікація Unveil[d] до композиції «24 to 25» Публікація групового та командних фото тизерів учасників (Тип В) Публікація другого тизера до музичного відео «Christmas EveL» Публікація другого тизера до музичного відео «Winter Falls»
22 листопада[11] 23 листопада[12] 24 листопада[12] 25 листопада[13] 26 листопада[14] 27 листопада[9] 28 листопада[11]
Реліз сингла Christmas EveL

Публікація музичного відео до «Christmas EveL»

29 листопада[15]

Після релізу

Музичне відео до «Christmas EveL» було опубліковано у день релізу синглу, а музичне відео до другої заголовної композиції, «Winter Falls» вийшло 30 листопада 2021 року[16]. Відео до композиції «24 to 25» опублікували 6 грудня, у цей же день вийшло відео зі знімання «Winter Falls», «Christmas EveL» — 9 грудня.

10 грудня 2021 року композиція «Christmas EveL» посіла перше місце на Music Bank, Stray Kids на шоу не з'явилися[17].

Про композиції

Christmas EveL є синглом, що має дві заголовні композиції фанковий хіп-хоп «Christmas EveL» та поп-балада «Winter Falls», також до нього увійшла балада «24 to 25» та англомовна версія «Domino». Сингл має зимову та різдвяну тематику, а композиції, що представлені в ньому мають різний емоційний спектр: від пустотливого різдвяного настрою до глибоких любовних переймань.

  1. «Christmas EveL» (англ. «Christmas Eve» — укр. «Святвечір», «Переддень Різдва») пропонує нам подивитися на Різдво з іншої точки зору, не романтизувати його, як звичайно, а звернути увагу на те, що це «свято, від якого тремтять кістки й чутна тиша» і що це надзвичайно проблематичний період. У ліриці також є рядки «Feliz Navidad Feliz Navidad / I can feel the evil coming but Felix, never bad», «Feliz Navidad» з іспанської — «Щасливого Різдва» (також є такий різдвяний сингл), що також співзвучно з «Felix, never bad» (укр. «Фелікс, ніколи не буває поганим», лірика посилається на одного з учасників гурту, Фелікса)[4][18].
  2. «24 to 25» — композиція на різдвяну тематику, яка розповідає про бажання Stray Kids провести ніч з 24 на 25 грудня зі своїми шанувальниками, Stay[e][19].
  3. «Winter Falls» — розповідає історію персонажа, що намагається стерти з пам'яті складні думки про колишні стосунки, які спадають на думку взимку[18].

Список композицій

Кредити до пісень були взяті з сайту MelOn[20]

#НазваАвтор слівАвтор музикиАранжуванняТривалість
1.«Christmas EveL»3Racha[b]
2:59
2.«24 to 25»Бан Чан (3Racha)
3:37
3.«Winter Falls»Хан (3Racha)
Earattack3:35
4.«Domino» (English version)
[f]
3:19
13:50
Список особистих кредитів
  • Бан Чан (3Racha) — лірика, музика, аранжування (композиції 1, 2, 4), всі інструменти (композиції 2, 4), переклад на англійську (композиція 4), запис (композиція 2)
  • Чанбін (3Racha)  — лірика, музика (композиції 1, 4)
  • Хан (3Racha) — лірика, музика (композиції 1, 3, 4), беквокал (композиція 3)
  • Фелікс — переклад на англійську (композиція 4)
  • HotSauce — музика, аранжування, клавіатура, програмування барабанів, комп′ютерне програмування (композиція 1)
  • Nickko Young — музика, аранжування, всі інструменти (композиція 2)
  • earattack — музика, аранжування, всі інструменти, беквокал (композиція 3)
  • Versachoi — музика, аранжування, всі інструменти (композиція 4)
  • Junoflo — переклад на англійську (композиція 4)
  • Yerin Shin — струни (композиція 2)
  • Jong-Sung Kim — гітара (композиція 3)
  • Lee Kyung-won — цифрове редагування (всі композиції)
  • Gu Hye-jin — запис (композиції 1, 3, 4)
  • Hyejin Choi — запис (композиції 2, 3, 4)
  • Manny Marroquin — зведення (композиція 1)
  • Chris Galland — інженер зведення (композиція 1)
  • Zach Pereyra — інженер зведення / асистент (композиція 1)
  • Anthony Vilchis — інженер зведення / асистент (композиція 1)
  • Gu Jong Pil — зведення (композиція 2)
  • Lee Tae-Sub –  зведення (композиція 3)
  • Yoo Won Kwon — зведення (композиція 4)
  • Kang Seo-yeon — інженер зведення (композиція 2)
  • Chris Gehringer — мастеринг (композиція 1)
  • Kwon Nam-woo — мастеринг (композиції 2, 3, 4)
Запис та управління

Оригінальне видання

  • JYP Publishing (KOMCA) (всі композиції)
  • Copyright Control (композиції 2, 3)

Запис

  • JYPE Studios (всі композиції)
  • Channie's «Room» (композиція 2)

Зведення

  • Larrabee Studios (композиція 1)
  • KLANG Studio (композиція 2)
  • JYPE Studios (композиція 3)
  • Studio DDeepKICK (композиція 4)

Мастеринг

  • Sterling Sound (композиція 1)
  • 821 Sound Mastering (композиції 2, 3, 4)

Формати

Christmas EveL вийшов у двох варіантах: Limited ver. (один варіант), стандартна версія (один варіант).[6]

Реліз на фізичних носіях

Limited ver.[g] Стандартна версія[h] Попереднє замовлення[i]
  • Диджипак
  • Фотокнига
  • CD
  • Одна фотокартка
  • Глітер фотокартка
  • Стікери
  • Різдвяні марки
  • Різдвяна листівка
  • Диджипак
  • Фотокнига
  • CD
  • Одна фотокартка
  • Глітер фотокартка
  • Стікери
  • Складений плакат
  • Сет фотокарт

Цифровий реліз

  • Цифрова обкладинка
  • Чотири цифрові композиції

Оцінка критиків та нагороди

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
NME 4/5 зірок[21]
Навіть якщо це [Christmas EveL] порушує атмосферу Різдва, яка акуратно проходить через решту треків. Але це типові Stray Kids – завжди нас тримають на пальцях, навіть коли ми думаємо, що ми їх прив’язали

— Ріан Дейлі про Christmas EveL, для NME[21]

Перемоги на музичних шоу
Композиція Музичне шоу Дата Примітки
«Christmas EveL» Music Bank (KBS2) 10 грудня 2021 [17]

Чарти

Результати на тижневих чартах

Країна Чарти (2021) Найвища
позиція
Південна Корея South Korean Albums (Gaon)[22] 1
США US Heatseekers Albums (Billboard)[23] 25

Результати композицій в чартах на кінець року

Країна Чарти (2021) Найвища
позиція
«Christmas EveL» «Winter Falls»
Угорщина Hungary (Single Top 40) 23[24] 17[24]
Японія Japan Download Songs 51[25] —
Південна Корея South Korea (Gaon) 114[26] 151[26]
США US World Digital Song Sales (Billboard) 10[27] —
США US Hot Trending Songs Powered by Twitter (Billboard) 4[28] 10[28]

Історія реліза

Дата релізу та формати Christmas EveL
Регіон Дата Формат Версія Лейбл Примітки
Світ Світ 29 листопада 2021
Н/Д
  • JYP
  • Dreamus
 [20][29]
Південна Корея Південна Корея CD Limited [6]
Стандартна

Нотатки

  1. ↑ а б JYP Entertainment офіційно класифікують Christmas EveL як сингл, [30] в якому «Christmas EveL» та «Winter Falls» — заголовні композиції. Деякі медіа використовують терміни «сингл-альбом»[31][32] або «мініальбом»[33], описуючи Christmas EveL. На Apple Music Christmas EveL класифікується як мініальбом[29].
  2. ↑ а б в 3Racha стилізується як 3RACHA - мається на увазі, що всі учасники (Бан Чан, Чанбін, Хан) продюсерської команди брали участь.
  3. ↑ а б в Unveil — дослівний переклад укр. — «розкрити», «урочисто відкривати», «оприлюднити». У випадку Stray Kids означає публікацію відео, який розкриває частково тему майбутньої композиції.
  4. ↑ а б в Тип А, В – для просування цього альбому Stray Kids використовували кілька візуальних концептів.
  5. ↑ а б Stay або Стей, назва фандому Stray Kids.
  6. ↑ а б Бан Чан, Фелікс та Junoflo працювали разом над перекладом лірики.
  7. ↑ а б Наповнення Limited ver. Christmas EveL: зовнішня коробка розміром 16,4 × 22,4 × 1,9 см; фотокнига розміром 15,7 × 21,7 см (60 сторінок); CD; фотокартка розміром 5,5 × 8,5 см (одна із шістнадцяти, версія рандом); глітер фотокартка розміром 5,5 × 8,5 см (одна із восьми, версія рандом); стікери розміром 12,5 × 18 см; різдвяні марки розміром 18,5 × 12,5 см (один лист з усіма учасниками); різдвяна листівка розміром 15 × 10 см.
  8. ↑ а б Наповнення стандартної версії Christmas EveL: зовнішня коробка розміром 16,4 × 22,4 × 1,9 см; фотокнига розміром 15,7 × 21,7 см (60 сторінок); CD; фотокартка розміром 5,5 × 8,5 см (одна із шістнадцяти, версія рандом); глітер фотокартка розміром 5,5 × 8,5 см (одна із восьми, версія рандом); стікери розміром 12,5 × 18 см.
  9. ↑ а б До релізу Christmas EveL, в період попереднього замовлення додатково можна було отримати складений плакат розміром 38 × 26 см (один із двох, версія рандом) та сет фотокарт (8 штук) розміром 5,5 × 8,5 см.

Примітки

  1. ↑ 2021년 11월 Album Chart. gaonchart.co.kr. Архів оригіналу за 8 лютого 2015. Процитовано 10 грудня 2021.
  2. ↑ POP, 헤럴드 (1 січня 2021). 스트레이 키즈, 2021년 대세 굳히기 목표…K팝 선두주자의 열일 예고. pop.heraldcorp.com (кор.). Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  3. ↑ 입력: 2021.11.11 08:08 (11 листопада 2021). 스트레이 키즈 ‘Christmas EveL’ 포스터 깜짝 공개. sports.khan.co.kr (кор.). Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  4. ↑ а б POP, 헤럴드 (18 листопада 2021). 스트레이 키즈, 'Christmas EveL' 개별 사진 공개..2021 시즌송 예고. pop.heraldcorp.com (кор.). Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  5. ↑ 황, 혜진 (17 листопада 2021). ‘컴백’ 스트레이 키즈 방찬X리노X창빈X현진 ‘Christmas EveL’ 티저 공개. newsen.com (кор.). Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  6. ↑ а б в Превью наповнення лімітної версії Christmas EveL: Превью наповнення стандартної версії Christmas EveL:
  7. ↑ а б Індивідуальні фото тизери учасників Stray Kids
  8. ↑ Stray Kids(스트레이 키즈) Holiday Special Single <Christmas EveL> TRACK LIST. straykids.jype.com (кор.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  9. ↑ а б Перший тизер музичного відео до «Christmas EveL» Другий тизер музичного відео до «Christmas EveL»
  10. ↑ Груповий фото тизер Командний фото тизер: Бан Чан, Хьонджин, Хан, Ай'Ен Командний фото тизер: Лі Ноу, Чанбін, Фелікс, Синмін
  11. ↑ а б Перший тизер музичного відео до «Winter Falls» Другий тизер музичного відео до «Winter Falls»
  12. ↑ а б Індивідуальні фото тизери учасників Stray Kids
  13. ↑ Stray Kids(스트레이 키즈) <Christmas EveL> UNVEIL : TRACK “24 to 25”. straykids.jype.com (кор.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  14. ↑ Груповий фото тизер Командний фото тизер: Бан Чан, Хьонджин, Хан, Ай'Ен Командний фото тизер: Лі Ноу, Чанбін, Фелікс, Синмін
  15. ↑ Stray Kids(스트레이 키즈) "Christmas EveL" M/V. straykids.jype.com (кор.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  16. ↑ Watch: Stray Kids Unveils Contrasting “Christmas EveL” And “Winter Falls” MVs For Holiday Single. Soompi (англ.). 1638177344. Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 30 листопада 2021.
  17. ↑ а б Watch: Stray Kids Takes 1st Win For “Christmas EveL” On “Music Bank”; Performances By IVE, HaHa, Xdinary Heroes, And More. Soompi (англ.). 1639129932. Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  18. ↑ а б Stray Kids. Christmas EveL. straykids.jype.com (кор.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 30 листопада 2021.
  19. ↑ 스트레이키즈 '24 to 25' 티저 영상..로맨틱한 크리스마스 분위기. 스타뉴스 (кор.). 25 листопада 2021. Архів оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 30 листопада 2021.
  20. ↑ а б Christmas EveL - Stray Kids (스트레이 키즈). 멜론 (кор.). Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  21. ↑ а б Daly, Rhian (1 грудня 2021). Stray Kids' 'Christmas EveL' is a festive flex of creativity and originality. NME. Архів оригіналу за 2 грудня 2021. Процитовано 2 грудня 2021.
  22. ↑ Gaon Album Chart – 49 неділя, 2021. gaonchart.co.kr. Архів оригіналу за 5 травня 2016. Процитовано 10 грудня 2021.
  23. ↑ devops (2 січня 2013). Heatseekers Albums. Billboard (англ.). Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  24. ↑ а б Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták. slagerlistak.hu. Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  25. ↑ Download Songs [2021/12/08 公開]. billboard-japan.com. 8 грудня 2021. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  26. ↑ а б Digital Chart – 49 неділя 2021 року. gaonchart.co.kr. Архів оригіналу за 9 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  27. ↑ devops (2 січня 2013). World Digital Song Sales. Billboard (англ.). Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  28. ↑ а б Cabison, Rosalie (22 жовтня 2021). Hot Trending Songs Powered by Twitter. Billboard (англ.). Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 10 грудня 2021.
  29. ↑ а б Christmas EveL - EP by Stray Kids (англ.), 29 листопада 2021, архів оригіналу за 1 грудня 2021, процитовано 29 листопада 2021 [Архівовано 2021-12-01 у Wayback Machine.]
  30. ↑ Stray Kids(스트레이 키즈) Holiday Special Single <Christmas EveL> LIMITED ver. ALBUM PREVIEW. straykids.jype.com. 11 листопада 2021. Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  31. ↑ Stray Kids save the holidays in music video for 'Christmas EveL'. NME (англ.). 29 листопада 2021. Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  32. ↑ You-mee, Hwang (22 листопада 2021). [Today’s K-pop] Twice ranks No. 3 on Billboard 200 with 3rd LP. The Korea Herald (англ.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  33. ↑ Stray Kids reveals track list for upcoming EP 'Christmas EveL'. koreajoongangdaily.joins.com (англ.). Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.

Посилання