У Заславі, зокрема, є автором фігури «Жінки, зодягненої в сонце», що була встановлена на стовпі перед головним фасадом костелу святого Йосипа, вівтарів святої Анни, святого Франциска, святого Яна Непомуцького і Преображення Господнього в костелі святого Михайла монастиря бернардинів, декоративних елементів і різьблення головного вівтаря, які не завершив через «наглу» смерть 1765 року.
Займався тинькуванням кількох покоїв і пічок заславського палацу князів Санґушків, на суму 5 тисяч злотих за покій.
У липні 2012 року польські волонтери з міста ОлесницяНижньосілезького воєводства, які впорядковували католицький цвинтар у Новому місті Ізяслава, ймовірно виявили звандалізовану фігуру «Жінки, зодягненої в сонце» авторства Яна Пуша.
В. Ф. «Жінка, зодягнена в сонце», залишилася без голови й рук // «Майдан». — № 30 від 27 липня 2012 року.
Skrabski J. Paolo Fontana. Nadworny architekt Sanguszkόw. — Tarnόw, 2007. — ISBN 978-83-85988-77-9. (пол.)
Słownik Artystów polskich i obcych w Polsce działających (zmarłych przed 1966 rokiem). Malarze, rzeźbiarze, graficy. T. VIII. — Warszawa : Pó-Ri, 2007. — ISBN 978-83-89101-69-3. (пол.)