Дейбл прибув до Польщі в 1719 році. Він рахувався артилерійським офіцером і інженером. 1736 року вислужив чин капітана, а через десять років став майором. Був одружений, його син теж був військовим — майбутній польський генерал Крістіан Дейбл (1725–1798).
Вибрані твори
Дейбл з 1721 року був задіяний на будівництві. З 1726 року його призначили королівським архітектором саксонця Августа ІІ Фрідріха. В творчому доробку архітектора — перебудови магнатських садиб (Палац Чарторийських, Пулави, Палац Браницьких, 1735), королівських резиденцій, праця на магната Яна Фредеріка Сапегу, для якого створив Палац в Варшаві. Йому належить проект нової резиденції Сапег в садибі Ружани.
Палац Яна Фредеріка Сапеги в Варшаві, канцлера литовського, 1731–1746 (пізніше пристосований під Сапегівські казарми, 1818–1820, потім — військовий шпиталь)
Ружанський палац для Сапег, 1748–1752 (сучасна Білорусь, руїна), добудови — арх. Ян Самуель Беккер