Церква Святого Степаноса (Кам'янець-Подільський)

Церква святого Степаноса — вірменська церква в Кам'янець-Подільському, побудована в 1633 році й зруйнована в період турецького панування з 1672 по 1699 рік.

Передісторія

За різними даними вірмени в Кам'янець-Подільському оселилися в XI—XIII століттях[1][2]. У XVII столітті в місті вже налічувалося 1200 сімей вірмен[1]. Становлячи значну частину населення Кам'янець-Подільського, і займаючи більшу частину міста[2], вірмени селилися в основному в південно-східній частині міста; досі в місті є квартал, відомий серед місцевих під назвою Вірменський. У цій частині міста розташовувалися, крім адміністративних і комерційних будівель вірменської громади, і головні вірменські храми міста[3].

Історія церкви

Церква святого Степаноса була побудована в 1633 році. Церква розташовувалася південніше Вірменського ринку і були спорудою невеликого розміру, більше схожою на каплицю. За відомостями зібраним вірменським істориком і мандрівником Мінасом Бжішкяном (1777—1851), бажаючи слухати церковну службу і літургію, церкву, біля свого будинку, на протилежному боці вулиці, побудував один місцевий багатій. В церкві зберігалися, привезена з Жванець, статуя Богоматері, а також кілька рукописів і барельєф на чорному мармурі з написом. Неповна розшифровка цього напису була приведена в книзі М. Бжішкяна, опублікованій в 1830 році. Певне цей напис був залишений будівельником церкви св. Степаноса, спочатку він був встановлений над входом; однак після взяття міста турецькими військами він був знятий, і настільки пошкоджений, що ім'я будівельника церкви розшифровується не повністю[2]. Цілком ймовірно церква була зруйнована в роки турецького панування (1672—1699)[4].

Інші факти

Коли ікона Богородиці, шанована усіма християнськими конфесіями, була повернута в Кам'янець-Подільський, вірменські церкви св. Миколая і Благовіщення перебували в зруйнованому стані, тому 22 травня 1700 року ікона була встановлена в каплиці святого Степаноса, нашвидку побудованої в дзвіниці церкви св. Миколи. Імовірно, каплиця отримала ім'я святого Степаноса в пам'ять про однойменну церкву, що існувала в місті[2].

Примітки

  1. ↑ а б С. Шкурко (1968). Армянские архитектурные памятники в городе Каменец-Подольске (PDF). Историко-филологический журнал № 2 . pp. 233-243. Архів (PDF) оригіналу за 8 січня 2013. Процитовано 28 листопада 2012.
  2. ↑ а б в г В. Р. Григорян (1980). «История армянских колоний Украины и Польши» (армяне в Подолии). Ер.: Издательство АН Арм. ССР, стр. 77-92. Архів оригіналу за 24 січня 2013. Процитовано 28 листопада 2012.
  3. ↑ Исторические связи и дружба украинского и армянского народов. — Ереван : Изд-во АН Армянской ССР, 1971. — Т. 3. — С. 292-293.
  4. ↑ Сецинский, Евфимий Иосифович, «Исторические сведения о приходах и церквах Подольской епархии. Т. I. Каменецкий уезд» [Архівовано 10 листопада 2013 у Wayback Machine.] (Каменец-Подольск, 1895); стр 82 [Архівовано 16 січня 2020 у Wayback Machine.] копія [Архівовано 9 березня 2016 у Wayback Machine.]