Хан Хьо Джу

У цьому корейському імені прізвище (Хан) стоїть перед особовим ім'ям.
Хан Хьо Джу
кор. 한효주
Ім'я при народженнікор. Han Ji-young
Народилася22 лютого 1987(1987-02-22)[1] (37 років)
Чхонджу, Південна Корея[1]
Країна Південна Корея
Діяльністьакторка, кіноакторка, модель, мандрівниця, співачка, public relations ambassador
Alma materУніверситет Донгукd
Знання мовкорейська
Роки активності2003 — тепер. час
Magnum opusSpring Waltzd, Like Land and Skyd, Iljimaed, Brilliant Legacyd, Dong Yid, W — Два світи, Happinessd, Ride Awayd, Heaven's Postmand, Alwaysd, Love 911d, Stakeoutd, C'est si bond, Q24875647?, The Beauty Insided і Love, Liesd
Конфесіякатолицтво
Зріст170 см[1]
Нагороди
IMDbID 2174122
Сайтflamme.co.jp/actress/profile.php?talentid=15

Хан Хьо Джу (кор. 한효주, ханча: 韓孝周; нар. 22 лютого 1987(19870222)) — південнокорейська акторка кіно і телебачення, модель і співачка. Вона найбільш відома своїми головними ролями в телевізійних серіалах, таких як «Небо і земля»[en] (2007), «Ільджіме[en]» (2008), «Діамантовий спадок[en]» (2009), «Дон Ї[en]» (2010), за який вона отримала бажану нагороду «Найкраща жіночу роль» на 47-ій Премії мистецтв Пексан, «W — Два світи» (2016) та «Щастя»[en] (2021), а також у фільмах «Маскарад»[en] (2012), який є одним із найкасовіших корейських фільмів усіх часів, «Холодними очима»[en] (2013), за який вона отримала нагороду «Найкращу жіночу роль» на 34-ій церемонії вручення кінопремії «Блакитний дракон»[en], «Кохання 112[en]» (2012), «Краса всередині»[en] (2015) та «Пірати: Останній королівський скарб[en]» (2022).

Раннє життя

Хан Хьо Джу народилася в Чонджу, Північна провінція Чхунчхон[2]. Її мати була вчителем початкової школи до того, як стала інспектором державних шкіл, а батько був офіцером ВПС. У дитинстві вона добре займалася спортом, зокрема легкою атлетикою[en]. На другому курсі середньої школи вона переїхала до Сеула та відвідувала Середню школу Пульґок, незважаючи на заперечення свого суворого та консервативного батька. Потім вона вступила до Університету Тонґук[en], де навчалася на Факультеті театру і кіно[3].

Кар'єра

2003—2006: Початок кар'єри

Вперше Хьо Джу була виявлена на підлітковому конкурсі краси, організованому харчовою корпорацією Binggrae у 2003 році. Свою акторську кар'єру вона почала із ролі у ситкомі «Беззупинно 5[en]» і гангстерському комедійному фільмі «Мій бос, мій учитель[en]»[4][5]. Пізніше Хьо Джу підняла свій авторитет, знявшись у «Весняний вальс[en]», четвертій і останній частині «сезонного драматичного серіалу[en]» телережисера Юн Сок Хо[en][6].

У 2006 році режисер Лі Юн Кі запропонував Хьо Джу головну роль у своєму малобюджетному незалежному фільмі «Непередбачувана ніч[en]», який розповідає про молоду жінку, яка заново відкриває себе через моторошну нічну зустріч з незнайомцями[7]. За свою гру вона отримала нагороду «Найкраща нова акторка» на Премії корейської асоціації кінокритиків[en] та Сінгапурського міжнародного кінофестивалю[en].

2007—2010: Проривні ролі та зростання популярності за кордоном

Потім Хьо Джу знялася у двох дуже успішних телевізійних проектах — у щоденній драмі KBS «Небо і земля»[en] з Пак Хе Джіном[en] у 2007 році[8] та авантюристичному серіалі SBS із використанням масок «Ільджіме[en]» з Лі Джун Гі у 2008 році[9] — і здобула популярність. Обидві драми отримали значні рейтинги перегляду від глядачів по всій країні, при чому кожна їхня серія мала високі рейтиги, і таким чином Хьо Джу стала відомою акторкою в Кореї. Після цього її взяли на роль в іншому інді-фільмі «Проїхатися на велосипеді», який дебютував на Міжнародному кінофестивалі в Чонджу[en] у 2008 році[10].

Далі Хьо Джу знялася у телефільмі, «Небесний листоноша»[en], спільного корейсько-японського виробництва, у якому також брав участь поп-зірка Джеджун[en] з TVXQ (нині JYJ)[11]. Після кількох відкладень фільм вийшов у кінотеатри наприкінці 2009 року, а по телебаченню — у 2010 році.

Проривом для Хьо Джу став серіал «Діамантовий спадок[en]» з Лі Син Ґі в головній ролі, який став масовим хітом у 2009 році, досягнувши найвищого рейтингу глядачів у 47,1 %[12][13][14]. Це привело Хьо Джу до слави, і після завершення драми вона відчула різке зростання кількості рекламних угод і запитів ЗМІ на інтерв'ю, а також зросла паназійська популярність[15][16]. Пізніше того ж року вона завершила зніматися у музичній драмі «Особлива душа», де вона грала головну роль і яка транслювалася на KBS Joy[17].

У 2010 році Хьо Джу зіграла головну роль у проекті «Дон Ї[en]», присвяченому 49-й річниці MBC[18][19]. Серіал став хітом як у країні, так і в Азії[20][21]. Вона отримала кілька акторських нагород за роль Чхве Сукбін[en], у тому числі нагороду Тесан (Великий приз) на Премії MBC драма і бажану нагороду «Найкраща жіноча роль» на Премії мистецтв Пексан[22][23].

2011—2015: Ролі в кіно

У 2011 році Хьо Джу зіграла сліпу продавчиню телемаркетингу разом із Со Чі Сопом[en] у ролі колишнім боксером в мелодрамі «Завжди»[en][24]. Очолювана режисером Сон Іль Ґоном[en], прем'єра фільму відбулася під час відкриття Пусанського міжнародного кінофестивалю 2011 року[25][26][27]. Пізніше Хьо Джу взяла участь у створені голосової оповіді для «безбар'єрної» версії японського фільму «Моя задня сторінка[en]», яка містить описовий звук і субтитри для людей з вадами слуху чи зору[28][29].

Потім Хьо Джу зіграла королеву разом із персонажем Кванхе актора Лі Бьон Хона у історичному фільмі-блокбастері 2012 року «Маскарад»[en][30][31], який став одним із найкасовіших корейських фільмів усіх часів[en]. Після цього вона взяла участь у фільмі «Кохання 112[en]» про неймовірний роман між лікарем і пожежним (Ко Су[en])[32][33].

Хан Хьо Джу на 34-ій церемонії вручення кінопремії «Блакитний дракон»[en] у листопаді 2013 року

У 2013 році Хьо Джу зіграла разом із Соль Кьон Ґу[en] та Чон У Соном[en] у гостросюжетному трилері «Холодними очима»[en], ремейку гонконгського фільму 2007 року «Око в небі»[en][34][35]. Фільм домінував у прокаті після виходу та став одним із найбільших вітчизняних хітів 2013 року[36]. Хьо Джу отримала акторське визнання за свою гру, вигравши «Найкращу жіночу роль» на церемонії кінопремії «Блакитний дракон» і кінопремії «Буїль»[en][37][38].

У 2014 році Хьо Джу і актор Ко Су з фільму «Кохання 112[en]» возз'єдналися в фільмі «Вид на гору Мьохян» (кор. 묘향상관), де зображено зустріч південнокорейського художника та північнокорейської офіціантки в північнокорейському ресторані. Короткометражний фільм є спільним проектом сучасних художників Мун Кьон Вона та Чон Чун Хо, який поєднує в собі театральний сюжет, експериментальні образи, танець і перформанс[39][40].

Потім вона вийшла на закордонний ринок, зігравши головну роль у своєму першому японському фільмі «Диво: Любов і магія диявола Клауса» (яп. MIRACLE デビクロくんの恋と魔法) режисера Ішшіна Інудо[en]. Дія фільму розгортається під час різдвяного сезону, і це історія кохання про доброго працівника книжкового магазину (його грає Масакі Айба[en] з J-pop бой-бенду Arashi[en]), який зустрічає трьох жінок[41][42].

У 2015 році Хьо Джу знялася в музичному байопіку «C'est Si Bon[en]», який описував злети та падіння фолк-музичної гурту Twin Folio, який діяв з 1960-х до 80-х років. Відомий своїми живими виступами, C'est Si Bon — це назва популярного музичного закладу, розташованого в Муґьо-дон[en] у 1970-х роках, де Twin Folio почав свій початок; Хьо Джу зіграла музу гурту[43]. Після цього вийшла романтична комедія «Краса всередині»[en], де персонажка акторки Хьо Джу закохується в чоловіка, який щодня перевтілюється в різних людей[44][45].

Пізніше того ж року Хьо Джу зібралася з Ю Йон Соком[en] і Чхон У Хі[en], обома її партнерами по фільму «Краса всередині», щоб знову разом зіграти у фільму «Кохання, брехня»[en], який розповідає про останню історію кісен під час японської окупації у 1940-их роках[46][47].

2016–тепер: Повернення на телебачення та просування в Америці

У 2016 році Хьо Джу повернулася на маленький екран із фентезійним серіалом «W — Два світи» від MBC разом із Лі Чон Соком[48]. Під керівництвом режисера Чон Те Юна, який зняв «Вона була гарненька»[en], і письменника Сон Че Джона, чиї попередні роботи включають «Дев'ять»[en] та «Корелава та я»[en], очікування були високими, оскільки це ознаменувало повернення Хьо Джу на малий екран після 6 років[49][50]. Вона отримала «Нагороду за високу майстерність» на 5-ій Премії «Зірок МААТР» і MBC Drama Awards за свою гру у серіалі «W — Два світи».

У 2018 році Хьо Джу знялася у трилері «Золотий сон[en]» разом з Кан Тон Воном[en][51]. Того ж року вона возз'єдналася з Тон Воном, виконавши головну жіночу роль у науково-фантастичному бойовику «Інран: Вовча бригада», заснованому на однойменному японському мультфільмі[52][53][54].

У 2019 році Хьо Джу була затверджений як частина основного акторського складу американського телесеріалу «Тредстоун[en]», що є відгалуження франшизи про Борна від Universal[55][56].

У 2020 році Хьо Джу отримала роль у японському бойовику «Сонце зупинилося» (яп. 太陽は動かない) режисера Ейічіро Хасумі. Заснований на однойменному романі, Хан грає невловиму та загадкову шпигунку, яка подорожує світом у пошуках пригод, приховуючи свої справжні наміри[57].

У 2021 році Хьо Джу зіграла у складі антитерористичного загону в апокаліптичній трилерній драмі «Щастя»[en], де разом із нею головну роль зіграв Пак Хьон Сік[en]. Драма режисера Ан Кіль Хо зображує класову дискримінацію, суперечливі людські бажання та боротьбу за виживання серед групи власників будинків у квартирі в Кореї через таємничий спалах вірусу, який загрожує життю мешканцям міста[58].

У 2022 році Хьо Джу зіграла разом з Кан Ха Нильом і Лі Кван Су у фільмі «Пірати: Останній королівський скарб[en]», продовженні блокбастера «Пірати»[en] 2014 року. Вона грає роль Хе Ран, капітана піратського корабля[59]. Цей фільм відзначає її повернення в корейський кінематограф після 4 років після «Інран: Вовча бригада». У жовтні Хьо Джу зробила особливу появу у фільмі «Дівчина XX століття[en]», зігравши дорослу версію персонажа Кім Ю Чон[60].

Особисте життя

Хьо Джу володіє трьома мовами, може говорити корейською, англійською та японською[61].

Філантропія

У травні 2022 року Хьо Джу пожертвувала 50 мільйонів вон Медичному центру Асан, а також пожертвувала 50 мільйонів вон у 2021 році. Ці кошти будуть використаний для оплати лікування, наприклад хірургічного втручання, щоб юні пацієнти не пропускали лікування через економічні труднощі[62].

Скандали

Звинувачення в судових справах

У листопаді 2013 року прокуратура Центрального району Сеула висунула звинувачення колишньому менеджеру Хьо Джу з її колишнього агентства Fantom Entertainment у спробі вимагання. За даними поліції, екс-менеджер на прізвище Лі незаконно перекинув 16 фотографій Хьо Джу і її колишнього хлопця зі своєї цифрової камери на свій мобільний телефон. Тоді Лі погрожував опублікувати компрометуючі фотографії, якщо йому та його двом спільникам не буде виплачено 400 мільйонів вон; батько акторки заплатив їм 10 мільйонів вон. У прес-релізі агентство акторки, BH Entertainment, заявило, що вона не займалася жодною діяльністю, яка заслуговує на публічну критику, і пригрозило «жорсткими заходами» проти шантажу[63][64].

У вересні 2014 року південнокорейські ЗМІ повідомили, що поширюється петиція про бойкот появи Хьо Джу в телевізійній рекламі[65]. Петиція була подана через те, що молодший брат акторка нібито знущався над колегою-льотчиком, коли обидва проходили обов’язкову військову службу[en], що призвело до самогубства останнього. Негативний розголос був посилений ще й тим, що сама Хьо Джу свого часу була призначена послом доброї волі[en] ВПС Республіки Корея[66].

Фільмографія

Фільми

Рік Назва Роль Замітки Прим.
Українською Мовою оригіналу
2006 «Мій бос, мій учитель[en]» 투사부일체 Ю Мі Джон [5]
«Непередбачувана ніч[en]» 아주 특별한 손님 По Ґьон Незалежний [7]
2008 «Проїхатися на велосипеді» 달려라 자전거 Ім Ха Джон [10]
«Мій дорогий ворог[en]» 멋진 하루 Жінка на автобусній зупинці/Голос по телефону Камео
2009 «Небесний листоноша»[en] 천국의 우편배달부 Чо ХанаJ/Сакі Теле-кінематограф (також транслювався на каналі SBS) [11]
2011 «Завжди»[en] 오직 그대만 Ха Чон Хва [24]
2012 «Маскарад»[en] 광해, 왕이 된 남자 Королева-консорт [30]
«Кохання 112[en]» 반창꼬 Ко Мі Су [33]
2013 «Холодними очима»[en] 감시자들 Ха Юн Джу [34]
2014 «Диво: Любов і магія диявола Клауса» MIRACLE デビクロくんの恋と魔法 Тхе Су Йон Японський фільм [41]
«Вид на гору Мьохян» 묘향상관 О Йон Ран Короткометражний фільм [39]
2015 «C'est Si Bon[en]» 쎄시봉 Мін Ча Йон [43]
«Краса всередині»[en] 뷰티 인사이드 Хон І Су [45]
2016 «Кохання, брехня»[en] 해어화 Чон Со Юль [46]
2018 «Золотий сон[en]» 골든 슬럼버 Чон Сон Йон [51]
«Інран: Вовча бригада» 인랑 Лі Йон Хі [52]
2021 «Сонце зупинилося» 太陽は動かない Аяко Японський фільм [57][67]
2022 «Пірати: Останній королівський скарб[en]» 해적: 도깨비 깃발 Хе Ран [68][59]
«Дівчина XX століття[en]» 20세기 소녀 Доросла На По РаA Особлива поява; фільм Netflix [69]
В очікуванні «Віруючий 2»[ko] 독전2 Кхинкхаль Фільм Netflix [70]

Телесеріали

Рік Назва Роль Замітки Мережа Прим.
Українською Мовою оригіналу
2005 «Беззупинно 5[en]» 논스톱 5 Хан Хьо Джу Серії 167, 183—257 MBC [4]
2006 «Весняний вальс[en]» 봄의 왈츠 Со/Пак Ин Йон KBS2 [6]
2007 «Небо і земля»[en] 하늘만큼 땅만큼 Сок Чі Су KBS1 [8]
2008 «Ільджіме[en]» 일지매 Ин Чхе SBS [9]
2009 «Діамантовий спадок[en]» 찬란한 유산 Ко Ин Сон [13]
«Особлива душа» 쏘울 스페셜 Чін Мі А Коротка драма KBS Joy [17]
2010 «Дон Ї[en]» 동이 Дон Ї (пізніше Чхве Сукбін[en]) MBC [18]
2016 «W — Два світи» 더블유 О Йон Джу [48]
2019 «Тредстоун[en]» Treadstone Со Юн Американський серіал USA Network [55]
2021 «Щастя»[en] 해피니스 Юн Се Бом tvN [58]

Вебсеріали

Рік Назва Роль Замітки Мережа Прим.
Українська Мовою оригіналу
2021 «Світ драми 2»[en] 드라마월드 시즌2 Пак Со Юн Камео Viki [71]
2023 «Переїзд»[en] 무빙 Лі Мі Йон Disney+ [72]
В очікуванні «Домінуючий вид» 지배종 Юн Ча Ю Disney+, Hulu [73]

Телевізійні шоу

Рік Назва Роль Заммітки Мережа Прим.
Українською Мовою оригіналу
2005–2006 Inkigayo 인기가요 Ведуча з Енді[en] SBS
2021 «Оренда: Будинок на колесах»[en] 빌려드립니다 바퀴 달린 집 Учасниця акторського складу з акторським складом «Піратів 2[en]» tvN [74]

Поява у музичних відео

Рік Назва пісні Виконавець Альбом Прим.
2004 «I Love You» (사랑해요) Simply Sunday «I Love You»
2005 «Just because you are in this world» (그대가 이 세상에 있는 것만으로도) Position «Renaissance»
«Paris» Epik High[en] «Swan Songs»[en]
«Farewell is» (이별은) U «Farewell is…»
2006 «One Love» Loveholic[en] «Spring Waltz OST»[en] [75]
2009 «All men are like that» (남잔 다 그래) Лі У Сан «One Fine Day»
«Let's break up» (헤어져) As One[en] «Love Tonic»
«Two are better» (둘이 더 좋아) Rumble Fish[en] «Soul Special OST»
«Sudden Burst of Tears» (왈칵 눈물이) Хан Хьо Джу feat. Gan-D із buga kingz [76]
«Unable To Love» (사랑한단 말을 못해서) (ver.1) K.Will[en]
2010 «Don't You Know» Хан Хьо Джу, No Reply[ko] «Han Hyo-joo with GMF 2010» [77]
«Popcorn» (팝콘) (GMF 2010 Lozik RMX) Daybreak
2012 «Hide and Seek» (숨바꼭질) Хан Хьо Джу, Broccoli, You Too?[ko] «Hide and Seek» [78]

Дискографія

Сингли

Назва Рік Альбом
«It's the First Time» (처음이었어요) 2005 «Nonstop 5 OST»[en]
«Ride Away» (달려라 자전거) 2008 «Ride Away OST»[75]
«Sudden Burst of Tears» (왈칵 눈물이)
(Хан Хьо Джу feat. Gan-D із buga kingz)
2009 «Soul Special OST»[76]
«You» (CF Ver.) (그대)
(Brown Eyed Soul[en] feat. Хан Хьо Джу)
2010 «You»[79]
«Don't You Know»
(Хан Хьо Джу, No Reply[ko])
«Han Hyo-joo with GMF 2010»[77]
«8 AM» (아침 8시)
(My-Q feat. Хан Хьо Джу)
2011 «8 AM»[80]
«Oh Seoul» (오 서울)
(MQ feat. Хан Хьо Джу)
«Time for Love» (연애시대)
(Лі Син Ґі feat. Ra.D[en])
(оповід. Хан Хьо Джу)
«Time for Love»[81]
«Hide and Seek» (숨바꼭질)
Broccoli, You Too?[ko])
2012 «Hide and Seek»[78]
«Let us forget» (이젠 잊기로 해요) 2015 «C'est Si Bon OST[en]»
«I'll Give It All To You» (나 그대에게 모두 드리리)
(разом з Чон У[en])
«Love, Lies» (사랑 거즛말이) 2016 «Love, Lies OST»[en][82]
«Spring lady» (봄 아가씨)
(разом з Чхон У Хі[en])

Нагороди та номінації

Назва церемонія нагородження, рік нагородження, категорія, номінант премії та результат номінації
Церемонія нагородження Рік Категорія Номінант/Робота Результат Прим.
Премія найкраща зірка від Андре Кім[en] 2009 Нагорода «Найкраща жіноча зірка» Хан Хьо Джу Перемога [83]
Премія «Зірок МААТР» 2016 Нагорода за високу майстерність, Краща акторка мінісеріалу «W — Два світи» Перемога [84]
Краща пара Хан Хьо Джу з Лі Чон Сок Номінація [85]
Азійська кінопремія 2014 Найкраща жіноча роль «Холодними очима»[en] Номінація [86]
Премія мистецтв Пексан 2010 Найкраща жіноча роль — Телебачення «Діамантовий спадок[en]» Номінація [87]
2011 «Дон Ї[en]» Перемога [23]
Нагорода за популярність (жінки) — Телебачення Номінація [88]
2013 Найкраща жіноча роль — Кіно «Кохання 112[en]» Номінація [89][90]
2016 «Краса всередині»[en] Номінація [91][92]
Кінопремія «Блакитний дракон» 2013 Найкраща головна жіноча роль «Холодними очима»[en] Перемога [37]
2015 «Краса всередині»[en] Номінація [93]
Телевізійна премія «Блакитний дракон» 2022 Краща акторка «Щастя»[en] Номінація [94]
Нагорода «Популярна зірка» Перемога [95]
Кінопремія Буїль[en] 2013 Найкраща жіноча роль «Холодними очима»[en] Перемога [38]
2016 «Краса всередині»[en] Номінація
2018 Нагорода «Популярна зірка» «Інран: Вовча бригада» Номінація
BIFF із Премією «Азійська зірка» від Marie Claire 2016 Нагорода «Азійська зірка» «Кохання, брехня»[en], «Краса всередині»[en] Перемога [96]
Премія «Топ 10 популярних зірок Азії» від CETV[en] 2012 Приз «Зірка корейської хвилі» Хан Хьо Джу Перемога [97]
Премія «Великий дзвін»[en] 2016 Найкраща жіноча роль «Краса всередині»[en] Номінація [98]
Премія Гонконзького кабельного телебачення[en] 2011 Найкраща акторка «Дон Ї[en]» Перемога [99]
Премія KBS драма 2006 Краща нова акторка «Весняний вальс[en]» Номінація
2007 «Небо і земля»[en] Номінація
Нагорода за популярність (акторки) Перемога [100]
Краща пара Хан Хьо Джу з Пак Хе Джіном[en]
(«Небо і земля»[en])
Перемога
Премії корейської асоціації кінокритиків[en] 2006 Найкраща нова акторка «Непередбачувана ніч[en]» Перемога [101]
2013 Найкраща жіноча роль «Холодними очима»[en] Номінація
Премія Swan кращий костюмер Кореї 2007 Найкращий наряд Хан Хьо Джу Перемога [102]
Премія корейської драми 2010 Нагорода за високу майстерність (акторки) «Дон Ї[en]» Перемога [103]
Премія асоціації корейських кіноакторів 2015 Нагорода «Топ-зірка» «Краса всередині»[en] Перемога [104]
Премія корейських ювелірних виробів 2008 Нагорода «Перлина» Хан Хьо Джу Перемога [105]
Корейський міжнародний молодіжний кінофестиваль 2013 Улюблена акторка «Холодними очима»[en] Перемога [106]
Премія Max Movie 2016 Найкраща акторка «Краса всередині»[en] Номінація
Премія MBC драма 2010 Великий приз (Тесан) «Дон Ї[en]» Перемога [22]
Нагорода за високу майстерність, Краща акторка Номінація
Нагорода за популярність (акторки) Перемога
2016 Великий приз (Тесан) «W — Два світи» Номінація [107]
Нагорода за високу майстерність, Краща акторка мінісеріалу Перемога
Краща пара Хан Хьо Джу з Лі Чон Соком
(«W — Два світи»)
Перемога
Конкурс «Пані Binggrae» 2003 Великий приз Хан Хьо Джу Перемога [108]
Премія Mnet «Вибір 20-их»[en] 2009 Гаряча жіноча зірка драми «Діамантовий спадок[en]» Перемога [109]
Премія SBS драма 2008 Нагорода «Нова зірка» «Ільджіме[en]» Перемога [110]
2009 Нагорода за майстерність, Краща акторка у спеціальнозапланованій драмі «Діамантовий спадок[en]» Перемога [111]
Топ 10 зірок Перемога
Краща пара Хан Хьо Джу з Лі Син Ґі
(«Діамантовий спадок[en]»)
Перемога
Сеульська міжнародна премія драми 2010 Видатна корейська акторка «Діамантовий спадок[en]» Перемога [112]
Сінгапурський міжнародний кінофестиваль[en] 2007 Найкраща жіноча роль «Непередбачувана ніч[en]» Перемога [113]

Державні відзнаки

Назва країни, рік і назва відзнаки
Країна або організація Рік Відзнака або нагорода Прим.
День платника податків 2011 Подяка Президента як сумлінній платниці податків [114]

Рейтингові списки

Назва видавця, рік списку, назва списку та зайняте місце
Видавець Рік Список Місце Прим.
Forbes 2011 Korea Power Celebrity 36-те [115]
2012 30-те [116]
2013 31-ше [117]
2017 38-ме [118]

Примітки

  1. а б в https://www.flamme.co.jp/actress/profile.php?talentid=15
  2. 한효주. Nate (кор.). Архів оригіналу за 12 листопада 2012. Процитовано 28 жовтня 2012. [Архівовано 2012-11-12 у Wayback Machine.]
  3. 한효주 합격수기…“빛나는 미모에 꼼꼼한 노하우” 감동. Herald Pop (кор.). 8 січня 2013.
  4. а б '논스톱5' 한효주, 미술+음악+운동 등 만능소녀. The Chosun Ilbo (кор.). 20 вересня 2005.
  5. а б 한효주,18세 때 비리교사에 맞고 머리채 잡히는 폭행당하고 죽는 여고생 연기 화제. Aju News (кор.). 11 квітня 2016.
  6. а б Han reserves seat as next Jiwoohime. Hancinema. The Korea Herald. 30 січня 2006.
  7. а б 이윤기 감독의 세 번째 장편영화 <아주 특별한 손님>. Cine21 (кор.). 5 грудня 2016.
  8. а б I want to try out for more extreme roles. The Dong-a Ilbo. 5 квітня 2007.
  9. а б Drama 'Iljimae' has tough act to follow. The Korea Herald. 4 квітня 2010.
  10. а б 풋풋한 사랑의 감정과 성장의 진통 <달려라 자전거>. Cine21 (кор.). 6 серпня 2008.
  11. а б TVXQ Hero hopes Postman will be assurance to fans. 10Asia. 10 листопада 2009.
  12. Light-hearted romance joins weekend lineup. The Korea Herald. 24 квітня 2009. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 26 березня 2023. [Архівовано 2020-08-04 у Wayback Machine.]
  13. а б Brilliant drama leaving its own legacy. Korea JoongAng Daily. 16 липня 2009.
  14. Han Hyo-joo: 'Good People Deserve to be Happy'. KBS Global. 5 червня 2009.
  15. Lee, Han Picked as Rising Ad Models. The Korea Times. 24 вересня 2009.
  16. Korean Wave: The New Generation. 10Asia. 23 квітня 2010.
  17. а б 한효주, 60분 '찬란한 뮤비' 눈길. The Chosun Ilbo (кор.). 16 вересня 2009.
  18. а б Will Dong-yi Become Next Jewel in the Palace?. The Korea Times. 21 березня 2010.
  19. Han Hyo-joo Changes Tack in Costume Drama. The Chosun Ilbo. 13 квітня 2010.
  20. "Dong Yi" dominates Mon and Tues night primetime lineup. 10Asia. 16 червня 2010.
  21. "Dong Yi" wins award as most popular drama in Hong Kong. 10Asia. 1 жовтня 2010.
  22. а б Kim Nam-joo, Han Hyo-joo win grand prize at MBC Acting Awards. 10Asia. 3 січня 2011.
  23. а б Hyun Bin, Lee Byung-hun win top prizes at Paeksang. 10Asia. 27 травня 2011.
  24. а б So Ji-sub, Han Hyo-joo start filming new pic. 10Asia. 4 квітня 2011.
  25. Song Il-gon hopes Always will be a reminder of true value of love. 10Asia. 6 жовтня 2011.
  26. Han Hyo Joo: 'My Best Decision Ever Is Becoming Actress' [Архівовано 2013-12-05 у Wayback Machine.]. KBS Global. 10 жовтня 2011.
  27. Han Hyo-joo Seeking More Challenging Roles in Movies. The Chosun Ilbo. 15 жовтня 2011.
  28. Чон Хе Ук (15.02.2012). 한효주, '마이 백 페이지' 배리어프리영화 버전 참여 (корейська) . The Chosun Ilbo. Процитовано 26 березня 2023.
  29. Кім Чі Хє (15.02.2012). 한효주·김동욱, '마이 백 페이지' 음성해설 재능기부 (корейська) . SBS Entertainment News. Процитовано 26 березня 2023.
  30. а б Han Hyo-joo to join Lee Byung-hun in historical film. 10Asia. 4 січня 2012.
  31. Лі, Чін Хо (3 жовтня 2012). Interview: Han Hyo Joo Says Lee Byung Hun was the Best Actor She's Met. enewsWorld. Архів оригіналу за 5 грудня 2013. [Архівовано 2013-12-05 у Wayback Machine.]
  32. Finecut dials up Love 911. Korean Film Council. 14 березня 2012.
  33. а б Ko Soo, Han Hyo-joo Ask to Dial Love 911. 10Asia. 22 листопада 2012.
  34. а б Police Are Hot in Pursuit of a Kingpin in COLD EYES. Korean Film Council. 8 лютого 2013.
  35. Cold Eyes is a story of firsts for the cast. Korea JoongAng Daily. 6 червня 2013.
  36. Cold Eyes Hits 5-Million Mark in Cinema Attendance. The Chosun Ilbo. 29 липня 2013.
  37. а б Jackson, Julie (24 листопада 2013). Wish snags three wins at Blue Dragon Film Awards. The Korea Herald.
  38. а б Ім, Сун Хє (7 жовтня 2013). 부일영화상 작품상 '설국열차', 여우주연상 한효주 수상 [«Крізь сніг» виграє нагороду «Найкращий фільм», Хан Хьо Джу виграє нагороду «Найкраща жіноча роль» на кінопремії «Буїль»]. OhmyNews (кор.).
  39. а б Mergers with pop culture good for art business. Korea JoongAng Daily. 16 січня 2014.
  40. Myohyangsangwan. News From Nowhere. Процитовано 22 серпня 2014.
  41. а б HAN Hyo-joo to Take Lead Role in Japanese Film. Korean Film Council. 27 грудня 2013.
  42. Will Han Hyo-joo win Japanese fans?. The Korea Times. 2 грудня 2015.
  43. а б KIM Yun-seok, HAN Hyo-joo Board Music Biopic. Korean Film Council. 11 березня 2014.
  44. Actress Han stars opposite 21 men. Korea JoongAng Daily. 14 серпня 2015.
  45. а б Herald Interview: Han Hyo-joo: Beauty Inside is chance of a lifetime. The Korea Herald. 23 серпня 2015.
  46. а б 'Love, Lies' portrays gisaeng's life in 1940s. The Korea Times. 5 квітня 2016.
  47. Actress Han Hyo-joo says baddie totally new experience. Yonhap. 4 квітня 2016.
  48. а б Lee Jong-suk and Han Hyo-joo in new drama 'W'. Kpop Herald. Процитовано 7 квітня 2016.
  49. Han Hyo-joo to return to TV after 6 years. The Korea Times. 29 березня 2016. Процитовано 7 квітня 2016.
  50. Cartoon hero meets doctor in new sci-fi drama. Yonhap News Agency. 18 липня 2016.
  51. а б GANG Dong-won & HAN Hyo-joo Headline Thriller GOLDEN SLUMBER. Korean Film Biz Zone. 27 грудня 2016.
  52. а б KIM Jee-woon's Sci-fi Action INRANG Starts Shooting in August. Korean Film Biz Zone. 28 липня 2017.
  53. Han Hyo-joo is happy to break out of her shell : 'Illang' star studied the original animated film in between takes. Korea JoongAng Daily. 3 серпня 2018.
  54. Han Hyo-joo Gets to Show Another Side of Herself in Latest Film. The Chosun Ilbo. 4 серпня 2018.
  55. а б 'Bourne' Drama Series 'Treadstone' Rounds Out Cast: Omar Metwally, Tracy Ifeachor, More. Deadline. 14 січня 2019.
  56. Actress Han Hyo-joo to make US debut in TV series. The Korea Times. 15 січня 2019.
  57. а б Korean Actors Cast in Japanese Film. INSIDE Korea JoongAng Daily. 11 січня 2020.
  58. а б Kim, Jin-seok (15 квітня 2021). [단독]한효주·박형식·조우진, tvN '해피니스' 주인공(종합). Ilgan Sports (кор.). Процитовано 17 квітня 2021.
  59. а б Kim Ji-hye (29 жовтня 2021). 해적2', 내년 설 연휴 개봉…강하늘X한효주X이광수 호흡 [«Пірати 2» маю вийти наступного року до Місячного Нового року... Тандем акторів Кан Ха Ниля, Хан Хьо Джу і Лі Кван Су] (кор.). SBS. Процитовано 29 жовтня 2021.
  60. Lee, Mi-ji (19 жовтня 2022). [팝's현장]'20세기 소녀' 김유정→한효주, 얼마나 닮았으면..세번째 아역·성인(종합) [[Сцена Pop] Актори з фільму «Дівчина XX століття», Кім Ю Чон → Хан Хьо Джу, наскільки вони схожі між собою...] (кор.). Herald POP. Процитовано 19 жовтня 2022.
  61. All About the Actress Han Hyo-joo | Channel-K. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 26 березня 2023.
  62. Park Ji-yoon (6 травня 2022). 한효주, 어린이날 맞아 서울아산병원에 총 1억 원 기탁 [Han Hyo-joo donates 100 million won to Asan Medical Center in Seoul on Children's Day] (кор.). The Fact. Процитовано 6 травня 2022.
  63. Ex-Manager Charged with Blackmailing Han Hyo-joo. The Chosun Ilbo. 26 листопада 2013.
  64. Han Hyo-joo subject of blackmail plot. Korea JoongAng Daily. 26 листопада 2013.
  65. 한효주 광고 중지해주세요, 요청 쇄도..이병헌 사건에 남동생 문제까지 불똥 [Зупиніть використання Хан Хьо Джу в рекламі. Збільшується кількість запитів]. Seoul En (кор.). 20 вересня 2014.
  66. '홍보대사'의 두 얼굴, '모범 납세자 송혜교·법무부 박봄·병무청 상추...' [Шанований посол із двома обличчями]. Ilgan Sports (кор.). 19 серпня 2014.
  67. Yang Yu-jin (7 жовтня 2021). 후지와라 타츠야X타케우치 료마X한효주X변요한 '태양은 움직이지 않는다', 이달 개봉 [Фільм «Сонце зупинилося», в яколму граюють Фуджівара Тацуя, Такеучі Рьома, Хан Хьо Джу і Пьон Йо Хан, вийде цього місяця]. My Daily (кор.). Процитовано 7 жовтня 2021.
  68. 'The Pirates' sequel set to film with star-studded cast. The Korea Times (англ.). 18 червня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
  69. Noh Gyu-min (26 січня 2022). [공식] 한효주, 넷플릭스 영화 '20세기 소녀' 특별출연 [[Офіційно] Хан Хьо Джу зробить особливу появу у фільмі від Netflix «Дівчина XX століття»] (кор.). Ten Asia. Процитовано 26 січня 2022.
  70. Yang Yu-jin (20 червня 2022). 넷플릭스, '독전2' 제작 확정…한효주·오승훈 합류 [공식] [[Офіційно] Netflix підтвердив виробництво фільму «Віруючий 2»... Хан Хьо Джу та О Син Хун приєдналися до акторського складу] (кор.). My Daily. Процитовано 20 червня 2022.
  71. Jo Joong-hyun (16 квітня 2021). 한효주, 근황? '드라마월드' 특급출연 특급의리. digitalchosun (кор.). Процитовано 17 квітня 2021.
  72. Moon Ji-yeon (4 червня 2021). [단독] '믿보배' 류승룡 '무빙' 합류…500억 대작 이끈다 [[Ексклюзив] «Надійний актор» Рю Син Рьон приєдється до акторського складу серіалу «Переїзд»... очовливши 50 мільярдний блокбастер] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 4 червня 2021.
  73. Ahn Eun-jae (8 вересня 2022). '지배종' 주지훈·한효주·이희준·이무생 출연…이수연 작가와 뭉친다 [Чу Чі Хун, Хан Хьо Джу, Лі Хі Джун та Лі Му Сен з'являться у серіалі «Домінуючий вид»... До них приєднається сценаристка Лі Су Йон] (кор.). News1. Процитовано 8 вересня 2022.
  74. Hwng Hye-jin (11 серпня 2021). ‘바퀴달린집3’ 측 "강하늘→세훈 '해적' 배우 9人 스핀오프 출연"(공식) [(Офіційно) «Будинок на колесах 3»: З Кан Ха Ниля до Сехуна, 9 акторів фільму «Піратів» з'являться в спін-оффі телепрограми]. Newsen (кор.). Naver. Процитовано 11 серпня 2021.
  75. а б [최초] 주인공 한효주가 직접 부른 <달려라 자전거> 뮤직비디오. Max Movie (кор.). 29 липня 2008.
  76. а б 한효주-김동욱 '쏘울 스페셜' OST 참여. BNT News (кор.). 21 жовтня 2009.
  77. а б 한효주, GMF2010서 라이브 가창력 전격 공개. Star News (кор.). 15 вересня 2010.
  78. а б Korean Starlets Fall in Love with Indie Musicians. 10Asia. 21 листопада 2012.
  79. 브라운아이즈소울, 한효주와 입맞춘 '그대' 공개. Hankyung (кор.). 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 26 березня 2023.
  80. 한효주-마이큐, '아침8시'와 같은 부드러운 감성 나눠. Hankyung (кор.). 11 липня 2011. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 26 березня 2023. [Архівовано 2018-07-21 у Wayback Machine.]
  81. 이승기 “한효주가 ‘연애시대’ 나레이션 난감해했다“ 깜짝고백. Financial News (кор.). 27 жовтня 2011.
  82. 한효주· 천우희· 차지연이 직접 부른 '해어화' OST 정오 출시. JoongAng Ilbo (кор.). 18 квітня 2016.
  83. 앙드레 김 28년간 공들여 지은 '디자인 아틀리에' 경기 용인에 오픈. Hankook Ilbo (кор.). 29 листопада 2009. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 26 березня 2023. [Архівовано 2018-07-21 у Wayback Machine.]
  84. [2016 APAN] 송중기, 생애 첫 대상 해냈다…조진웅 최우수상 (종합). My Daily (кор.). 2 жовтня 2016.
  85. Чха Су Хьон (19.09.2016). 송송커플부터 철연주 커플까지, '베스트 커플상'은 누구? 〈2016 아시아태평양 스타 어워즈〉. iMBC Entertaiment News. Процитовано 31 березня 2023.(кор.)
  86. У Нам Хі (11.02.2014). ‘설국열차’·‘변호인’ 아시안필름어워드 노미네이트, 송강호·한효주 주연상 후보. Asia Today. Процитовано 31 березня 2023.(кор.)
  87. Чон Сок У (03.03.2010). 백상예술대상 후보 발표, 송강호 대신 강동원?. iMBC. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  88. 제47회 백상예술대상. Naver. Архів оригіналу за 27 лютого 2023. Процитовано 27 лютого 2023.(кор.)
  89. Чон Чі Вон (12.04.2013). 확 바뀐 백상예술대상, 뭐가 달라졌나?. JTBC News. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  90. Чін Хьон Чхоль (04.04.2013). 2013 첫 천만 영화 ‘7번방’, 상복도 터질까?…49회 백상 최다 부문 후보. Maeil Kyungje. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  91. Чон Пон А (03.06.2016). 2016 백상예술대상 주인공 누가될까…후보 보니 ‘치열’. Donga Ilbo. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  92. Квак Кьон Мін (03.06.2016). 제52회 백상예술대상, 6월 3일 화려한 막 연다..부문별 후보 공개. Hankyung. Процитовано 29 березня 2023. [Архівовано 2023-01-15 у Wayback Machine.](кор.)
  93. 청룡영화상 후보 공개…'암살'·'베테랑' 치열한 경합. YTN. 10.11.2015. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  94. Мун Чі Йон (6 липня 2022). 제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미 [Оголошені номінанти на 1-шу Телевізійну премію «Блакитний дракон».. Найбільше номінацій отримали «Гра в кальмара» і «Суботнього вечора в прямому ефірі: Корея»] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 6 липня 2022.
  95. Чо Чі Йон (19 липня 2022). 정해인X한효주X강다니엘X박재찬X박서함X이용진, 핫대세 입증한 인기스타상[청룡시리즈어워즈] [[Телевізійна премія «Блакитний дракон»] Чон Хе Ін, Хан Хьо Джу, Кан Даніель, Пак Че Чхан, Пак Со Хам і Лі Йон Джін отримали нагороду «Популярна зірка»] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 19 липня 2022.
  96. 이병헌, 亞스타어워즈 올해의 배우상..한효주 스타상(종합). Star News (кор.). 7 жовтня 2016.
  97. Yoon Si Yoon receives Popular Star Prize in China. Star News. 9 грудня 2012.
  98. О Йон Хун (20.11.2015). ‘제52회 대종상’ 주연후보 9명 전원 불참한다…왜?. Maeil Kyungje. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  99. 한효주 배수빈 ‘홍콩 유선TV 2010 베스트 드라마’ 인기상. Hankyung. 10.01.2011. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  100. 2007 Year-end Korean drama awards round-up. Hancinema. Star Money. 7 січня 2007.
  101. 영화평론상 최우수작품상 '가족의 탄생'. The Donga Ilbo (кор.). 17 грудня 2006.
  102. 모델라인 베스트드레서 박진영씨 등 선정. Asia Today (кор.). December 9 грудня 2007.
  103. 장혁-한효주, 코리아드라마어워즈 남녀주연상 수상. 10Asia (кор.). 16 вересня 2010.
  104. LEE Byung-hun, YOO Ah-in and HAN Hyo-joo Take Top Star Awards. Korean Film Council. Процитовано 16 листопада 2016.
  105. Хон Мі Ґьон (09.12.2008). '2008 대한민국 주얼리 어워드' 성황리에 개최. inews24. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  106. 하정우·장혁·한효주, 청소년 선정 '인기영화인'. Star News (кор.). 7 жовтня 2013.
  107. Пак Пхан Сок (30 грудня 2016). [2016 MBC 연기대상] 이종석, 시청자 뽑은 대상..올해의 드라마 'W'[종합]. OSEN (кор.). The Chosun Ilbo.
  108. 한효주 알고 보니 미인대회 출신…'미스 빙그레 대상'. Segye Ilbo. 08.08.2017. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
  109. Mnet 20's Choice. 10Asia. 2 вересня 2009.
  110. [SBS연기대상]지현우 임정은 이상우 차예련 이준혁 한효주 하석진 윤소이 채영인 배수빈 문채원 뉴스타상 수상. 10Asia (кор.). 1 січня 2009.
  111. Jang Seo-hee wins grand prize at SBS Drama Awards. 10Asia. 4 січня 2011.
  112. "Slave Hunters" top 'Hallyu' content at Seoul Drama Awards. 10Asia. 13 вересня 2010.
  113. Actress Han Hyo-ju Honored at Singapore Film Festival. KBS Global. HanCinema. 2 травня 2007.
  114. Han Hyo-joo Given Honest Taxpayer Award. The Chosun Ilbo. 3 березня 2011.
  115. Celebrity list 40. JoongAng Ilbo (кор.). 24 лютого 2011. Процитовано 23 травня 2021.
  116. Чон, Су Джон; Со, Кьон Джун; Сон, Чі Вон (1 березня 2012). [KOREA POWER CELEBRITY 40] Celebrity List 40. JoongAng Ilbo (кор.). Процитовано May 23 травня 2021.
  117. Forbes Korea's Top 'Power Celebrity 40' List 2013. Manila Bulletin. 28 лютого 2013. Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
  118. Чо, Тик Джін; Ян, Мі Сон (23 лютого 2017). 박보검·송중기 한국 최고 파워 셀러브리티 [Пак Бо Гом і Сон Чжун Кі стали напотужнішими знаменотистями Кореї]. JoongAng Ilbo (кор.). Архів оригіналу за 27 лютого 2017. Процитовано 22 травня 2021.

Посилання