Народився в Одесі, у багатодітній єврейській родині[1] 10 [22] березня1895 року. Упродовж багатьох десятиліть у всіх довідниках днем народження Утьосова називалося 21 березня. Сам він відзначав свій день народження 22 березня, а на запитання з цього приводу відбувався жартами: «Енциклопедія вважає, що 21-го. Вона енциклопедія, їй видніше»[2], — жодних серйозних доводів при цьому не наводячи. Однак у книзі метричних записів канцелярії одеського міського рабина за березень 1895 року є запис такого змісту (у дореволюційній орфографії): «Часть — I — О РОДИВШИХСЯ №- Женскій — 427 №- Мужскій — 421 Состояніе отца, имена отца и матери — Херсонскій м/щ [мѣщанинъ] Iосіфъ Кельманов[ич]ъ Вайсбейнъ, жена Малка. Кто родился и какое ему или ей дано имя — близнецы сынъ Лазарь, дочь Перля род[ились] 10 марта — обр[ѣзаніе] 17»[3][4].
Навчався в комерційному училищі, паралельно брав уроки музики. Деякий час був гімнастом у мандрівному цирку. З 1912 року виступав у Кременчуцькому театрі мініатюр; тоді ж узяв собі псевдонім Леонід Утьосов.
З 1913 року працював в Одесі у Великому Рішельєвському та Малому Рішельєвському театрах, Херсонському театрі мініатюр, пересувному театрі мініатюр «Мозаїка».
У серпні-вересні 1918 року вперше виступав з концертами в Києві, в Інтимному театрі.[5]
У 1929 році заснував джаз-оркестр. Перший концерт колективу, що дістав назву «Теа-джаз», відбувся 8 березня 1929 року на сцені ленінградського Малого оперного театру.
1933 року знявся у головній чоловічій ролі (Костя Потєхін) у першій радянській музичній кінокомедії «Весёлые ребята» (1934), українська назва якої від початку й донині відома в некоректному перекладі «Веселі хлоп'ята», тоді як правильно було б «Веселі хлопці».
У роки війни вів активну концертну діяльність на фронтах. Активно виступав до 1966 року, потім спорадично з однією-двома піснями майже до кінця життя.
Утёсов Л. О. Спасибо, сердце! Воспоминания, встречи, раздумья. — М., 1976.
Утёсов Л. О. Прости-прощай, Одесса-мама! (Стихи. Сост. А. Г. Иванов). — М., 2003.
Цікавинки
Одного разу до Утьосова в театр прибіг товариш, куплетист Лев Зінгерталь, що в артистичному товаристві мав прізвисько «Улюбленець півдня Росії», і бідкався, що в нього поцупили фрак, а без костюма на сцену не випускали. Утьосов негайно пішов до кафе «Фанконі», де містився «штаб» Мишка Япончика. Япончик запрошує співака до столика, проте Утьосов відмовляється й розповідає про крадіжку фрака. Мишко покликав когось із своїх і наказав: «Повернути акторові шматок хліба» (цебто фрак). Утьосов подякував і пішов. За півгодини, повернувштсь до театру, він побачив там Зінгерталя з обличчям землистого кольору. Виявилося, що люди Япончика «повернули»… 18 фраків.
Пам'ять
У філателії: 16.03.2015 року УКРПОШТА випустила в обіг художній поштовий конверт з оригінальною маркою «Леонід Утьосов. 1895—1982» (КОМ 285, ОМК 280). На конверті зображено портрет співака й кіноактора, напис: «Леонід Утьосов. 1895—1982»; мікрошрифт: «УКРАЇНА UKRAINA». На марці зображено оркестр; напис: «УКРАЇНА UKRAINA 2015». Номінал марки — 2,00 грн. Тираж 400 000 примірників. Дизайн Юлії Дюпіної. Конверт з оригінальною маркою надруковано на ДП «Поліграфічний комбінат „Україна“».
Примітки
↑Згідго з метричними записами про народжених євреїв у канцелярії одеського міського рабина, доступними на сайті єврейської генеалогії JewishGen.org, у Леоніда Утьосова були брат Мойсей (у побуті Михаїл, 1886), сестри Хая (у побуті Клавдія, 1887), Песя (у побуті Паша та Прасков'я, 1889) і Перля (близнець, у побуті Поліна, 1895).
Бейлин А. Леонид Утёсов. // У кн.: Воображаемый концерт. Рассказы о мастерах советской эстрады. — Л., 1971, с. 102—105.
Булгак Л. Г. Леонид Утёсов. // У кн.: Певцы советской эстрады. [Вып. 1.] — М., 1977, с. 3—20.
Некролог. — «Советская культура», 1982, 12 марта.
Дмитриев Ю. А. Леонид Утёсов. — М., 1982.
Скороходов Г. А. Звёзды советской эстрады. — М., 1982; 2-е изд.: М., 1986 (розділ «Секрет Утёсова», с. 18-33, 2-е вид. с. 25—43).
Мушкатина Ф. М., Амчиславский Э. Б. Он песне всё отдал сполна (Леонид Утёсов и Одесса) / Методическая разработка автобусной экскурсии с музыкальным сопровождением по Утёсовским местам Одессы // Одесское бюро путешествий и экскурсий. — Одесса, 1986.
Марягин Л. Неизвестный Утёсов. — «Советская эстрада и цирк», 1990, № 6.
Мангушев М., Котлярчук Б. Трудные годы «Весёлых ребят». — «Советская эстрада и цирк», 1991, № 12.
На выставке «Леонид Утёсов возвращается в Одессу». К 200-летию города. Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе (по материалам средств массовой информации) / сост. Б. С. и Э. Б. Амчиславские // Фонд «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе». — Одесса, 1992.
На выставке «Леонид Утёсов возвращается в Одессу». К 200-летию города. Дискография записей, сделанных Л. О. Утёсовым и его джазом с солистами на граммофонных пластинках 78 об./мин с 1929 по 1968 год. / сост. В. Д. Сафошкин; предисловие Э. Б. Амчиславского // Фонд «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе». — Одесса, 1992.
Мероприятия, посвящённые «Дням памяти Леонида Утёсова». / сост. Б. С. и Э. Б. Амчиславские; предисловие Э. Б. Амчиславского // Фонд «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе», Одесский дом учёных, Клуб «Потемкинская лестница» ОМК, радио «ГЛАС». — Одесса, 1994.
Первый Международный симпозиум «Леонид Утёсов. Личность. Творчество. Традиции». К 100-летию Л. О. Утёсова. Программа симпозиума. / сост. Б. С. Амчиславский, Г. В. Терещенко // Исполком Одесского горсовета, Одесский дом учёных, Фонд «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе». — Одесса: ОКФА, 1995.
Сто фотографий Леонида Утёсова: К 100-летнему юбилею [Альбом] / сост. Б. С. и Э. Б. Амчиславские; предисловие Э. Б. Амчиславского // Исполком Одесского горсовета, Одесский дом учёных, Фонд «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе». — Одесса: ОКФА, 1995.
Ревельс А. С. Рядом с Утёсовым. — М., 1995.
Неизвестный Утёсов. Упорядник Г. А. Скороходов. — М., 1995.
Александров В. А. Мой Утёсов. — «Нева», 1995, № 6.
Лебедєв В. Він став Утьосовим. — «Культура і життя», 1995, 22 березня.
Акимов В. В. Леонид Утёсов. — М., 1999.
Хорт А. Н. Король и свита. Забавные картинки из жизни Леонида Утёсова, его друзей и его Одессы. — М., 2000.
Скороходов Г. А. Леонид Утёсов на эстраде, на пластинках и в кино. // У кн.: Скороходов Г. А. В поисках утраченного. — М., 2000, с. 3—24.
Кипнис Г. На перекрёстках встреч. — К., 2001.
Імена України в космосі. — Львів — К., 2003.
Погадаев В. А., Погадаева П. В. П. Рамли и Леонид Утёсов: параллели творчества. // У кн.: Малайско-индонезийские исследования. Выпуск 16. М., Общество «Нусантара», 2004, с. 208—218.
Скороходов Г. А. Диски Леонида Утёсова. // У кн.: Скороходов Г. А. Тайны граммофона. Всё неизвестное о пластинках и звёздах грамзаписи. — М., 2004, с. 36—57; Отколовшийся Яков Скоморовский. // Там же, с. 57—65.
Pogadaev Victor, Pogadaeva Polina. Ramlee and Leonid Utesov: Parallels of Creativity. // У кн.: P. Ramlee di Cakera Nusantara. Editor Awang Azman Awang Pawi, Khor Chooi Lian. Universiti Malaysia Sarawak, Kota Samarahan, 2005, p. 239—249.
Сафошкин В. Д. Леонид Утёсов. — М., 2005.
Генсіцька І. Біля витоків вітчизняного джазу. — «Музика», 2005, № 3.
Скороходов Г. А. Леонид Утёсов. Друзья и враги: Н. Эрдман, М. Зощенко, И. Бабель, И. Дунаевский. — М. : АСТ: Олимп, 2007. — 317 с.
Гейзер М. М. Леонид Утёсов (серія «Жизнь замечательных людей»). — М., 2008.
Клитин С. С. Теа-джаз Л. Утёсова. // У кн.: Клитин С. С. История искусства эстрады. Учебник. — СПб., 2008, с. 342—345.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… (По материалам архива Фонда «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе»). Книга первая. — Одесса — Нью-Йорк: EDNA Media Corp., 2009.
Таглина Ольга. Леонид Утёсов (Знаменитые украинцы). — Х., 2009.
Кудрявцев Л. А. Знаменитые киевляне и одесситы XX в. — К., 2010.
Надеждин Н. Я. Леонид Утёсов: «Тебе не хочется покоя…»: [біографічні оповідання] (серія «Неформальные биографии»). — М., 2011.
Амчиславский Б. Леонид Утёсов: легенды и мифы, документы и факты. / Диссертация на соискание ученой степени доктора философии в области искусствоведения. — СПб., МУФО, 2013.
Амчиславский Э. Утёсовская энциклопедия, как максимальное информативное издание, компактно вобравшее в себя данные о советской эстраде XX века. / Диссертация на соискание ученой степени доктора философии в области искусствоведения. — СПб., МУФО, 2013.
Хорт А. Н. «Леонид Утёсов. С песней по жизни». (Серия «Людям о людях»). — М.: «Вече», 2013.
Коверза Олена. Icторичний вимiр творчої дiяльностi Леонiда Утьосова першоi третини XX cт. в Українi (1920 — 1930-тi роки) / Науковий вiсник Нацiональної музичної Академiї України iм. П.Чайковського. Випуск 100. Актуальнi питання духового виконавства в сучаснiй Українi. До 100-рiччя НМАУ iм. П.Чайковського. — К., 2013, с. 182—194.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… (По материалам архива Фонда «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе»). Книга вторая, часть первая. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2014.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… (По материалам архива Фонда «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе»). Книга вторая, часть вторая. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2014.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… (По материалам архива Фонда «Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе»). Книга третья. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2014.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Одесский консул в столице. Леонид Утёсов: документы и факты. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2015.
Мигдаль-Times. Еврейский журнал для всех. — 2015. — № 1. — 32 с. [Номер с заголовком «Человек-оркестр» на обложке целиком посвящён жизни и творчеству Л. Утёсова]
Краева (Галяс) Р. В. Леонид Утёсов в Одессе. Квест по Утёсовским местам города. К 120-летию со дня рождения Л. О. Утёсова. — Одесса, 2015.
Галяс Александр. Утёсов — знакомый и незнакомый. — Одесса, 2016.
Скороходов Г. Леонид Утесов. Песня, спетая сердцем. — М.: ООО «ТДАлгоритм», 2017. — 336 с.
Железный Анатолий. Леонид Утёсов. Биография, дискография, тексты песен. — К., 2017.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Навсегда Утёсовым остался! Леонид Утёсов в песнях, стихах, эпиграммах, автографах. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2018.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Черное море Леонида Утёсова. Морская тема в жизни и творчестве Леонида и Эдит Утёсовых. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2019.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Утёсовская энциклопедия. Том 1. А, Б, В. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2020.
Амчиславский Э., Галяс А. Леонид Утёсов: вне сплетен и легенд. — Одесса: Бондаренко М. А., 2020.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… Книга четвёртая. Указатель имен и названий. Часть первая. А—М. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2020.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Утёсовская энциклопедия. Том 2. Г, Д, Е, Ж. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2021.
Амчиславский Э., Галяс А., Норд Г. Леонид Утёсов и «Бульварные новости». — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2021.
Амчиславский Б., Амчиславский Э., Галяс А., Норд Г. Леонид Утёсов и «Бульварные новости». Часть вторая. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2022.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Я родился в Одессе… Книга четвёртая. Указатель имен и названий. Часть вторая. Н—Я. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2022.
Амчиславский Э. Леонид Утёсов и КВН // Галяс А. КВН «Одесского разлива». — Одесса — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2022.
Амчиславский Э. Леонид Утёсов, оперетта и одесский театр Музкомедии // Галяс А. Она была Актрисой! Судьба и роли Евгении Дембской. — Одесса — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2022.
Амчиславський Е., Галяс О. Українська «рапсодія» Леоніда Утьосова. — Одеса — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2023.
Амчиславский Б., Амчиславский Э., Галяс А., Норд Г. Леонид Утёсов и «Бульварные новости». Часть третья. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2024.
Амчиславский Э.Б. Леонид Утёсов // Литературная Америка, №9, альманах-преодоление. — Сакраменто, Калифорния, США, 2023-2024.
«Эдуард Амчиславский рассказывает о Леониде Утёсове и других героях своих публикаций» — выступление на Фестивале «Литературной Америки». Сакраменто, Калифорния, США, 22 марта 2024.
Амчиславский Б., Амчиславский Э. Утёсовская энциклопедия. Том 3. З, И, Й, К. — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2024.
Амчиславський Е. Леонід Утьосов, кіно, Одеса // Амчиславський Е. Актори, кіно, Одеса... — Н.-Й.: EDNA Media Corp., IUFS USA, 2024.