Сирійське християнство

Сирі́йське христия́нство (сир. ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ / Mšiḥāyuṯā Suryāyṯā ; араб. مسيحية سريانية , masīḥīat surīānīa) є частиною східного християнства, чиї теологічні писання та традиційна літургія виражаються класичною сирійською мовою.[1] [2] [3] Поряд із грецькою та латинською мовами класична сирійська була однією з трьох найважливіших мов раннього християнства.

Сирійське християнство складається з двох літургійних традицій.[4] Західний сирійський обряд, який має Божественну літургію святого Якова в якості анафори. Модифіковану (протестантську) версію цього обряду використовують Сирійська церква східної Маланкари Мар-Тома[5][6][7] та більш реформатська Євангельська церква св. Томи Індії. Східно-сирійський обряд (також відомий як халдейский, ассирійський або перський обряд),[8], основна анафора є літургія Тадея і Марії.

В Індії корінні східні християни (християни Святого Томи) обох літургійних традицій (східної та західної) називаються «сирійськими» християнами. Традиційна східносирійська громада представлена Халдейською сирійською церквою Індії (частиною Ассирійської церкви Сходу). Традиційна західносирійська громада представлена якобітською Сирійською християнською церквою (частина Сирійської православної церкви) та Маланкарською православною сирійською церквою, обидві вони належать до Орієнтального православ'я. Малабарська незалежна сирійська церква — це незалежна східна православна церква, яка не є частиною Орієнтального православного причастя. Дві індійські церкви, Сиро-Малабарська Католицька Церква та Сиро-Маланкарська Католицька Церква є частиною Католицької церкви, тоді як Сирійська Церква Мар-Тома в Малабарі належить до Англіканського Причастя. Усі ці Церкви використовують сирійські обряди у східному чи західному варіантах.[9]

Сирійська мова — різновид середньоарамейської мови, що у ранньому віці з'явився в Едесі, Верхня Месопотамія у першому столітті нашої ери.[10] Вона тісно пов'язано з арамейською мовою Ісуса, діалектом Галілеї. Ці стосунки додали престижу християнам.[11] Форма мови, що використовується в Едесі, переважала в християнських працях і була прийнята як стандартна форма, «зручний засіб для поширення християнства скрізь, де існував субстрат розмовної арамейської мови».[1] Територія, на якій розмовляли сирійською або арамейською мовами, зона контакту та конфлікту між Римською імперією та Сасанідською імперією, простягалася від Антіохії на заході до Селевкиї-Ктезіфона, столиці Сасанії (в Іраці), на сході. і охоплювала цілу частину нинішньої Сирії, Ліван, Ізраїль / Палестина, Ірак та деякі частини Туреччини та Ірану.

Історія

Сучасні близькосхідні сирійські християнські деномінації
Східно-сирійській (Церква Сходу) митрополичий престол в Азії з 9 по 13 століття, салатовим позначені монгольські племена які сповідували християнство

Християнство розпочалося на Близькому Сході, в Єрусалимі серед арамейськомовних євреїв. Незабаром воно поширилося на інші арамейськомовні семітські народи вздовж узбережжя Східного Середземномор'я, а також на внутрішні частини Римської імперії, а також на Парфянську та пізнішу Сасанідську імперії[12] включаючи Месопотамію, де панували в різні часи і різною мірою цими імперіями.

Руїни церкви Дура-Європос, датовані першою половиною III століття, є конкретним свідченням присутності організованих християнських громад на арамейськомовній території, далеко від Єрусалиму та узбережжя Середземного моря, й існують традиції проповіді християнства в регіоні ще за часів апостолів .

Однак, «практично всі аспекти сирійського християнства до четвертого століття залишаються неясними, і лише тоді можна почувати себе на міцніших місцях». [13] Четверте століття ознаменовано багатьма працями сирійською мовою святого Єфрема Сирійця, демонстраціями трохи старшої Афрахати та анонімною аскетичною Книгою сходів . Ефрем жив у Римській імперії, недалеко від кордону із Сасанідською імперією, до якої належали два інших письменника.[13]

Інші предмети ранньої літератури сирійського християнства є Diatessaron з Татіана, то Curetonian Євангелій і сирійський Синайський, то Peshitta Біблія і Вчення Addai .

Єпископи, які брали участь у Першому соборі в Нікеї (325), першому з Вселенських соборів, включали двадцять із Сирії та одного з Персії за межами Римської імперії.[14] Дві ради, що відбулись у наступному столітті, розділили сирійське християнство на дві протилежні партії.

Богословський контраст Схід-Захід

Західносирійські єпархії Сирійської православної церкви в середньовічний період

Сирійське християнство розділене щодо кількох богословських питань.[15] У 431 р. Ефеський собор, який вважається третім вселенським собором, засудив Несторія та Несторіанство. Отже, це засудження було проігноровано Східно-сирійською Церквою Сходу, яка раніше була створена в Сасанійській імперії як окрема Церква на Соборі Селевкиї-Ктезіфон в 410 році, і яка на Синоді Дадішо в 424 році проголосила незалежність його глави, Католикоса, стосовно «західної» (Римської імперії) церковної влади. Навіть у своїй сучасній формі Ассирійської Церкви Сходу та Стародавньої Церкви Сходу вона вшановує Несторія як вчителя та святого.[16]

У 451 р. Халкідонський собор, четвертий Вселенський собор, засудив монофізитизм. Цей собор був відхилений Орієнтальними православними церквами, однією з яких є Сирійська православна церква, яка використовує західно-сирійський обряд. Тоді Антіохійський патріархат був розділений між двома громадами, прохалкедонською та нехалкедонською. Халкедонців часто називали «мелкітами» (імперіалами), тоді як їхніх противників називали монофізитами (тими, хто вірить в одну, а не дві природи Христа) та якобітами (за Яковом Барадеєм).

Дві христологічні доктрини, які були таким чином засуджені, є полярними протилежностями.[17] Західно-сирійська церква і східно-сирійська стверджували, що їх власна доктрина не є єретичною, і звинувачували іншу у дотриманні суперечливої доктрини.

Відчуження їх у п'ятому столітті все ще зберігається. У 1999 р. Коптська православна церква заблокувала допуск Ассирійської церкви Сходу до Близькосхідної ради церков, яка має серед своїх членів Халдейську католицьку церкву[18][19] і вимагала вилучити зі своєї літургії згадування про Діодор, Теодор та Несторій, яких він шанує як «грецьких лікарів».[20]

В VII столітті, виникли подальші розбіжності, що стосувалось монофелітства. Суперечка про монотелітизм призвела до створення давньої Маронітської церкви [21] яка продовжувала існувати як самобутня конфесія протягом усього Середньовіччя. Сучасна Маронітська католицька церква стверджує, що мароніти завжди залишались у спілкуванні з Католицькою церквою.

Літургійний контраст Схід-Захід

Свята Курбана Сирійської православної церкви відправлення Божественної літургії святого Якова

Літургії східних та західних сирійців досить різні. Східно-сирійський обряд відзначається особливо своєю євхаристійною Курбаною Аддаю та Марі, в якій Слова Інституції відсутні. Західносирійці використовують сиро-антіохійський або західно-сирійський обряд, який належить до сімейства літургій, відомих як Антіохійський обряд.

Сирійська православна церква додає до Трисагіона («Святий Боже, Святий Могутній, Святий Безсмертний, помилуй нас») фразу «хто був розп'ятий за нас». Церква Сходу трактувала це як єретичне.[22] Церква Східного патріарха Тимофія I заявила: "У всіх країнах Вавилону, Персії, Ассирії та всіх країнах сходу сонця, тобто серед індіанців, китайців, тибетців, турків і всіх провінцій під юрисдикцією цього Патріаршого Престолу не використовується «Розп'ятий за нас».[23]

Серед християн Святого Томи в Індії спочатку використовувався східно-сирійський обряд, але ті, хто в XVII столітті прийняв союз із Сирійською православною церквою, прийняли обряд цієї церкви.

Подальші поділи

Сучасні відділи християн святого Томи (також відомих як сирійські християни)

Розкол 1552 р. у Східній Церкві породив окремий патріархат, який спочатку вступив в союз з католицькою церквою, але згодом сформував ядро сучасної Ассирійської церкви Сходу та Стародавньої Церкви Сходу, тоді як наприкінці 18 століття більшість послідовників попереднього патріархату обрали унію з Римом і разом з деякими іншими утворюють халдейську католицьку церкву .

В Індії всіх християн Святого Томи досі колективно називають «сирійськими християнами». Більшість християн Святого Томи, які спочатку залежали від Східної Церкви, підтримували союз з Римом, незважаючи на незручності, які відчували при латинізації їх португальські правителі та духовенство, проти чого вони протестували. Зараз вони утворюють Сиро-Малабарську католицьку церкву . Невелика група, яка відокремилася від них на початку 19 століття, об'єдналася на початку 20 століття під назвою Халдейська сирійська церква з Ассирійською церквою Сходу.

Ті, хто в 1653 р. Порвали з католицькою церквою, де домінували португальці в Індії, і незабаром обрали союз із Сирійською православною церквою, згодом розділилися на різні групи. Перше відокремлення відбулося в Малабарській незалежній сирійській церкві в 1772 р.[24] В кінці XIX століття і в ХХ столітті виник розкол між тими, хто залишився об'єднаним із Сирійською православною церквою, які наполягали на повній автокефалії і тепер називаються Маланкарською православною сирійською церквою, а також Якобітською сирійською християнською церквою, які залишаються вірними патріарху.

Рух возз'єднання призвів у 1930 році до встановлення повного спілкування між деякими сирійськими православними Маланкарою та католицькою церквою. Зараз вони утворюють Сиро-Маланкарську католицьку церкву .

На Близькому Сході новопризначений патріарх Сирійської православної церкви Ігнатій Михайло III Ярве оголосив себе католиком і, отримавши підтвердження з Риму в 1783 році, став главою Сирійської католицької церкви .

У 19-20 століттях багато сирійських християн, як Схід, так і Захід, виїхали з Близького Сходу в інші країни, створивши значну діаспору.[25]

Умови для сирійських християн

Святкування в сирійському православному монастирі в Мосулі, Османська Сирія (нині Ірак), початок 20 століття

Корінні арамейські спікери Месопотамії (сир. ܣܘܪܝܝܐ , араб. سُريان) [26] прийняли християнство дуже рано, можливо, вже з першого століття, і почали відмовлятися від своєї тритисячолітньої традиційної древньої месопотамської релігії, хоча ця релігія повністю не вимерла до кінця X століття.  Королівство Осроена з містом Едеса було поглинуто Римською імперією в 114 році як напівавтономна васальна держава, а потім, після періоду під владою Парфянської імперії, було включено як просту римську провінцію в 214.[27]

У 431 р . Ефеський собор оголосив несторіанство єрессю. Несторіанці, переслідувані у Візантійській імперії, шукали притулку в частинах Месопотамії, що входили до Сасанідської імперії . Це спонукало прийняти несторіанську доктрину Перською церквою Сходу, яка поширила християнство за межами Персії, до Індії, Китаю, Тибету та Монголії, розширивши ареал цієї східної гілки сирійського християнства. Західна гілка, якобітська церква, з'явилася після засудження Халкідонського собору монофізитства в 451 р.[28]

Церкви сирійських традицій

Східно-сирійські християни були залучені до місії в Індію, і багато нинішніх Церков в Індії спілкуються або зі східними, або із західно-сирійськими церквами. Ці індійські християни відомі як християни Святого Томи .

У наш час, крім реформатських східних конфесій, таких як сирійська церква Мар-Тома в Малабарі та індійська євангельська церква св. Томи, що походять від церков західно-сирійського обряду,[5] різні євангельські конфесії продовжують направляти представників серед сирійських християн. В результаті було створено кілька євангельських груп, зокрема Ассирійську церкву п'ятидесятників (переважно в Америці, Ірані та Іраці) від східносирійських християн та Арамейську вільну церкву (переважно в Німеччині, Швеції, Америці та Сирії) із західносирійських християн. Через свою нову (протестантську) теологію вони іноді не класифікуються як традиційні Церкви сирійського християнства.

Див. також

Примітки

  1. а б Rompay, 2008, с. 365–386.
  2. Murre van den Berg, 2007, с. 249.
  3. Kitchen, 2012, с. 66-77.
  4. Varghese, 2019, с. 391-404.
  5. а б Pallikunnil, Jameson K. (2017). The Eucharistic Liturgy: A Liturgical Foundation for Mission in the Malankara Mar Thoma Syrian Church. ISBN 978-1-5246-7652-0. Metropolitan Juhanon Mar Thoma called it “a Protestant Church in an oriental garb”. As a reformed Oriental Church, it agrees with the reformed doctrines of the Western churches. Therefore, there is much in common in faith and doctrine between the MTC and the reformed Churches of the West. As the Church now sees it, just as the Anglican church is a Western Reformed Church, the MTC is an Eastern Reformed Church..
  6. World Council of Churches, «Mar Thoma Syrian Church of Malabar»
  7. Ed Hindson, Dan Mitchell (editors), The Popular Encyclopedia of Church History (Harvest House Publishers, 2013), p. 225
  8. John Hardon (25 червня 2013). Catholic Dictionary: An Abridged and Updated Edition of Modern Catholic Dictionary. Crown Publishing Group. с. 493. ISBN 978-0-307-88635-4.
  9. Perczel, 2019, с. 653-697.
  10. Cameron, Averil; Garnsey, Peter (1998). The Cambridge Ancient History. Т. 13. с. 708. ISBN 9780521302005.
  11. Robert L. Montgomery, The Lopsided Spread of Christianity: Toward an Understanding of the Diffusion of Religions (Greenwood Publishing Group 2002), p. 27
  12. Daryaee, 2019, с. 33-43.
  13. а б Brock, 2004, с. 362.
  14. Montgomery (2002), pp. 27, 57
  15. Hainthaler, 2019, с. 377-390.
  16. Baum та Winkler, 2003, с. 5, 30.
  17. Brian Albert Gerrish, Faith: Dogmatics in Outline (Presbyterian Publishing Corp 2015), p. 152
  18. Baum та Winkler, 2003, с. 151-152.
  19. Aidan Nichols, Rome and the Eastern Churches: A Study in Schism (Ignatius Press 2010), footnote 98
  20. Metropolitan Bishoy, «The Assyrian Churches»
  21. Abouzayd, 2019, с. 731-750.
  22. Marijke Metselaar-Jongens, Defining Christ: The Church of the East and Nascent Islam (Vrije Universiteit Amsterdam 2016), p. 79
  23. B.M. Thomas, «The St Thomas Christians and their East Syrian Connection: Sources and conclusions» (Federated Faculty for Research in Religion and Culture, Kottayam 2015), p. 3
  24. Fenwick, John R.K. Malabar Independent Syrian Church The Thozhiyur Church.
  25. Chaillot, Christine, The Syrian Orthodox Church Of Antioch And All The East. Geneva: Inter-Orthodox Dialogue, 1998
  26. Donabed, 2015, с. 18.
  27. Steven K. Ross, Roman Edessa: Politics and Culture on the Eastern Fringes of the Roman Empire, 114—242 °C.E. (Routledge c2000), p. 49
  28. T.V. Philip, East of the Euphrates: Early Christianity in Asia [Архівовано 2017-04-28 у Wayback Machine.]

Джерела

 

Посилання

Read other articles:

Bagian dari seri tentangCintaRed-outline heart icon Jenis-jenis cinta Afeksi Ikatan Patah hati Cinta yang penuh kasih Cinta konjugal Cinta bahaduri Pacaran Troubadour Jatuh cinta Persahabatan cross-sex romantis Zona pertemanan Keramahan Hubungan antar pribadi Intimasi Limerence Kecanduan cinta Cinta pada pandangan pertama Cinta segitiga Penyakit cinta Lovestruck Cinta obsesif Passion Cinta platonik Cinta monyet Relationship Romantis Cinta diri Amour de soi Cinta tak bersyarat Cinta tak berbal...

 

Former railway station in Nottingham, England Nottingham VictoriaThe station in 1903General informationLocationNottingham, City of NottinghamEnglandGrid referenceSK573403Platforms12Other informationStatusDisusedHistoryOriginal companyGreat Central Railway and Great Northern RailwayPre-groupingGreat Central Railway and Great Northern RailwayPost-groupingLondon and North Eastern Railway British Railways (London Midland Region)Key dates24 May 1900Opened4 September 1967Closed Nottingham Victoria ...

 

KhalifaSatArtist rendering of KhalifaSatNamesKhalifaSat, DubaiSat-3Mission typeRemote sensingOperatorMBRSCCOSPAR ID2018-084F SATCAT no.43676Mission duration5 years (planned)5 years, 5 months, 6 days (elasped) Spacecraft propertiesBusSI-300ManufacturerSpace Technology Laboratories of MBRSCLaunch mass330 kgPower450 watts Start of missionLaunch date29 October 2018, 04:08:00 UTCRocketH-IIA 202Launch siteTanegashima, Yoshinobu 1ContractorMitsubishi Heavy Industries Orbital paramete...

American politician This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Joaquin Arambula – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2017) (Learn how and when to remove this template message...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Halaman ini berisi artikel tentang tokoh legenda. Untuk perusahaan Jepang, lihat Roland Corporation. Untuk Roland (disambiguasi), lihat Roland (disambiguasi). Patung Roland di stasiun kereta api Metz, Prancis. Roland (bahasa Franka: *Hrōþiland) (meninggal 15 Agustus 778) adalah seorang pemimpin militer Franka pada masa kekuasaan Karel yang Agung. Ia adalah salah satu tokoh utama dalam sejumlah karya legenda yang disebut Matière de France. Dalam sejarah, Roland adalah gubernur militer wilay...

Komando Distrik Militer 0830/Surabaya UtaraNegara IndonesiaAliansiKorem 084/BJCabang TNI Angkatan DaratTipe unitKodim Tipe APeranSatuan TeritorialBagian dariKodam V/BrawijayaMakodimKrembangan, SurabayaJulukanKodim Surabaya UtaraPelindungTentara Nasional IndonesiaBaret H I J A U TokohKomandanKolonel Inf. Dharmawan Setyo NugrohoKepala Staf– Komando Distrik Militer 0830/Surabaya Utara merupakan satuan kewilayahan yang berada dibawah komando Korem 084/Bhaskara Jaya. Kodim 0830/Su...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

Jalan Tol Jakarta-MerakJakarta-Merak Toll RoadInformasi ruteBagian dari Jalan Tol Trans JawaDikelola oleh PT Jasa Marga (Persero) Tbk. (Jakarta-Tangerang)dan PT Astra Tol Nusantara (Tangerang-Merak)Panjang:98 km (61 mi)Berdiri:10 Juni 1984 – sekarangPersimpangan besarUjung Barat:Merak  Jakarta-Tangerang Tangerang-MerakUjung Timur:JakartaSistem jalan bebas hambatanAH 2 Sistem Jalan di Indonesia Jalan Tol Jalan raya Tol Jakarta-Merak, ke arah barat. Gambar diambil di Jakar...

 

United States historic placeBloomington High SchoolU.S. National Register of Historic Places Show map of IllinoisShow map of the United StatesLocation510 E. Washington St., Bloomington, IllinoisCoordinates40°28′47″N 88°59′15″W / 40.47972°N 88.98750°W / 40.47972; -88.98750Built1917 (1917)ArchitectArthur L. PillsburyArchitectural styleCollegiate GothicNRHP reference No.100002327[1]Added to NRHPApril 19, 2018 The Old Bloomington Hig...

 

American documentary television series This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (March 2020) (Learn how and when to remove this message) The Curse of Civil War GoldGenreRealityNarrated byRobert ClotworthyCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons2No. of episodes16ProductionCamera setupMultipleRunning time43 minutesProduction co...

Taekwondo competition 2023 World Taekwondo ChampionshipsVenueBaku Crystal HallLocation Baku, AzerbaijanDates29 May – 4 June 2023ChampionsMen South KoreaWomen Turkey← 20222025 → 2023 World Taekwondo ChampionshipsMenWomenFinweight54 kg46 kgFlyweight58 kg49 kgBantamweight63 kg53 kgFeatherweight68 kg57 kgLightweight74 kg62 kgWelterweight80 kg67 kgMiddleweight87 kg73 kgHeavyweight+87 kg+73 kgvte The 2023 World Taekwondo Championships was the 26th edition of the Wo...

 

Cinema of Egypt List of Egyptian films Pre 1920 1920s 1920 1921 1922 1923 19241925 1926 1927 1928 1929 1930s 1930 1931 1932 1933 19341935 1936 1937 1938 1939 1940s 1940 1941 1942 1943 19441945 1946 1947 1948 1949 1950s 1950 1951 1952 1953 19541955 1956 1957 1958 1959 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 20...

 

تفجير قصر الحرية بجنوب فيتنام 1962 جزء من المعلومات البلد فيتنام الجنوبية  الإحداثيات 10°46′37″N 106°41′42″E / 10.7769°N 106.695°E / 10.7769; 106.695   التاريخ 27 فبراير 1962  الخسائر تعديل مصدري - تعديل   10°46′37″N 106°41′42″E / 10.7769°N 106.695°E / 10.7769; 106.695 الهجوم الإنفجارى...

Nuer people's homeland in South Sudan For the historical lands of Mazovia in Poland, see Nur Land. NuerlandRo̱l NaathNuerland Map in South Sudan.Largest cityBentiuRecognised national languagesNuer language (Thok Naath)Religion Christianity (syncretistic or otherwise), Nuer religionDemonym(s)Nuer peopleArea• Total98,419.5482 km2 (38,000.0000 sq mi)Population• Estimate4.5 millions [citation needed]Today part ofpart of South Sudan and Ethiopia Nuerland ...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. 19-й полк. Не следует путать с 19-м гвардейским истребительным авиационным полком Тихоокеанского флота и 19-м истребительным авиационным Проскуровским Краснознамённым ордена Александра Невского полком. Не следует путать ...

 

فن التوحد يصور التنوع الطبيعي للعقول البشرية جزء من سلسلة حولالتمييز أشكال عامة عمر طائفة طبقة لون إعاقة نمط وراثي شعر طول لغة مظهر سمات عقلية عرق / أثنية / جنسية رتبة دين جنس توجه جنسي حجم أنواع أشكال محددة   اجتماعية رهاب اللاجنسية وصمة عار الإيدز سلطة البالغين اضط...

2001 video game 2001 video gameMat Hoffman's Pro BMXNorth American PlayStation cover artDeveloper(s)Shaba Games[a]Publisher(s)Activision[b]Platform(s)PlayStationGame Boy ColorDreamcastWindowsGame Boy AdvanceReleasePlayStation, Game Boy ColorNA: May 15, 2001[1]EU: May 25, 2001 (PS)EU: June 15, 2001 (GBC)DreamcastNA: September 12, 2001[2]WindowsNA: October 1, 2001[3]Game Boy AdvanceNA: November 20, 2001[4]EU: November 30, 2001Genre(s)SportsMode(s)...

 

Division Nationale 2010-2011BGL Ligue 2010-2011 Competizione Division Nationale Sport Calcio Edizione 97ª Organizzatore FLF Date dal 7 agosto 2010al 20 maggio 2011 Luogo  Lussemburgo Partecipanti 14 Formula Girone all'italiana Risultati Vincitore F91 Dudelange(9º titolo) Retrocessioni Wiltz 71Etzella EttelbruckJeunesse Canach Statistiche Miglior marcatore Ibrahimović (18) Incontri disputati 182 Gol segnati 611 (3,36 per incontro) Cronologia della competizione 2009-2...