Іссак прокидається у тюремній камері наодинці. Він не знає, де він і чому він там.
Згодом з'ясовується — його заарештували та визнали винним у невідомому йому злочині.
Ув'язнений відправлений у космос, щоб створити першу колонію на планеті, і що ще гірше — його сусідка по камері Алана прагне знищити все.
Їхня капсула відділяється від основного корабля, який вибухає. Щоб вижити, Гейвлок і Скілл повинні разом розібратися, що саме сталося. І, що більш важливо, як вони можуть повернутися додому.
.svg){kind=small}
