Село Пісочки знаходиться на лівому березі річки Сула, вище за течією на відстані 1 км розташоване село Піски, нижче за течією на відстані 0,5 км розташоване село Хрулі. Річка в цьому місці звивиста, утворює лимани, стариці та заболочені озера. Поруч проходить залізниця, станція Лохвиця за 2 км.
У 1913‒1914 роках у Пісочках збудовано двокомплектну земську школу за проектом Опанаса Сластіона. Будівля є пам'яткою архітектури місцевого значення[2].
Сьогодення
На даний час село Пісочки входить до складу Заводської територіальної громади[3], де смертність продовжує перевищувати народжуваність (протягом 2020 року народилось — 38 осіб, померло — 240 осіб).[1] Кількість жителів стрімко зменшується, інфраструктура відсутня. Заклади культури в занедбаному стані[4].[5]