Похмілля: Частина III

Похмілля: Частина III
англ. The Hangover Part III
Жанркомедія
РежисерТодд Філліпс
ПродюсерДаніель Ґолдберґ
Тодд Філліпс
СценаристКрейг Мезін
Тодд Філліпс
У головних
ролях
Бредлі Купер
Ед Гелмс
Зак Галіфіанакіс
Кен Джонг
Гізер Грем
ОператорЛоуренс Шер
КомпозиторКрістоф Бек
МонтажДжефф Ґрот
Дебра Неіл-Фішер
КінокомпаніяGreen Hat Films
Legendary Pictures
Дистриб'юторСША США — Warner Brothers
Тривалість100 хв
Моваанглійська
КраїнаСША США
Рік2013
Дата виходуСША США — 20 травня 2013 (прем'єра)[1]
Україна Україна — 30 травня 2013[2]
Кошторис$103 млн[3]
Касові збори$351,000,072[3] (за іншими даними 347,500,072 $[4])
IMDbID 1951261
РейтингIMDb: 5.9/10 stars[5]
MPAA: R[6]
Сайт фільму
Зовнішні відеофайли
Похмілля: Частина III
Український трейлер від TrailersUA
Український трейлер №2 від TrailersUA
Бредлі Купер Та Зак Галіфіанакіс Показали Останнє «Похмілля». EmOneNews (21.05.2013) від M1television

«Похмілля: Частина III» (англ. The Hangover Part III) — американська комедія режисера Тодда Філліпса (також був сценаристом і продюсером), що вийшла 2013 року. У головних ролях Бредлі Купер, Ед Гелмс, Зак Галіфіанакіс. Продовження фільму Похмілля-2: з Вегаса до Бангкока

Продюсерами також був Даніель Ґолдберґ[7]. Вперше фільм продемонстрували 20 травня 2013 року у Лос-Анджелесі, США[1]. В Україні прем'єра фільму відбулась 30 травня 2013 року[1][2].

Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.

Сюжет

Після того як ґанстери викрали їхнього друга Даґа, вовча зграя повинна знайти містера Чоу, що, згідно із слів ґанстерів, вкрав у них 21 млн доларів золотом.

У ролях

Актор Персонаж Роль
Бредлі Купер Філ Веннек (англ. Phil Wenneck) друг Алана, Ст'ю і Даґа
Ед Гелмс Стюарт «Стю» Прайс (англ. Stuart "Stu" Price) друг Алана, Філа і Даґа
Зак Галіфіанакіс Алан Ґарнер (англ. Alan Garner) друг Стю, Філа і Даґа
Джон Ґудман Маршалл (англ. Marshall) намагається повернути вкрадене золото
Джастін Барта Даґ Біллінґс (англ. Doug Billings) друг Алана, Філа і Стю
Кен Джонг Леслі Чоу (англ. Leslie Chow)
Мелісса Маккарті Кессі Ґарнер (англ. Cassie Garner) дружина Алана
Гізер Грем Джейд (англ. Jade) стриптизерка
Майк Еппс Даґ (англ. Doug)
Джеймі Чон Лорен (англ. Lauren)

Сприйняття

Критика

Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 19 % на основі 187 відгуків від критиків (середня оцінка 4/10) і 45 % від глядачів із середньою оцінкою 3,1/5 (153,796 голосів). Загалом на сайті фільм має негативний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «розсипаний попкорн» від глядачів[8], Internet Movie Database — 5,9/10 (117 971 голос)[5], Metacritic — 30/100 (37 відгуків критиків) і 5,4/10 від глядачів (401 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав негативні відгуки, від глядачів — змішані[9].

Касові збори

Під час показу в Україні, що стартував 30 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 100 кінотеатрах і зібрав 804,384 $, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ стрічки протривав 6 тижнів і завершився 1 грудня 2013 року. За цей час стрічка зібрала 1,790,834 $[10]. Із цим показником стрічка зайняла 20 місце у кінопрокаті за касовими зборами в Україні[11].

Під час показу у США, що розпочався 23 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 3,555 кінотеатрах і зібрав 41,671,198 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 85 днів (12,1 тижня) і завершився 15 серпня 2013 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 112,200,072  доларів США, а у решті світу 249,800,000 $ (за іншими даними 235,300,000 $[4]), тобто загалом 362,000,072 $ (за іншими даними 347,500,072 $[4]).

Нагороди і номінації[12]

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2013 Golden Trailer Awards Найкраща комедія трейлер фільму Перемога

Джерела

Примітки

  1. а б в Release dates for The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
  2. а б Похмілля: Частина III на сайті Kino-teatr.ua. — Процитовано 28 травня 2013
  3. а б The Hangover Part III на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
  4. а б в The Hangover 3 ((англ.)) . The Numbers. Процитовано 14 січня 2014.
  5. а б The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
  6. The Hangover Part III на Allmovie. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
  7. Full cast and crew for The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
  8. The Hangover Part III (2013) на Rotten Tomatoes. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
  9. The Hangover Part III на Metacritic. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
  10. The Hangover Part III — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 14 січня 2014.
  11. Ukraine Yearly Box Office. 2013 ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 14 січня 2014.
  12. Awards for The Hangover Part III на Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)

Посилання