Пахаревська-Валерик Валерія Альойзівна

Пахаревська-Валерик Валерія Альойзівна
Ім'я при народженніВалерія Валерик
ПсевдоВалєрик, Валєрік
Народилася1885
Померлане раніше 1970
Країна Україна
Діяльністьактриса, перекладач, педагог
Alma materМузично-драматична школа М. Лисенка
У шлюбі зПахаревський Леонід Андрійович

Вале́рія Альо́йзівна Пахаре́вська-Вале́рик (нар. 1885(1885) — пом. після 1970) — українська акторка, перекладачка творів з іноземних мов. Випускниця Музично-драматичної школи М. Лисенка. Акторка трупи Івана Сагатовського, трупи київської організації товариства «Просвіта». Грала у виставах Театру Миколи Садовського (1907), працювала у Львові (1909, театр «Руська бесіда»). Дружина Леоніда Пахаревського. Приятелька Лесі Українки.

Життєпис

Закінчила музично-драматичну школу М. Лисенка. Разом зі своїм чоловіком Леонідом Пахаревським в молоді роки грала в аматорських театральних трупах.[1] Працювала в трупі І. Л. Сагатовського.[2]

Про роки навчання згадувала таке: «В 1895 ми з Леонідом вступили в Театральну школу ім. Лисенка. Дуже захоплювались театром, працювали в „Просвіті“, виступали в клубах, багато декламували, часто читали вірші Шевченка. В „Просвіті“ часто бували такі корифеї української літератури, як Коцюбинський, Леся Українка, Олена Пчілка, Микола Вороний, поет Борис Грінченко, з котрим ми писали п'єсу „На новий шлях“, дуже подібну до „Нори“ Ібсена, яку згодом і поставили».[3]

В «Норі» Валерія Валерик виступала в головній ролі під час гастролей трупи І. Сагатовського в Чернігові.[4]

7 листопада 1907 року дебютувала в Театрі Миколи Садовського. Це був дебют випускного класу української драми школи ім. Лисенка (клас М. Старицької). По п'єсі «Сто тисяч» був поставлений жарт Антона Чехова «Освідчини» (переклад К. Лоського). Ролі виконували Л. Пахаревський, В. Валєрик і Ю. Лисенко.[5]

На запрошення Й. Стадника, який приїздив до Києва у 1908 році, трупа театру «Руська бесіда» у Львові «поповнилась в 1909 р. випускниками драматичної школи М. Лисенка — О. Островським та Валерик (Пахаревською)».[6]

Коли після закінчення Київського університету її чоловік у пошуках роботи переїхав у Мітану (1910), Валерія з дворічним сином поїхала з ним. Леонід там викладав російську мову. Оскільки без театру подружжя не уявляло собі життя, Леонід організував у місцевому клубі драматичний гурток, де вистави ішли російською мовою. Ставили Чехова, Островського, Тургенєва, Ібсена, Гауптмана та ін. У Мітані вони прожили чотири роки, поки не почалась війна. Довелось евакуюватись спочатку до Риги, а потім в Україну до родичів.[3]

Влітку 1917 року В. Пахаревська брала участь у дуже успішних гастролях трупи членів київського товариства «Просвіта» під орудою Івана Мар'яненка у Воронежі і Полтаві разом з чоловіком, а також з такими акторами, як Н. Дорошенко, О. Потапенко, І. Стешенко.[7]

На початку 1920-х розлучилась з Л. Пахаревським, зберігши про нього добру пам'ять. У лютому 1970 року у 85-річному віці Валерія Альойзівна дала інтерв'ю зі спогадами про нього, які були опубліковані в 1997 році. Про себе повідомила, що вона працювала вчителькою, перекладачкою з іноземних мов, «довелося багато працювати, ще більше писати».[3]

Приятелювала з Лесею Українкою.[8].[9] Збереглась фотографія похорону видатної поетеси, де труну несуть у першому ряду: у білому — акторка Наталія Дорошенко, у темному — Валерія Пахаревська (1913 рік).[10]

Примітки

  1. ↑ Галина Олександрова. Композиційна структура творів малої прози Леоніда Пахаревського. — c. 163 (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 12 березня 2015.
  2. ↑ Трупа І. Л. Сагатовського
  3. ↑ а б в До 115-річчя від дня народження Л. А. Пахаревського (за спогадами його дружини) // Календар знаменних і пам'ятних дат, 1997. С. 53-59
  4. ↑ Український драматичний театр: нариси історії в двох томах. Т. 1. Дожовтневий період. Інститут мистецтвознавства ім. М. Т. Рильського. — К.: Наукова думка, 1967. — с. 411
  5. ↑ Слово і час. — Випуски 1-6, К.: Наукова думка, 2004. — с. 85
  6. ↑ Т. 1. Дожовтневий період. — с. 427
  7. ↑ Осташко Т. С. З історії літературно-мистецького життя в Україні за часів Центральної ради // Український історичний журнал. — К.: Наукова думка № 3, 1998Т. С. Осташко
  8. ↑ Скажи мені, хто твій друг
  9. ↑ Листи Лесі Українки // Твори у 12-ти томах. c. 293, 545
  10. ↑ Про похорон Лесі Українки // Волинська єпархія Київського Патріархату. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 12 березня 2015.

Посилання

  • Жанрові модифікації малої прози Л. Пахаревського [Текст]: автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.01.01 / Олександрова Галина Мевлютівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. — К., 2012. — 21 с.

Переклади

Read other articles:

National Institute for Astrophysics

Italian research institute Not to be confused with Andorran National Institute of Finance (INAF). Istituto nazionale di astrofisicaEstablished1999; 25 years ago (1999)AddressViale del Parco Mellini 84, 00136 Rome, ItalyLocationRome, ItalyCoordinates41°55′21″N 12°27′08″E / 41.92250°N 12.45222°E / 41.92250; 12.45222Websitewww.inaf.it The National Institute for Astrophysics (Italian: Istituto Nazionale di Astrofisica, or INAF) is an Italian r...

 

羅生門 (電影)

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 �...

 

Holstein Kiel

Holstein KielNama lengkapKieler SportvereinigungHolstein von 1900 e.V.JulukanDie StörcheBerdiri7 Oktober 1900; 123 tahun lalu (1900-10-07)StadionHolstein-Stadion(Kapasitas: 15,034)KetuaSteffen SchneeklothManajerMarcel RappLiga2. Bundesliga2022–23ke-8, 2. Bundesliga Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga Musim ini Holstein Kiel merupakan sebuah tim sepak bola Jerman yang berbasis di Kiel, Schleswig-Holstein. Mereka berkompetisi di 2. Bundesliga. Holstein-Stadion Pranala luar (Jerm...

KCVR-FM

Radio station in Columbia, CaliforniaKCVR-FMColumbia, CaliforniaBroadcast areaModesto, CaliforniaFrequency98.9 MHzBrandingFuego 98.9ProgrammingFormatBilingual Rhythmic CHROwnershipOwnerEntravision Communications(Entravision Holdings, LLC)Sister stationsKTSEHistoryFirst air date1995 (as KTDO)Former call signsKAGF (1993-1994)KTDO (1994-2000)KTDZ (2000-2001)Technical informationFacility ID12063ClassAERP6,000 wattsHAAT100 metersTransmitter coordinates38°2′15″N 120°22′5″W / þ...

 

Eleve11 (album)

Eleve11Album studio karya Sander van DoornDirilis19 September 2011Direkam2010 - 2011GenreProgressive House, Trance, DansaLabelUltra, Spinnin', DOORN RecordsProduserSander van DoornKronologi Sander van Doorn Dusk Till Doorn(2010)Dusk Till Doorn2010 Eleve11(2011) Singel dalam album Eleve11 Love Is Darkness Koko Timezone Who's Is Wearing the CapDirilis: 20 November 2011 Drink to Get Drunk Eleve11 adalah album studio ketiga karya Sander van Doorn. Album tersebut dirilis pada September 2011. D...

 

Kurdistan irakien

Pour les articles homonymes, voir Kurdistan (homonymie). Région du Kurdistan Heremê Kurdistanê (ku)Başûrî Kurdistan (ku) Emblème Drapeau Territoire officiel de la région du Kurdistan irakien Territoire conquis par le Kurdistan irakien pendant la seconde guerre civile irakienne Autre territoire revendiqué par le Kurdistan irakien Reste du territoire de l’Irak Administration Pays Irak Capitale Erbil(36° 11′ N, 44° 00′ E) Gouvernement Gouvernement ...

Residen

Kediaman residen Pekalongan di Bojong pada tahun 1880-an (litografi oleh Josias Cornelis Rappard) Residen mempunyai sejumlah arti: Residen, seseorang yang memiliki residensi di suatu tempat tertentu (sebagai penduduk, baik warga negara ataupun bukan). Residen (gelar), gelar dari sejumlah pejabat yang mewakili negaranya dengan status diplomatik, dengan pangkat yang rendah di Barat, atau di sebuah protektorat atau wilayah kolonial, yang, misalnya, mewakili kepentingan Britania atau mengelola ke...

 

László Kovács (calciatore)

Questa voce sull'argomento calciatori ungheresi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. László Kovács Nazionalità  Ungheria Calcio Ruolo Portiere Carriera Squadre di club1 1971-1972 Honvéd? (-?)1972-1980 Videoton? (-?)1981-1984 Rába ETO? (-?)1985 Békéscsaba? (-?)1985-1987 Siófok? (-?)1988 Győri ETO? (-?)1988-1989 SV Forchenstein? (-?) Nazionale 1975-...

 

Uruguay national under-17 football team

Uruguay Under 17Nickname(s)CharrúasGorriones Celestes (Sky Blue Sparrows) La Celeste (The Sky Blue)AssociationAsociación Uruguaya de Fútbol(Uruguayan Football Association)ConfederationCONMEBOL (South America)Head coachEdgardo López BáezCaptainPaolo CalioneFIFA codeURU First colours Second colours FIFA U-17 World CupAppearances6 (first in 1991)Best resultRunners-up : 2011South American U-17 ChampionshipAppearances19 (first in 1985)Best resultRunners-up : 1991, 2005, and 2011 The Uruguay n...

Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menamba...

 

Nucleophilic substitution

Chemical reaction in which a nucleophile is affixed to the substrate In chemistry, a nucleophilic substitution (SN) is a class of chemical reactions in which an electron-rich chemical species (known as a nucleophile) replaces a functional group within another electron-deficient molecule (known as the electrophile). The molecule that contains the electrophile and the leaving functional group is called the substrate.[1][2] The most general form of the reaction may be given as th...

 

Paul J. Weitz

American astronaut (1932–2017) Paul WeitzBornPaul Joseph Weitz(1932-07-25)July 25, 1932Erie, Pennsylvania, U.S.DiedOctober 22, 2017(2017-10-22) (aged 85)Flagstaff, Arizona, U.S.EducationPennsylvania State University (BS)Naval Postgraduate School (MS)AwardsNASA Distinguished Service MedalAir MedalSpace careerNASA astronautRankCaptain, USNTime in space33d 1h 13mSelectionNASA Group 5 (1966)Total EVAs1Total EVA time1h 36mMissionsSkylab 2STS-6Mission insignia RetirementMay 1994 Paul Joseph...

Lilo & Stitch

2002 American animated Disney science-fiction comedy-drama film This article is about the animated film. For the TV series, see Lilo & Stitch: The Series. For the upcoming live-action film, see Lilo & Stitch (upcoming film). For the franchise, see Lilo & Stitch (franchise). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Lilo &...

 

South West Queensland

Region in Queensland, AustraliaSouth West QueenslandQueenslandRegions of QueenslandPopulation26,489 (2011)[1] • Density0.0828278/km2 (0.214523/sq mi)Area319,808 km2 (123,478.6 sq mi)LGA(s)Maranoa Region, Shire of Balonne, Shire of Paroo, Shire of Murweh, Shire of Bulloo, Shire of QuilpieState electorate(s)WarregoFederal division(s)Maranoa South West Queensland is a remote region in the Australian state of Queensland which covers 319,808 km2 (123,4...

 

Japanese nuclear weapons program

Empire of JapanNuclear program start date1940 (ended in 1945)First nuclear weapon testNoneFirst thermonuclear weapon testNoneLast nuclear testNoneLargest yield testNoneTotal testsNonePeak stockpileNoneCurrent stockpileNoneCurrent strategic arsenalNoneCumulative strategic arsenal in megatonnageNoneMaximum missile rangeNoneWeapons of mass destruction By type Biological Chemical Nuclear Radiological By country Albania Algeria Argentina Australia Brazil Bulgaria Canada China Egypt France Germany...

Intervensi militer di Yaman 2015

Intervensi militer di YamanBagian dari Krisis Yaman (2011–sekarang), Perang Saudara Yaman dan Perang Melawan TerorSerangan Udara di Saana, 11 Mei 2015Tanggal26 Maret 2015 (2015-03-26) – sekarang (sekarang)(9 tahun, 1 bulan, dan 3 hari)LokasiYamanStatus Sedang BerlangsungPihak terlibat Dewan Kerjasama untuk Negara Arab di Teluk  Arab Saudi[1][2] (pemimpin koalisi)  Bahrain[3]  Kuwait[3]  Uni Emirat Arab&...

 

Sándor Garbai

Questa voce o sezione sull'argomento politici ungheresi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Sándor Garbai nel 1919 Sándor Garbai (Kiskunhalas, 27 marzo 1879 – Parigi, 7 novembre 1947) è stato un politico socialista ungherese. Arrivato al potere come primo ministro nel marzo 1919 in alleanza con i comunisti, proclamò la Repubblica Soviet...

 

Freedom in the World

Annual survey by Freedom House Parts of this article (those related to The table is updated only up to 2022 (and not fully)) need to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (April 2024) For overview of democracy indices, see List of democracy indices. 2022[1]1972   Free   Partly Free   Not Free   Not Covered Freedom in the World is a yearly survey and report by the U.S.-based[2]...

Portsmouth Football Club

Portsmouth FC Généralités Nom complet Portsmouth Football Club Surnoms Pompey[1] Fondation 5 avril 1898 Couleurs Bleu, blanc, rouge Stade Fratton Park (20 821 places) Siège Frogmore RoadPortsmouth PO4 8RA Championnat actuel League One (D3) Propriétaire The Tornante Company Président Michael Eisner Entraîneur John Mousinho Joueur le plus capé Jimmy Dickinson (834) Meilleur buteur Peter Harris (208) Site web www.portsmouthfc.co.uk Palmarès principal National[2] Championnat d...

 

مضاد فطري

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. المضادات الفطرية (بالإنجليزية: Antifungal drugs)‏ هي أدوية تستخدم في علاج الإصابات الفطرية مثل مرض قدم الرياضي ومرض القوباء الحلقية بالإضافة للعدوى بالمبيضات البيض والعدوى الفطرية...