Нові християни

Нові християни
Ареал Іспанія і  Португалія Редагувати інформацію у Вікіданих
Близькі домарани, мориски
Моваіспанська, португальська
Релігіякатолицизм; таємно: юдаїзм, іслам

Нові́ христия́ни (ісп. Cristianos nuevos; порт. Cristão-novos), або конверти́ти (ісп. conversos) — охрещені іновірці (юдеї, мусульмани тощо) та їхні нащадки у Іспанії та Португалії XIV—XIX століть. Первісно термін мав нейтральне значення[1]. З часом став зневажливим внаслідок поширення ідеї «чистоти крові» та сумнівів у нещирості навернених (таємного сповідування юдаїзму та ісламу). Використовувався як антонім «старих християн», нарівні із лайливими прізвиськами: марани («свині»), торнадіди («перевертні»), мориски («мавринята»), аль-борайки («лицеміри») тощо[1].

Історія

Іспанія

У ХІІІ столітті арагонські королі взяли курс на навернення своїх підданих євреїв у християнство. Згідно з королівським указом від 1263 року вони повинні були відвідувати проповіді домініканців й брати участь у диспутах з ними. Курс особливого успіху не мав: формально навернені у християнство євреї таємно поверталися до юдаїзму[1].

4 квітня 1391 року в Севільї відбувся великий єврейський погром, наслідком якого стало насильницьке навернення уцілілих євреїв до християнства. Влітку заворушення перекинулися на інші міста Андалусії – Хаен, Кармону і Кордову, а звідти – до інших міст Кастильської Корони: Толедо, Мадриду, Бургоса, Сеговії, Сарагоси, Барселони, Валенсії, Пальми. Рятуючи свої життя, багато євреїв приймали християнську віру та іспанські імена. Так постала перша велика група нових християн. Деякі з них продовжували таємно сповідувати юдаїзм, але чимало осіб стали ревними нової віри. Зокрема, серед них бургоський єпископ Пабло де Санто-Марія (1350–1435; Шломо ха Леві), канцлер Кастилії, опікун майбутнього короля Хуана ІІ, патріарх роду де Картахена; Херонімо де Санта-Фе (? – 1419; Ієхошуа Лоркі), ініціатор Тортоського диспуту (1414) та інші[1].

У 1410 – 1415 роках число нових християн в Іспанії зросло завдяки проповідницькій діяльності місіонера-домініканця Вісенте Феррера. 1411 року він перетворив Толедську синангогу на церкву, охрестивши 4 тисячі юдеїв. 1412 року місіонер переконав кастильську регентшу Каталіну видати едикт, що накладав обмеження на соціально-економічні права нехристиян, змушуючи євреїв приймати хрещення. Маючи підтримку арагонського короля Фернандо, домініканець навернув багато євреїв з Сарагоси, Дароки, Калатаюда та інших міст. Серед навернених були майбутній арагонський канцлер Луїс де Сантанхель (? – 1498) і Габрієль-Санчес де Калатаюд (?–?; Іцхак Халуф), патріарх арагонського роду Санчесів[1].

Важливим поштовхом до християнізації євреїв був Тортоський диспут 1414 року, на якому християнські місіонери перемогли юдейських вчених, а також страта голів Сеговійської єврейської громади в 1415 році. На кінець 1410-х років в Іспанії нараховувалося близько 70 тисяч нових християн[1].

Іспанське міщанство було невдоволене зростанням впливу євреїв-конвертитів у суспільстві. 1449 року в Толедо, роздратованому податковою політикою, спалахнув бунт під проводом Педро Сармієнто проти чиновників з числа нових християн (кастильського скарбника Дієго Гонсалеса, відкупника Алонсо Кота та інших). Бунтарі під тортурами змусили останніх зізнатися у вірності юдаїзму і стратили їх на вогнищі. Посилаючись на постанови 4-го Толедського собору (633 р.) та вигадані привілеї, даровані королем Альфонсо VII, толедці видали прокламацію, якою забороняли особам з числа нових християн займати урядові посади в місті. Подібні події відбулися в усіх містах Кастилії. Так, в Сьюдад-Реалі стався погром і бої, внаслідок чого хрещені євреї були змушені тікати з міста[1].

Акт міщан Толедо, який закликав до дискримінації нових християн, спричинив широку полеміку. Проти дискримінації виступили нащадки самих конвертитів: кардинал Хуан де Торквемада (син нової християнки і дядько Томаса де Торквемади), бургоський єпископ Алонсо де Картахена (син Пабло де Санта-Марії) та інші[1].

Португальська влада висилала нових християн за межі країни як деградаду. Деякі деґредаду домоглися слави, як дослідники у внутрішніх районах колоній, зробивши своє ім'я майже таким же відомим для нащадків, як і великі капітани-відкривачі. Наприклад Жоао Нунес - новий християнський деградаду, взятий Васко да Гамою під час першої експедиції до Індії. Завдяки своїм елементарним знанням івриту та арабської мови, Нунес першим вирушив на берег у Кожикоде, Індія, і саме Нунес (а не Гама) вимовив знамениту фразу "Ми прийшли шукати християн та спецій"[2].

«Холостяк Кананійський» (Bacherel de Cananéia), загадковий новохристиянський деградаду, відомий просто як «Холостяк»[3]. Закинутий на узбережжі Південної Бразилії в 1502 році, він дістався до великого вождя індіанців гуарані біля Кананеї. У 1533 році "Холостяк", як відомо, провів рейд, щоб звільнити та знищити португальську колонію Сан-Вісенті.

Португалія

Див. також

Примітки

  1. а б в г д е ж и Новые христиане // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.), Т. 5, Кол.: 746–755.
  2. Subrahmanyam (1997: p.129)
  3. The 'Bachelor' is a reference to his erudition, an indicator of some likely formal education in his past. Later historians have variously hypothesized the Bachelor's real identity as Francisco Chaves, Duarte Peres or Cosme Fernandes Pessoa

Джерела

  • Новые христиане // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.), Т. 5, Кол.: 746–755.
  • Las tres culturas. Gonzalo Anes (dir.) Real Academia de la Historia, 2004, ISBN 8495983990.
  • Baroja, Julio Caro. Los judíos en la España moderna y contemporánea. Akal, 2000, ISBN 8470900900.
  • Baroja, Julio Caro. Los moriscos del Reino de Granada: Ensayo de historia social. Alianza, 2003 (ed. original, Itsmo, 1976), ISBN 8420678600.
  • Castro, Américo. España en su historia: cristianos, moros y judíos. Barcelona: Crítica, 2001 ISBN 8484321533
  • Kaplan, Yosef. Jews and conversos // Proceedings of the 8th World Congress of Jewish Studies (1981), World Union of Jewish Studies, 1985, ISBN 9652236071.
  • Kaplan, Yosef. An Alternative Path to Modernity: The Sephardi Diaspora in Western Europe, Brill, 2000, ISBN 9004117423.
  • Netanyahu, Benzion. The Marranos of Spain: From the Late 14th to the Early 16th Century, According to Contemporary Hebrew Sources, Cornell University Press, 1999, ISBN 0801485681
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Historia de los moriscos: Vida y tragedia de una minoría. Madrid: Revista de Occidente, 1978, ISBN 8420624152.
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Los judeoconversos en España y América. Istmo 2008.
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Los judeoconversos en la España moderna. Mapfre, 1992, ISBN 8471003538.
  • Ruano, Eloy Benito. Los orígenes del problema converso. Real Academia de la Historia, 2001.
  • Sanches, António Ribeiro. Cristãos Novos e Cristãos Velhos em Portugal. Covilhã: Universidade da Beira Interior, 2003.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Нові християни

Read other articles:

Pot teh Utah Grafika komputer (Inggris: computer graphicscode: en is deprecated ) adalah bagian dari ilmu komputer yang berkaitan dengan pembuatan dan manipulasi gambar (visual) secara digital. Bentuk sederhana dari grafika komputer adalah grafika komputer 2D yang kemudian berkembang menjadi grafika komputer 3D, pemrosesan citra (image processing), dan pengenalan pola (pattern recognition). Grafika komputer sering dikenal juga dengan istilah visualisasi data. Aplikasi grafika komputer Grafika...

 

Musim GugurThe Fall PengarangAlbert CamusJudul asliLa ChutePenerjemahJustin O'BrienNegaraPrancisBahasaPrancisGenreNovel filsafatPenerbitVintage Books (Random House)Tanggal terbit1956Tgl. terbit (bhs. Inggris)1957Jenis mediaPrintHalaman147ISBNISBN 0-394-70223-9 (sampul kertas)OCLC10362653 Musim gugur atau The Fall (Prancis: La Chutecode: fr is deprecated ) adalah sebuah novel filsafat karya Albert Camus. Mula-mula terbit pada 1956, karya tersebut adalah karya fiks...

 

German footballer You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (June 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the...

في فلسفة العلوم، قابلية المقايسة [1] هو مفهوم تكون فيه النظرية العلمية قابلة للمقايسة إذا تمكن العلماء من مناقشتها ومقارنتها مع غيرها باستخدام الاسم المختار لها وذلك من أجل تحديد فيما إذا كانت صحيحة أو مفيدة. بالمقابل تكون النظرية غير قابلة للمقايسة إذا صيغت بأسلوب مت�...

 

Touring museum exhibit Pokémon Fossil MuseumPoster for the National Museum of Nature and Science's hosting of the exhibit (art by Hitoshi Ariga [ja]) featuring Pikachu at the center, with various Pokémon on the left and real-life prehistoric animals on the rightStatusActiveGenreExhibitionBegins4 July 2021 (2021-07-04)CountryJapanOrganized byNational Museum of Nature and Science and host museumsPeopleDaisuke Aiba (general supervisor)Websitekahaku.go.jp/pokemon/ind...

 

City in Arkansas, United StatesHope, ArkansasCityDowntown Hope SealMotto(s): A Slice of the Good LifeI still believe in a place called HopeLocation of Hope in Hempstead County, ArkansasHopeShow map of ArkansasHopeShow map of the United StatesCoordinates: 33°40′4″N 93°35′24″W / 33.66778°N 93.59000°W / 33.66778; -93.59000Country United StatesState ArkansasCountyHempsteadFounded1875Government • TypeCouncil-Manager • Mayo...

2017 South Korean television series UntouchablePromotional posterHangul언터처블Revised RomanizationEonteocheobeul GenreActionThrillerMysteryMelodramaCreated byJTBCWritten byChoi Jin-wonDirected byJo Nam-kookStarringJin GooKim Sung-kyunJung Eun-jiGo Joon-heeCountry of originSouth KoreaOriginal languageKoreanNo. of episodes16ProductionExecutive producersPark Joon-seoSon Gi-wonProduction companiesDrama HouseKim Jong-hak ProductionOriginal releaseNetworkJTBCReleaseNovember 24, 2017 (2017...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

Fountain in Grant Park Erskine Memorial FountainThe fountain in 202133°43′53″N 84°22′24″W / 33.73139°N 84.37333°W / 33.73139; -84.37333LocationGrant Park, Atlanta, Georgia, United StatesDesignerJ. Massey RhindTypeFountainMaterialBronzeDedicated dateMay 2, 1896Dedicated toJohn Erskine The Erskine Memorial Fountain is a public fountain in Grant Park of Atlanta, Georgia, United States. Designed by J. Massey Rhind in honor of John Erskine, it was the ...

Dialects and varieties of the Greek language spoken in the modern era This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Modern Greek – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this message) Modern GreekΝέα ΕλληνικάPronunciation[ˈne.a eliniˈka]N...

 

A list of political parties, organizations, and movements adhering to various forms of fascist ideology, part of the list of fascist movements by country. List of movements, sorted by country Overview A-F G-M N-T U-Z Logo Name of movement Country of predominant operation Came to power? Founded post-World War II? Active? General influence Flag Notes Albanian Fascist Party Albania Yes No (1939) No Italian Fascism Became Guard of Great Albania in 1943 Guard of Great Albania Albania Yes No (1943...

 

Residential community developed by streetcar lines This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (June 2023) (Learn how and when to remove this message) A streetcar suburb is a residential community whose growth and development was strongly shaped by the use of streetcar lines as a primary means of transportation. Such suburbs developed in the Unit...

Mythological creatures of Greek mythology This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Centaurides – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2021) (Learn how and when to remove this message) CentauridesCentauress, by John La Farge,in the Brooklyn MuseumGroupingLegendary creatureSub groupingHybr...

 

Kayu Pulau–Kayu BatuPasangan yang baru menikah menggunakan baju adat.Jumlah populasi700–800[1]Daerah dengan populasi signifikanPapua (Kota Jayapura)BahasaKayu Pulau, Melayu Papua, dan IndonesiaAgamaKekristenanKelompok etnik terkaitTobati, Enggros, Ormu Kayu Pulau (dikenal juga sebagai Kayu Pulo, Kayo Pulau, atau Kayu Pulau–Kayu Batu) adalah kelompok etnis yang mendiami Kampung Tahima Soroma (Kayu Pulo dan Pulo Kosong), Kota Jayapura, Provinsi Papua, Indonesia. Sedangkan kelompok...

 

American actress (born 1946) Tyne DalyDaly at the 2009 premiere of PoliWoodBornEllen Tyne Daly (1946-02-21) February 21, 1946 (age 78)Madison, Wisconsin, U.S.Alma materBrandeis UniversityAmerican Musical and Dramatic AcademyOccupationActressYears active1967–presentKnown forCagney & LaceyGypsyChristyRabbit HoleMothers and SonsJudging AmySpouse Georg Stanford Brown ​ ​(m. 1966; div. 1990)​Children3ParentJames Daly (father...

Place in Pennsylvania, United StatesBorough of GlendonGlendon Borough Hall in July 2015Location of Glendon in Northampton County, Pennsylvania (left) and of Northampton County in Pennsylvania (right)GlendonLocation of Glendon in PennsylvaniaShow map of PennsylvaniaGlendonGlendon (the United States)Show map of the United StatesCoordinates: 40°39′44″N 75°14′09″W / 40.66222°N 75.23583°W / 40.66222; -75.23583Country United StatesState PennsylvaniaCou...

 

Oblys de Karaganda (kk) : Қарағанды облысы(Qaraghandy oblysy)(ru) : Карагандинская область(Karagandinskaïa oblast') Administration Pays Kazakhstan Type Oblys Centre administratif Karaganda Démographie Population 1 363 638 hab. (2013[1]) Densité 3,2 hab./km2 Géographie Superficie 428 000 km2 modifier  L'oblys de Karaganda (en kazakh : Қарағанды облысы) est la plus grand...

 

Trial of Jesus in praetorium before Pontius Pilate Jesus and Pilate by William Hole Judgment of Jesus. 1st Station of the Calvary of the Church of Nuestra Señora de la Asunción in Villamelendro de Valdavia. In the canonical gospels, Pilate's court refers to the trial of Jesus in praetorium before Pontius Pilate, preceded by the Sanhedrin Trial. In the Gospel of Luke, Pilate finds that Jesus, being from Galilee, belonged to Herod Antipas' jurisdiction, and so he decides to send Jesus to Hero...

Person entitled to keep and authorize use of a country's great seal This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Keeper of the Seals – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2016) (Learn how and when to remove this message) The title keeper of the seals or equivalent is used in several cont...

 

British single-seat WWII fighter aircraft Spitfire redirects here. For other uses, see Spitfire (disambiguation). Spitfire Spitfire LF Mk IX, MH434 in 2018 in the markings of its original unit No. 222 Squadron RAF Role Fighter / Interceptor aircraftType of aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Supermarine Designer R. J. Mitchell First flight 5 March 1936[1] Introduction 4 August 1938[1] Retired 1961 (Irish Air Corps)[2] Primary users Royal Air Force...