За деякими даними супроводжував батька — Жуана Ваш Корте-Реала під час його напівлегендарного плавання до «Землі тріски» (Ньюфаундленду) в 1470-х роках.
Дейнтонський камінь. Фото
У травні 1502 року, дізнавшись про зникнення брата Гашпара Корте-Реал, з двома або трьома кораблями вийшов у море в північно-західному напрямку від Азорських островів. Пошуки не мали успіху. Водночас водночас Мігел відкрив нову землю, можливо — узбережжя Північної Америки. При поверненні на батьківщину корабель Мігела відстав і зник безвісти.
Дейтонський камінь
У 1912 і 1928 рр. Едмунд Б. Делабарре повідомив, що напис на Дейтонському камені у штаті Массачусетс свідчить про те, що Мігель Корте-Реал досяг Нової Англії. Делабарре заявив, що напис на камені був скороченою латиною, повідомлення читалося так:
Мігель Корте-Реал, 1511. У цьому місці, з волі Божої, я став вождем індіанців.
Семюель Еліот Морісон відкинув ці докази у своїй книзі «Європейське відкриття Америки: Північні плавання» 1971 року. Пізніші дослідження Дугласа Хантера остаточно розвінчало міф про напис Корте-Реала на Дейтонському камені[2].
Фотографія Дейтонського каменю, де проф. Едмунд Делабарр розшифровує Мігеля Кортереала, хрест ордену Христа та дату 1511.
↑Vigneras, L.-A. (1979) [1966]. «Corte-Real, Miguel [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.]». In Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography. I (1000—1700) (online ed.). University of Toronto Press.
D. Hunter, The Place of Stone: Dighton Rock and the Erasure of America's indigenous past
F. F. Lopes, The brothers Corte Real, tr. F. de Andrade (Lisboa, 1957).
Vigneras, L.-A. (1979) [1966]. «Corte-Real, Miguel». / Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography. I (1000—1700) (online ed.). University of Toronto Press
.svg){kind=small}
.png)
