Лицарі Сідонії


Лицарі Сідонії
Обкладинка першого тому танкобону, на якій зображено Нагате Танікадзе на руці свого меха «Цуґуморі»
シドニアの騎士
Shidonia no Kishi
Жанр
Манґа
АвторНіхей Цутому
ВидавецьKodansha
АудиторіяСейнен
ІмпринтAfternoon KC
Журнал«Monthly Afternoon»
Період випуску25 квітня 2009  — 25 вересня 2015
Кількість томів15 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
Режисер
СценаристМураї Садаюкі
КомпозиторАсакура Норіюкі
СтудіяPolygon Pictures
Ліцензіат
  • Crunchyroll (поточна)
  • Netflix (права на стрімінг; термін дії минув)
МережаMBS, TBS, CBC, BS-TBS, AT-X
Період показу11 квітня 2014  — 26 червня 2015
Кількість серій24 (Список серій)
Аніме-фільм
РежисерШідзуно Кобун
СценаристМураї Садаюкі
КомпозиторАсакура Норіюкі
СтудіяPolygon Pictures
Дата виходу6 березня 2015
Тривалість134 хвилини
Аніме-фільм
Лицарі Сідонії: Кохання, сплетене в зірках
Режисер
Сценарист
КомпозиторКатаяма Шуджі
СтудіяPolygon Pictures
Дата виходу4 червня 2021
Тривалість110 хвилин

Лицарі Сідонії (яп. シドニアの騎士, Shidonia no Kishi) — це японська серія манґи авторства Ніхея Цутому, який одночасно виступив і як сценарист, і як художник. Вона публікувалася у видавництві «Kodansha» в журналі «сейнен»-манґи під назвою Monthly Afternoon з квітня 2009 по вересень 2015 року, а зібрані розділи вийшли у 15 томах формату танкобон. Сюжет зосереджений довкола Нагате Танікадзе, «підземного жителя», якому судилося стати пілотом «Ґарди» та захищати гігантський космічний корабель «Сідонія» від ворожої інопланетної раси Ґауна.

За мотивами манґи студією Polygon Pictures було створено аніме-серіал, перший сезон якого транслювався з квітня по червень 2014 року, а другий — з квітня по червень 2015-го. У червні 2021 року відбулася прем’єра повнометражної аніме-стрічки Лицарі Сідонії: Кохання, сплетене в зірках, що продовжує історію.

У 2015 році «Лицарі Сідонії» здобули 39-ту Премію манґи Kodansha у загальній категорії, а наступного року — 47-му премію Seiun у номінації «Найкращий комікс».

Сюжет

Залаштунки подій

Дія відбувається у 3394 році, через тисячу років після того, як людство покинуло Землю (знищену расою змінних істот космічного походження — Ґауна (яп. 奇居子|ガウナ) та вирушило у космос на сотнях гігантських кораблів, побудованих із залишків планети. Один із таких кораблів — «Сідонія», на якому сформувалась окрема культура, значною мірою заснована на японських традиціях. Тут звичними явищами є клонування людини, безстатеве розмноження та генна інженерія, зокрема здатність людей до фотосинтезу. Також з’ясовується, що вищі прошарки суспільства таємно отримали безсмертя. Із понад 500 000 мешканців «Сідонії» ніхто не знає, чи лишилися інші кораблі-колонії людства, оскільки їхня доля невідома.

Справжня природа Ґауни та їхні мотиви нападу на людство маловідомі. Зазвичай Ґауна складається з майже незнищувального ядра й товстого шару податливої маси, названої «плацентом» (яп. 胞衣, ена). Якщо відокремити «ена» й зруйнувати ядро, тіло Ґауни розпадається.[2]

«Сідонія» добре озброєна високопотужними гарматами (зокрема міжпланетними боєголовками), проте найбільш дієвим захистом слугують мехи, відомі як «Ґарди» (яп. 衛人, Morito). Їхня зброя й маневровість базуються на використанні «частинок Гіґгса» (яп. ヘイグス粒子, Heigusu Ryūshi)[3], мають дальнобійну гармату та спеціальний спис «кабізаші» для ближнього бою. Наконечник «кабізаші» виготовлено з рідкісного матеріалу, єдина властивість якого — здатність знищувати ядро Ґауни. Згодом, коли навчились штучно масово виробляти цей матеріал, «Ґарди» отримали вогнепальну зброю з відповідними кулями. Більшість дітей на «Сідонії» перевіряють у юному віці й за наявності потрібних здібностей залучають до пілотування «Ґарди».

Історія

У центрі уваги перебувають пригоди пілота Нагате Танікадзе, який усе життя мешкав у підземних рівнях «Сідонії» й був вихований дідусем. Не знаючи нікого, окрім нього, Нагате щодня тренувався на старому симуляторі «Ґарди» й досяг неабиякої майстерності. Після смерті дідуся він виходить на поверхню й одразу ж потрапляє до лав пілотів «Ґарди», саме в той час, коли «Сідонії» знову загрожує чергова атака Ґауни.

Медіа

Манґа

«Лицарі Сідонії» — манґа, написана й намальована Нідеєм Цутому. Вона виходила у журналі «Monthly Afternoon» видавництва Kodansha з 25 квітня 2009[4] до 25 вересня 2015 року.[5] та зібрана у 15 томів формату танкобон.

Аніме

Аніме-адаптацію від Polygon Pictures показували з 10 квітня 2014 до 26 червня 2014 року на каналі MBS, а згодом на TBS, CBC і BS-TBS.[6][7] Режисером виступив Шідзуно Кобун за сприяння Сешіти Хіроюкі, сценарієм займався Мураї Садаюкі, а дизайн персонажів створив Моріяма Юкі.[8] Аніме також показував Netflix у всіх своїх регіонах із 4 липня 2014 року як свій перший «оригінальний» аніме-проєкт,[9] а також як перший аніме-серіал на Netflix, доступний у форматі Dolby Vision/HDR.[10] Перший сезон випущено на домашніх носіях під ліцензією Sentai Filmworks.[11] Початкова композиція сезону — «Sidonia» гурту Angela, а завершальна — «Show» (яп. ) у виконанні Кітамури Ері. Другий сезон транслювався з 10 квітня по 26 червня 2015 року із темою відкриття Kishi Kōshinkyoku (яп. 騎士行進曲, Knight March) від Angela та завершальною піснею «Requiem» від CustomiZ.[12] На Netflix другий сезон вийшов 3 липня 2015,[13] і також ліцензований для домашнього релізу Sentai Filmworks.[14] 16 червня 2017 року режисер Сешіта Хіроюкі підтвердив, що третій сезон перебуває у розробці.[15] У липні 2021 року Funimation оголосила, що придбала стрімінгові права на обидва сезони у Netflix.[16]

Фільми

6 березня 2015 року вийшов упорядкований фільм за мотивами першого сезону, доповнений додатковими сценами й переозвученими ефектами.

3 липня 2020 року анонсували нову повнометражну стрічку під назвою Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars. Головним режисером виступив Сешіта Хіроюкі, а безпосереднім режисером — Йошіхіра Тадахіро, виробництвом знову займалася Polygon Pictures. Мураї Садаюкі й Ямада Тецуя повернулися до написання сценарію, а музику створив Катаяма Шуджі. Більшість членів попередньої знімальної команди та акторського складу також з’явилися в проєкті.[17] Перші чотири хвилини фільму виклали на YouTube 28 квітня 2021 року.[18] Прем’єру, заплановану на 14 травня 2021 року, перенесли на 4 червня 2021 через пандемію COVID-19.[19][20] Компанія Funimation почала показ фільму в міжнародних кінотеатрах 13 вересня 2021 року.[16]

Оцінки

Манґа

«Лицарі Сідонії» здобули 39-ту Премію манґи Kodansha у загальній категорії 2015 року.[21] Наступного року манґа отримала 47-му премію Seiun як «Найкращий комікс».[22] Також на 26-му фестивалі Salón del Manga de Barcelona у 2020 році вона перемогла в категорії «Найкраща сейнен-манґа».[23] У 2013 році «Лицарі Сідонії» потрапили до списку рекомендованих робіт у категорії «Манґа» на 17-му Японському фестивалі медіа-мистецтв.[24] У 2014 році Young Adult Library Services Association включила манґу до десятки найкращих графічних романів для підлітків.[25]

На думку Карло Сантоса зі сайту Anime News Network, перший том манґи заслуговує на оцінку «B». Він зазначив: «Тут маємо юнака, що керує гігантським роботом у битві проти іншопланетних ворогів, утім „Лицарі Сідонії“ — це не Neon Genesis Evangelion. Водночас це й не та безпросвітна чи незбагненна історія, яку ми бачили в Блам! чи Biomega, — радше це найкраще з двох світів, де жорстка наукова фантастика Нідея гармонійно поєднується з більш традиційними космічними пригодами».[26]

Аніме

Аніме-адаптація здобула схвальні відгуки, зокрема від відомих представників японської індустрії аніме та відеоігор. Так, творець серії Metal Gear Хідео Кодзіма заявив: «Це аніме, якого нам давно бракувало, бо в ньому знову відчувається той справжній науково-фантастичний дух. Використавши цифрові технології, розвинені завдяки геймдеву, воно створює анімацію, що поєднує культурні надбання Японії — манґу, мальовану анімацію, ієрогліфи, гігантських роботів тощо. Народжується унікальний продукт, зроблений в Японії, але абсолютно неможливий у Голлівуді. Японська культура, здавалося б, утратила свою „крутість“, і саме „Лицарі Сідонії“ можуть її врятувати». Інші фахівці також залишили схвальні коментарі, зокрема Хігашімура Акіко, «Digitarou» та «Yoshinao Dao».[27]

Примітки

  1. а б Eisenbeis, Richard (11 липня 2014). Knights of Sidonia Is a Mecha Anime with a Realistic Twist. Kotaku. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 11 липня 2014. 
  2. Nihei, Tsutomu (2014). Knights of Sidonia Vol. 2. Vertical inc, New York. с. 89. ISBN 9781935654810. 
  3. Не слід плутати з Бозон Гіґґса (яп. ヒッグス粒子, Higgusu Ryūshi) в японській мові.
  4. 弐瓶勉新連載「シドニアの騎士」、アフタ6月号から. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 25 березня 2009. Архів оригіналу за 11 липня 2021. Процитовано 16 вересня 2022. 
  5. Ressler, Karen (23 серпня 2015). Knights of Sidonia Manga Ends on September 25. Anime News Network. Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 23 серпня 2015. 
  6. Hodgkins, Crystalyn (16 травня 2013). Tsutomu Nihei's Knights of Sidonia Manga Gets Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 16 травня 2013. 
  7. シドニアの騎士|放送・配信情報. KnightsOfSidonia.com. Архів оригіналу за 25 березня 2014. Процитовано 25 березня 2014. 
  8. Loo, Egan (5 липня 2013). Knights of Sidonia Anime's 1st English-Subbed Promo Streamed. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 липня 2013. Процитовано 16 листопада 2022. 
  9. Hodgkins, Crystalyn (12 грудня 2013). Netflix to Stream Knights of Sidonia Anime in Summer 2014. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 12 грудня 2013. 
  10. McAlone, Nathan. HDR is going to change how you watch TV — here are the movies and shows currently available, and where to find them. Business Insider. Архів оригіналу за 20 серпня 2022. Процитовано 16 листопада 2022. 
  11. Ressler, Karen (23 лютого 2015). Sentai Filmworks Licenses Knights of Sidonia for Home Video. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 лютого 2015. Процитовано 23 лютого 2015. 
  12. 'Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine' coming April 2015. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 2 квітня 2015. 
  13. Ressler, Karen (4 червня 2015). Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine's English Trailer Unveils Netflix Premiere Date. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 4 червня 2015. 
  14. Sentai Filmworks Licenses, "Knights of Sidonia Season 2: Battle for Planet Nine". Sentai Filmworks. 19 січня 2016. Архів оригіналу за 23 січня 2016. Процитовано 19 січня 2016. 
  15. Green, Scott (16 червня 2017). More Blame and Knights of Sidonia Anime in Development. Crunchyroll. Архів оригіналу за 9 листопада 2018. Процитовано 16 червня 2017. 
  16. а б Mateo, Alex (29 липня 2021). Funimation Screens Knights of Sidonia Anime Film in Theaters on September 13. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 липня 2021. Процитовано 29 липня 2021. 
  17. Rafael Antonio, Pineda (2 липня 2020). Knights of Sidonia Gets 2021 Film With All-New Story. Anime News Network. Архів оригіналу за 4 липня 2020. Процитовано 2 липня 2020. 
  18. Rafael Antonio, Pineda (28 квітня 2021). Knights of Sidonia Anime Film's 1st 4 Minutes Posted. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021. 
  19. Rafael Antonio, Pineda (14 січня 2021). Knights of Sidonia Anime Film's Trailer Reveals 4 New Cast Members, May 14 Opening. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 січня 2021. Процитовано 14 січня 2021. 
  20. Hodgkins, Crystalyn (10 травня 2021). Knights of Sidonia, 100 Nichikan Ikita Wani Anime Films Delayed. Anime News Network. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 10 травня 2021. 
  21. Nelkin, Sarah (12 травня 2015). Yowamushi Pedal, The Seven Deadly Sins Win 39th Kodansha Manga Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 4 березня 2020. 
  22. Loo, Egan (9 липня 2016). Girls & Panzer Film, Knights of Sidonia Manga Win Seiun Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 березня 2020. Процитовано 4 березня 2020. 
  23. Serra (30 жовтня 2020). Ganadores de los premios Manga Barcelona Limited Edition. Ramen Para Dos (ісп.). Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 30 жовтня 2020. 
  24. Knights of Sidonia | Japan Media Arts Festival Archive. Japan Media Arts Festival Archive. Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 2 квітня 2020. 
  25. Loveridge, Lynzee (1 лютого 2014). Strobe Edge Ranks in YALSA's Top 10 Graphic Novels for Teens. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 вересня 2014. Процитовано 1 лютого 2014. 
  26. Santos, Carlo (12 лютого 2013). Neverwinter Knights. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 лютого 2013. Процитовано 12 лютого 2013. 
  27. Dong, Bamboo (21 червня 2014). Metal Gear's Hideo Kojima Praises Knights of Sidonia Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 червня 2014. Процитовано 21 червня 2014. 

Посилання