Зеновій Колодій народився 28 листопада1993 р. у Львові. Навчався у загальноосвітній школі № 18.
Потім вчився у ВПУ № 20 м. Львова разом з братом-близнюком Миколою за спеціальністю «Електромеханік з ремонту лічильно-обчислювальних машин».
У 2012—2013 роках проходив строкову військову службу у 80-му окремому аеромобільному ордена Червоної Зірки полку Сухопутних військ Збройних Сил України (військова частина А0284, місто Львів).
Солдат 24-ї окремої Залізної механізованої бригади, гранатометник.
Загинув 1 вересня 2014-го в бою біля міста Лутугине.
Похований 8 вересня 2014 року на полі почесних поховань № 76 на Личаківському кладовищі.