Коваль-Гнатів Дзвінка Юріївна

Коваль-Гнатів Дзвінка Юріївна
Ім'я при народженніДзвенислава
Народилася17 грудня 1967(1967-12-17) (56 років)
Львів, Українська РСР, СРСР
НаціональністьУкраїна Україна
Діяльністьперекладачка, письменниця
Жанрпроза
Magnum opusПлатон «Держава»
ЧленствоНаціональна спілка письменників України

Коваль-Гнатів Дзвінка Юріївна (нар. 17 грудня 1967, Львів) — українська перекладачка з латини та давньогрецької. Член Національної спілки письменників України (2003). Дочка Юрія Коваля.

Життєпис

Дзвінка Коваль (Гнатів) народилася 17 грудня 1967 року у Львові. Закінчила факультет іноземних мов Львівського державного університету ім. І. Франка. Працює викладачем Львівського національного медичного університету та старшим викладачем Українського Католицького Університету.

Доробок

Автор книжок перекладів: Платон «Горгій», Клавдій Еліан «Строкаті історії», Платон «Держава», Григорій Ніський «Життя Мойсея», Теофраст «Характери», Микола Кавасила «Життя в Христі».

2005 року опублікувала розвідку про життя і творчість давньогрецької поетеси Сапфо «Загадка Сапфо».

Джерела

Посилання

Read other articles:

China World Trade Center Tower IIIInformasi umumJenisOffice, hotel and retailMulai dibangun2005Rampung2010TinggiArsitektural330 m (1.083 ft)[1]Lantai atas3.118 m (10.230 ft)[1]Data teknisJumlah lantai74 (+5 basement floors)[1]Luas lantai280.000 m2 (3.013.900 sq ft)[1]Lift41, made by Schindler Group[1]Desain dan konstruksiArsitek Skidmore, Owings and Merrill[1]Teknisi struktur Arup[1]Referensi[1]...

 

 

1701 peace treaty between New France and First Nations Treaty of Montreal redirects here. For other similarly named agreements, see Montreal Convention (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Great Peace of Montreal – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2013) (Learn how...

 

 

Zhou GuanyuZhou pada 2022Lahir30 Mei 1999 (umur 24)Shanghai, Republik Rakyat TiongkokKarier Kejuaraan Dunia Formula SatuKebangsaan TiongkokTim 2023Alfa Romeo-FerrariNomor mobil24Jumlah lomba44 (44 starts)Juara dunia0Menang0Podium0Total poin12Posisi pole0Lap tercepat2Lomba pertamaGrand Prix Bahrain 2022Lomba terakhirGrand Prix Australia 2024Klasemen 2022ke-18 (6 poin) Zhou Guanyu (Tionghoa: {{{a}}}; lahir 30 Mei 1999) adalah pembalap Tiongkok yang saat ini berkompetisi sebagai pembala...

العلاقات الليبيرية المالية ليبيريا مالي   ليبيريا   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الليبيرية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ليبيريا ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة ليبيري�...

 

 

Political party in Australia Norfolk Liberals Norfolk Island Liberal PartyPresidentCharisse Clarke (since May 2013) Policy OfficerCraig Anderson[1]IdeologyLiberal conservatismPolitical positionCentre-rightNational affiliationLiberal Party of AustraliaNorfolk Island Regional Council1 / 5 (currently suspended) Politics of AustraliaPolitical partiesElections The Norfolk Island Liberal Party (Pitcairn-Norfolk: Norfuk Ailen Librel Paati), more commonly referred to simply as the No...

 

 

US anti-abortion organization Susan B. Anthony Pro-Life AmericaFoundedFebruary 4, 1993Re-organized 1997FounderRachel MacNair[1][2]Type501(c)(4) non-profitFocusAnti-abortion political advocacyLocationWashington, D.C., U.S.Area served United StatesKey peopleMarjorie Dannenfelser (President)Emily Buchanan (Executive Director)Websitesbaprolife.org This article is part of a series onConservatismin the United States Schools Compassionate Fiscal Fusion Libertarian Moderate Movement N...

Artikel ini ditulis seperti opini yang menulis pendapat penulis Wikipedia mengenai suatu topik, daripada menuliskannya menurut pendapat para ahli mengenai topik tersebut.. Bantulah menyuntingnya dengan menghapus bagian tersebut dan menuliskannya sesuai dengan gaya penulisan ensiklopedia. Akademi Tentara Nasional IndonesiaLambang Akademi TNIDibentuk16 Desember 1965 (1965-12-16)Negara IndonesiaTipe unitKomando PendidikanBagian dariTentara Nasional IndonesiaJulukanAkademi TNIMotoBhinek...

 

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Italia (disambigua). Disambiguazione – Repubblica Italiana rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Repubblica Italiana (disambigua). Italia (dettagli) (dettagli) Italia - LocalizzazioneL'Italia (verde scuro) nell'Unione europea (verde chiaro) Dati amministrativiNome completoRepubblica Italiana Nome ufficialeRepubblica Italiana Lingue ufficialiItaliano[1] Altre lingueBilinguismo a livello regionale o ...

 

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Чайки (значения). Чайки Доминиканская чайкаЗападная чайкаКалифорнийская чайкаМорская чайка Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:Вторич...

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

 

Public penance imposed on condemned persons during an Inquisition For other uses, see Auto-da-fé (disambiguation). Saint Dominic anachronistically presiding over an auto-da-fé, by Pedro Berruguete (around 1495)[1] An auto-da-fé (/ˌɔːtoʊdəˈfeɪ, ˌaʊt-/ AW-toh-də-FAY, OW-; from Portuguese auto de fé , meaning 'act of faith'; Spanish: auto de fe [ˈawto ðe ˈfe]) was the ritual of public penance, carried out between the 15th and 19th centuries, of condemned heretics...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Comedy album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2008) (Learn how and when to remove this message) Cal Stewart released comedy records as early as 1898. A comedy album is an audio recording of comedic material from a comedian or group of come...

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

 

Castle in Turkey Kevgürk CastleAkkuş, Ordu Province Height300 mSite historyBuilt byUnknown Kevgürk Castle (Turkish: Kevgürk Kalesi) is a castle in the Akkuş district of the Ordu Province in Turkey. The castle is located 30 kilometers south of Akkuş, at a height of 300 m from the base next to the Tifi Creek, which is the continuation of Gökçebayır Creek. It is located on a steep cliff, and from a distance, can be mistaken for a part of the rock. There is a gate on the e...

 

 

1974 painting by Joan Miró Hands flying off toward the constellationsCatalan: Mans volant cap a les constel·lacionsArtistJoan MiróYear1974Dimensions260.5 cm × 681 cm (102.6 in × 268 in)LocationFundació Joan Miró, Barcelona Hands flying off toward the constellations is a painting by Joan Miró dated 19 January 1974. It is now shown at the Fundació Joan Miró, in Barcelona. The artist gave the work to the Foundation in the same month that it ope...

1999 aviation accident in China Korean Air Cargo Flight 6316HL7373, the aircraft involved in the accident while still a passenger aircraftAccidentDate15 April 1999 (1999-04-15)SummaryPilot error due to confusion between metric and imperial measuresSiteXinzhuang, Minhang District, near Shanghai Hongqiao International Airport,Shanghai, China 31°06′00″N 121°22′16″E / 31.10000°N 121.37111°E / 31.10000; 121.37111Total fatalities8Total injuries42Ai...

 

 

Katedral Salt Lake CityKatedral Santa Maria MagdalenaCathedral of the MadeleineKatedral Salt Lake CityLokasi331 East South Temple StreetSalt Lake City, UtahNegaraAmerika SerikatDenominasiGereja Katolik RomaSejarahDedikasiMaria MagdalenaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Salt Lake City Katedral Salt Lake City atau yang bernama resmi Katedral Madeleine (bahasa Inggris: Cathedral of the Madeleine) adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak d...

 

 

Questa voce sull'argomento centri abitati della Louisiana è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Lafayettecity(EN) City of Lafayette / Ville de Lafayette Lafayette – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Louisiana ParrocchiaLafayette AmministrazioneSindacoJoey Durel TerritorioCoordinate30°12′50″N 92°01′46″W30°12′50″N, 92°01′46″W (Lafayette) Altitudine11 m s.l.m. Superficie123,5 km² ...

Kimmo Timonen Données clés Surnom(s) Kime Nationalité Finlande Naissance 18 mars 1975, Kuopio (Finlande) Joueur retraité Position Défenseur Tirait de la Gauche A joué pour KalPa Kuopio (SM-liiga)TPS Turku (SM-liiga)HIFK (SM-liiga)Admirals de Milwaukee (LIH)HC Lugano (LNA)Brynäs IF (SEL)Predators de Nashville (LNH)Flyers de Philadelphie (LNH)Blackhawks de Chicago (LNH) Repêc. LNH 250e choix au total, 1993Kings de Los Angeles Carrière pro. 1993-2015 Temple de la renommée de l'II...

 

 

Difference between the monetary value of exports and imports Not to be confused with Balance of payments. Cumulative current account balance 1980–2008 based on International Monetary Fund data Cumulative current account balance per capita 1980–2008 based on International Monetary Fund data Balance of trade is the difference between the monetary value of a nation's exports and imports over a certain time period.[1] Sometimes a distinction is made between a balance of trade for good...