Йосано Теккан

Пам'ятник Йосано Теккану з написом у вигляді танки (замок Бітю-Мацуяма)

Йосано Теккан (яп. 与謝野 鉄幹, 26 лютого 1873 — 26 березня 1935) — японський поет[ja]. Його справжнє ім'я — Йосано Хіросі, а Теккан — це творчий псевдонім. Крім того, працював професором університету Кейо та директором школи Бунка Ґакуїн[ja]. Його дружина Акіко Йосано теж поетка[1].

Кар'єра

Народився Хіросі в містечку Окадзакі в префектурі Кіото (тепер це місцевість Окадзакі в районі Сакьо в місті Кіото в префектурі Кіото). Четвертий син у родині Рейґона Йосано[ja]. Його батько був буддійським священиком у храмі Ґандзьодзі, який підлягав храмові Нісіхонґандзі[ja]. Рейґон був другим сином сільського старости[ja] Ґіемона Хосомі[2]. Позаяк він був родом з повіту Йоса в префектурі Кіото (нині це місцевість Ацуе в районі Йосано), то на початку епохи Мейдзі взяв собі прізвище Йосано. Матір поета, доньку кіотського торговця, звали Хацуе.

1883 року він став названим сином Сюдзьо Андо[3] з храму Аньодзі в повіті Сумійосі[ja] в префектурі Осака. 1889 року, після церемонії посвячення в ченці[ja] в храмі Нісіхонґандзі, він переїхав до храму, розташованого в містечку Токуяма[ja] в повіті Цуно[ja] в префектурі Ямаґуті (нині це місто Сюнан), в якому служив його старший брат Сьодо Акамацу[4]. Там він став учителем у середній школі для дівчат[ja], що належала храмові, а також редактором храмового місіонерського часопису «Ямаґутікен Секідзенкай Дзассі». Наступного, 1890-го, року він вперше використав псевдонім Теккан. 1891 року він полишив названу родину і повернув собі прізвище Йосано.

Пропрацювавши чотири роки вчителем японської мови в жіночій школі Токуяма, Йосано довелося звільнитися через історію з ученицею (Нобуко Асада)[注釈 1]. Далі мешкав з іншою ученицею, Такіно Хаясі[ja], від якої мав сина, Ацуму Йосано[5].

1892 року він полишив жіночу школу Токуяма й повернувся до Кіото. Десь у листопаді поїхав до Токіо, де став учнем поета Наобумі Отіая[ja]. 1894 року в газеті Ніроку Сімпо (число за 10-18 травня) опублікував статтю на тему танка «Звуки втраченої країни — прокльони сучасної слабкої ваки». 1896 року став головним редактором Мейдзі Сьоїн[ja]. Водночас викладав у жіночій школі Атомі[ja]. У липні того ж року випустив збірку танка «Схід, захід, південь, північ», а, наступного, 1897-го, року — збірку «Небо і земля». Його простий і міцний стиль називали «стилем воїна». 1899 року він заснував токійське товариство «Нова поезія»[6] . Восени того ж року розлучився зі своєю першою дружиною, Нобуко Асадою, і замешкав з Такіно Хаясі у районі Кодзіматі[ja].

1900 року почав виходити журнал «Вранішня зоря[ja]»[7]. Відкривши імена поетів Хакусю Кітахари[ja], Ісаму Йосії[ja] та Такубоку Ісікави, це видання відіграло провідну роль у японському романтизмі. Однак перелюб Йосано з тоді ще маловідомою молодою поеткою Акіко Хо (згодом стане його дружиною) спричинив скандал. У неприпустимій літературі[ja], яка тоді була всевидющим дзеркалом літературного світу[8], з'являлися різні наклепницькі публікації. Утім Теккан, який розгледів унікальний талант Акіко, допоміг підготувати до публікації збірку її танка «Скуйовджене волосся[ja]». Затим він розлучився зі своєю другою дружиною Такіно[9] (згодом вона вийшла заміж за Ойо Масатомі[ja]). 1901 року він одружився з Акіко, яка народила йому шість синів і шість дочок[10].

Збірка «Скуйовджене волосся» вийшла друком у серпні 1901 року. Завдяки популярності вона стала еталоном для авторів журналу «Вранішня зоря» і сприяла його процвітанню. 1907 року Йосано вирушив у подорож островом Кюсю, взявши з собою перспективних поетів «Вранішньої зоря» Мокутаро Кіносіту[ja], Хакусю Кітахару, Банрі Хірано[ja] та Ісаму Йосії. Спільні подорожні нотатки вийшли під назвою «П'ять пар черевиків[ja]». Наприкінці періоду Мейдзі — на початку Тайсьо він популяризував у літературному світі смак Нанбан. «Вранішній зорі» не бракувало наступників і, здавалося, справи йшли добре, але Мокутаро, Хакусю та Ісаму полишили часопис, і 1908 року, після виходу 100-го числа, він припинив існування[12].

Після цього Теккан потрапив у глибоку творчу кризу, хоча 1910 року він опублікував збірку танка «Сомон» і збірку інших віршів «Листя дуба»[13]. «Листя дуба» містить перший у світі цикл ґоґьосі[ja] під назвою «Маленькі пісеньки»[14]. 1911 року дружина відпустила Йосано до Парижа, а потім і сама поїхала до Франції, а вже звідти відвідала Лондон, Відень і Берлін. Однак ця мандрівка сприяла творчій продуктивності Акіко, а Теккан і далі перебував у кризі. Намагаючись вийти з неї він видав збірку перекладів «Квіти бузку», утім її теж спіткала невдача, тож зрештою йому довелося змиритися зі скромним місцем у тіні знаменитої дружини[15][16][17].

1915 року Йосано балотувався на 12-х загальних виборах[ja] як незалежний кандидат від свого рідного повітового округу префектури Кіото, утім зазнав поразки. 1919 року він став професором факультету літератури університету Кейо й працював там до 1932 року. Серед його учнів були Такітаро Мінакамі, Харуо Сато[ja], Дайґаку Хоріґуті[ja], Рофу Мікі[ja] та Масадзіро Кодзіма[ja]. 1921 року в спілці з архітектором Ісаку Нісімурою[ja], художником Хакутеєм Ісії[ja] та своєю дружиною Акіко він заснував школу Бунка Ґакуїн у Суруґадаї[ja] (Отяномідзу[ja]). Приблизно тоді ж почав видавати другу інкарнацію часопису «Вранішня зоря», де з'являлися статті на кшталт «Оригінальні думки про японську мову» тощо. Однак справжнім ударом для Теккана стала смерть 1922 року Оґая Морі, в чиїй особі він втратив впливового покровителя.

1927 року «Вранішня зоря» знову закрилася, а 1930 року почав виходити часопис «Тохаку». 1932 року газета Майніті Сімбун оголосила конкурс на найкращу пісню, присвячену першому шанхайському інцидентові. Йосано надіслав на нього «Пісню про три героїчні живі бомби[ru]» і посів з нею перше місце.

1935 року Теккан Йосано помер від бронхіального катару[en] в лікарні університету Кейо[ja][18].

Родина

Його старший брат Сьодо одружився з Ясуко, донькою Рендзьо Акамацу[ja], а їхні діти, Кацумаро Акамацу[ja] та Цунеко Акамацу[ja] (племінник і племінниця Теккана), стали політиками.

Його другий син, Сіґеру Йосано[ja], був дипломатом і служив послом в Італії та Єгипті, а також очолював оргкомітет Олімпіади в Токіо 1964. У Сіґеру та його дружини Мітіко[ja] є діти (онуки Теккана): Каору[ja] (політик), Тору[ja] (банкір) і Фуміко[ja] (критикиня).

Твори

  • 『鉄幹晶子全集』全32巻（本文篇 31巻＋索引篇 全歌集五句）勉誠出版、2001年 — 2011年
  • 『鉄幹晶子全集 別巻』全8巻（拾遺篇 短歌）同、2013年 — 2021年

Нотатки

  1. ↑ Тоді в них народилася донька, яка невдовзі померла.

Примітки

  1. ↑ 与謝野鉄幹|近代日本人の肖像
  2. ↑ 与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年
  3. ↑ 逸見久美 (2007). 新版評伝与謝野寛晶子明治篇. 八木書店. с. 37. {{cite book}}: Текст «和書» проігноровано (довідка)
  4. ↑ 「山口県の部落解放の先駆者」赤松照憧（あかまつ しょうどう）～セツルメント活動を部落問題に～
  5. ↑ 逸見久美 (2007). 新版評伝与謝野寛晶子明治篇. 八木書店. с. 220. {{cite book}}: Текст «和書» проігноровано (довідка)
  6. ↑ 第三話　与謝野晶子と東京新詩社(１)～渋谷に残るその足跡～. Архів оригіналу за 17 вересня 2016. Процитовано 23 квітня 2023.
  7. ↑ Аністратенко та Бондаренко, 2011, с. 77.
  8. ↑ 文壇照魔鏡事件
  9. ↑ 「許さない。でも、愛してる。」　歌人・与謝野鉄幹に翻弄された3人の女たち。
  10. ↑ 鉄幹晶子全集
  11. ↑ 時雨音羽編著『増補版 日本歌謡集 明治・大正・昭和の流行歌』現代教養文庫、1971年 p.23
  12. ↑ この頃から学生の間に与謝野の詞による「人を恋うる歌」が歌われ始めた[11]。
  13. ↑ 檞之葉 — 国立国会図書館デジタルコレクション
  14. ↑ 逸見久美 (2007). 新版評伝与謝野寛晶子明治篇. 八木書店. с. 681-692. {{cite book}}: Текст «和書» проігноровано (довідка)
  15. ↑ 与謝野鉄幹の三つの壁
  16. ↑ 与謝野鉄幹 : 鬼に喰われた男 青井史著
  17. ↑ 与謝野寛『鴉と雨』論-大逆事件への嘆きと抵抗 (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 12 квітня 2023. Процитовано 23 квітня 2023.
  18. ↑ 岩井寛『作家の臨終・墓碑事典』（東京堂出版, 1997年）354頁

Література

  • Аністратенко, Л.; Бондаренко, І. (2011). Японські поети: Біографічний словник. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго. с. 368.

Посилання

Read other articles:

Joko Widodo

Joko WidodoPotret resmi, 2019 Presiden Indonesia ke-7PetahanaMulai menjabat 20 Oktober 2014 (2014-10-20)Wakil Presiden Jusuf Kalla (2014–2019) Ma'ruf Amin (sejak 2019) PendahuluSusilo Bambang YudhoyonoPenggantiPetahana Gubernur Jakarta ke-14Masa jabatan15 Oktober 2012 (2012-10-15) – 16 Oktober 2014 (2014-10-16)Wakil GubernurBasuki Tjahaja Purnama Pendahulu Fauzi Bowo Fadjar Panjaitan (Plt.)[1] PenggantiBasuki Tjahaja PurnamaWali Kota Surakarta&#...

 

 

Manusia simpanse

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Manusia simpanse atau Humanzee (Homo sapiens × Pan) adalah hibrida atau persilangan hipotetis antara simpanse dan manusia. Upaya serius pertama untuk menciptakan hibrida simpanse-manusia dilakukan oleh ahli biologi Soviet, Ilya Ivanovich Ivanov pada 1...

 

 

Biogaz

Unité de stockage de l'usine de biogaz de Güssing (Burgenland, Autriche). Vue aérienne d'une installation mixte de production d'énergie photovoltaïque et de biogaz. Stockage des digestats (utilisables comme amendements agricoles) de l'unité production de biométhane (à partir de biodéchets provenant préférentiellement de ménages berlinois) en fonctionnement depuis 2013. Le biogaz est le gaz produit par fermentation de matières organiques. C'est un gaz combustible composé essentie...

Javier Bardem

Spanish actor (born 1969) In this Spanish name, the first or paternal surname is Encinas and the second or maternal family name is Bardem. Javier BardemBardem at the 2018 Goya AwardsBornJavier Ángel Encinas Bardem (1969-03-01) 1 March 1969 (age 55)Las Palmas, Canary Islands, SpainOccupationActorYears active1990–presentWorksFull listSpouse Penélope Cruz ​(m. 2010)​Children2ParentPilar Bardem (mother)RelativesCarlos Bardem (brother)Mónica Bard...

 

 

Vlastimir

VlastimirTitre de noblessePrinceBiographieNaissance Vers 805Stari RasDécès Vers 851Activité Homme politiqueFamille VlastimirovićPère ProsigojEnfants MutimirStrojimir of Serbia (en)Gojnik Vlastimirović (en)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Vlastimir 836-863, en serbe cyrillique Властимир est un prince serbe, fondateur de la dynastie des Vlastimirović. Il est l'arrière-arrière-arrière-arrière-petit-fils du Prince de Serbie Blanche qui a guidé les Serbes de Lus...

 

 

Sergey Chizhov

Russian politician In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Viktorovich and the family name is Chizhov. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is ac...

Lata Mangeshkar

Bharat RatnaLata MangeshkarMangeshkar in 2011LahirHema Mangeshkar(1929-09-28)28 September 1929Indore, IndiaMeninggal6 Februari 2022(2022-02-06) (umur 92)[1]Mumbai, Mumbai City District, Maharashtra, IndiaNama lainQueen of MelodyNightingale of IndiaPekerjaan penyanyi produser Tahun aktif1942–2022Orang tuaDeenanath Mangeshkar (bapak)Penghargaan National Film Awards BFJA Awards Filmfare Award for Best Female Playback Singer Filmfare Special Awards Filmfare Lifetime Achi...

 

 

Campagna di Chickamauga

Schema della campagna di Chickamauga V · D · MGuerra di secessione americanaTeatro OrientaleCampagna peninsulare – Campagna della Valle – Virginia del Nord – Maryland – Manassas – Fredericksburg – Chancellorsville – Gettysburg – Bristoe – Mine Run – Campagna terrestre– Bermuda Hundred – Shenandoah – Petersburg – Appomattox Teatro Occidentale Shiloh – Corinth – Kentucky –...

 

 

Briek Schotte

Belgian cyclist Briek SchotteBriek Schotte after winning the first stage of Dwars door België 1946 (collection: KOERS Museum)Personal informationFull nameAlberic SchotteNicknameBriekBorn(1919-09-07)7 September 1919Kanegem, BelgiumDied4 April 2004(2004-04-04) (aged 84)Team informationDisciplineRoadRoleRiderProfessional teams1939Mercier1940–1941Mercier / Groene Leeuw1942Mercier / Thompson1943Europe-Dunlop / Thompson1944Helyett / Trialoux–Wolber1945–1948Alcyon / Groene Leeuw1949...

Saturn Award for Best Supporting Actress on Television

Award honoring the work of actresses in science fiction, fantasy, and horror fiction on television Saturn Award for Best Supporting Actress on TelevisionAwarded forBest performance of the year by a female in a supporting role in a genre television seriesCountryUnited StatesPresented byAcademy of Science Fiction, Fantasy and Horror FilmsFirst awarded1999Currently held byJeri Ryan for Star Trek: Picard (2022/2023)Websitewww.saturnawards.org Melissa McBride, the only consecutive two-time winner ...

 

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

 

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

David Politzer

Questa voce sull'argomento fisici statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Premio Nobel per la fisica 2004Hugh David Politzer (New York, 31 agosto 1949) è un fisico statunitense. Vincitore nel 2004 del Premio Nobel in Fisica insieme a Gross e Wilczek per la scoperta sulla libertà asintotica in cromodinamica quantistica, permettendo di completare il quadro nel panorama del modello standard. Nato nel 1949 a New York, si è laur...

 

 

Get the Gringo

2012 American filmGet the GringoPromo artDirected byAdrian GrunbergWritten by Mel Gibson Stacy Perskie Adrian Grunberg Produced by Mel Gibson Bruce Davey Stacy Perskie StarringMel GibsonKevin HernandezCinematographyBenoît DebieEdited bySteven RosenblumMusic byAntonio PintoProductioncompaniesIcon ProductionsAirborne ProductionsDistributed by20th Century Fox Home Entertainment[1]Release date May 1, 2012 (2012-05-01) [1]Running time96 minutes[2]CountryUnit...

 

 

Maha Vihara Mojopahit

Maha Vihara MojopahitBuddha tidur di Maha Vihara MojopahitAgamaAfiliasiBuddhismeLokasiLokasiDesa Bejijong, Kecamatan Trowulan , Kabupaten MojokertoArsitekturTipeViharaGaya arsitekturJawaDibangun olehBhante Viryanadi MahatheraPeletakan batu pertama1987Rampung31 Desember 1989[1]Situs web[1] Maha Vihara Mojopahit adalah sebuah wihara yang terletak di Desa Bejijong, Kecamatan Trowulan, Kabupaten Mojokerto, Provinsi Jawa Timur. Wihara ini mulai dibangun di atas lahan seluas 20.000 meter pe...

العلاقات الفرنسية الموريشيوسية

العلاقات الفرنسية الموريشيوسية فرنسا موريشيوس   فرنسا   موريشيوس تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الفرنسية الموريشيوسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فرنسا وموريشيوس.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ا...

 

 

Anitta Müller-Cohen

Austrian Jewish Zionist (1890–1962) Anitta Müller-Cohen Anitta Müller-Cohen born Rosenzweig (1890–1962) was an Austrian-born Jewish woman who emigrated to Tel Aviv, Palestine, in 1935. In Austria, she was a prominent social worker, politician and writer who became increasingly interested in Zionism. One of the leading members of Vienna's Jewish National Party, she organized and actively contributed to the First World Congress of Jewish Women which was held in Vienna in May 1923.[1&#...

 

 

Euphrates Jarabulus Battalions

Not to be confused with Jarabulus Company. Union of Euphrates Jarabulus Battalionsتجمع كتائب الفرات جرابلسTajamu Kata'ib Furat JarabulusEuphrates Jarabulus Battalions insigniaLeaders Abdul Sattar al-Jader † (2012-16)[1] Ahmed al-Jader[2] Dates of operation2013—presentGroup(s) Martyr Yusuf al-Jader Battalion Euphrates Shield Battalion Jarabulus Knights Battalion Martyr Zaki Jader Brigade Instructor Jader Brigade Juma al-Jader Brigade Gwadar Mar...

Anti-Sunnism

Prejudice towards Sunni Muslims Part of a series onSunni Islam Beliefs God Prophets and Messengers Holy books Succession to Muhammad Angels Judgement Day Predestination Sahaba Five Pillars Declaration of Faith Prayer Charity Fasting Pilgrimage Rightly-Guided Caliphs Abu Bakr Umar Uthman Ali Sunni schools of law Hanafi Maliki Shafi'i Hanbali Others Zahiri Awza'i Thawri Laythi Jariri Sunni schools of theology Ash'arism and Maturidism (Ahl al-Ra'y) Atharism (Ahl al-Hadith) In terms of Ihsan: Suf...

 

 

Tarawa

Tarawa adalah bagian dari Kepulauan Gilbert Peta atol Tarawa Tarawa adalah sebuah atol yang berlokasi di tengah-tengah Samudra Pasifik. Atol ini merupakan bagian dari gugusan Kepulauan Gilbert. Dulu Tarawa merupakan ibu kota dari Kepulauan Gilbert dan Ellice yang merupakan salah satu koloni Britania Raya. Sekarang, di Tarawa terletak ibu kota Republik Kiribati, Tarawa Selatan. Pranala luar Tarawa on The Web - A History of the Bloodiest Battle Diarsipkan 2021-03-01 di Wayback Machine. The Mari...