У дорослому футболі дебютував 2013 року виступами за команду клубу «Кадіс Б», в якій провів один сезон, взявши участь лише у 9 матчах чемпіонату. Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Манчестер 62», до складу якого приєднався 2014 року. Відіграв за гібралтарський клуб наступні два сезони своєї ігрової кар'єри.
До складу клубу «Гібралтар Юнайтед» приєднався 2016 року. Відтоді встиг відіграти за гібралтарський клуб 24 матчі в національному чемпіонаті.
Виступи за збірні
2013 року дебютував у складі юнацької збірної Гібралтару, взяв участь у 4 іграх на юнацькому рівні, відзначившись одним забитим м'ячем.
Ернандес отримав свій перший виклик до національної збірної Гібралтару у лютому 2014 року, коли його запросили для підготовки до товариських матчів проти Фарерських островів та Естонії, які мали відбутися 1 та 5 березня 2014 року[1]. Дебютував за збірну 1 березня 2014 року в програному (1:4) поєдинку проти Фарерських островів, вийшовши на поле на 71-ій хвилині. У червні 2015 року викликався до складу національної збірної для участі в Острівних іграх 2015 року. 9 червня 2017 року в матчі проти Кіпру відзначився дебютним голом у футболці збірної Гібралтару. Наразі провів у формі головної команди країни 8 матчів, забивши 1 гол.
Особисте життя
Має молодшого брата, Ендрю «Пішу» Ернандеса, який також захищає кольори «Гібралтар Юнайтед» та збірної Гібралтару U-16.