Дзонгхаг

Дзонгхаг (дзонґ-ке རྫོ་ཁག།, Вайлі: rjong-khag, лат. Dzongkhag) — адміністративно-територіальна одиниця Бутану першого рівня підпорядкування. Дзонгхаги розділені на 205 гевогів. Деякі з великих дзонгхагів мають один або більше проміжних підрозділів під назвою дунгхаг, які також поділяються на гевоги. Парламент Бутану прийняв «Закон про місцеве управління», в якому зазначені статус, структура і керівництво органів місцевого самоврядування, в тому числі дзонгхагів[1][2].

Дзонгхаги

No. Дзонгхаг Офіційне
найменування
(на англ. мові)[3]
Колишні чи інші найменування[4] дзонг-ке Романізація 1 Дзонгдей
1. Бумтанг Bumthang བུམ་ཐང་ Bºumtha Південний
2. Вангді-Пходранг Wangdue Phodrang Wangdi Phodrang, Andguphodang, Wangdue,
Wangdue Phodrang, Wangdupotrang, Wangü-Phodrang
དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་ 'Wangdi Phodrºa Центральний
3. Гаса Gasa མགར་ས་ Gâsa Центральний
4. Дагана Dagana Dhakana, Tagana, Daga དར་དཀར་ནང་ Dºagana Центральний
5. Жемганг Zhemgang Shemgang གཞལ་སྒང་ Zhºämgang Південний
6. Лхунце Lhuentse Lhuntshi, Lhuntsi, Lhuntse ལྷུན་རྩེ་ Lhüntsi Східний
7. Монгар Mongar Monggar, Mongor མོང་སྒར་ Mongga Східний
8. Паро Paro Rinpung སྤ་གྲོ་ Paro Західний
9. Пемагацел Pema Gatshel Pemagatsel, Pemagatshel པདྨ་དགའ་ཚལ་ Pemagatshä Східний
10. Пунакха Punakha Punaka སྤུ་ན་ཁ་ Punakha Центральний
11. Самдруп-Джонгхар Samdrup Jongkhar Samdrup, Samdrup Jongkha བསཾ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་ Samdru Jongkha Східний
12. Самце Samtse Samchi བསམ་རྩེ་ Samtsi Західний
13. Сарпанг Sarpang Geylegphug, Gaylegphug, Gelephu (Sarbhang) གསར་སྦང་ Sarbang Південний
14. Тронгса Trongsa Tongsa ཀྲོང་གསར་ Trongsa Південний
15. Трашіганг Trashigang Tashigang བཀྲ་ཤིས་སྒང་ Trashigang Східний
16. Трашіянгце Trashiyangtse Tashi Yangtse, Trashi Yangtse, Trashiyangtsi, Trashiyangste བཀྲ་ཤིས་གཡང་རྩེ་ Trashi'yangtse Східний
17. Тхімпху Thimphu Tashi Chho Dzong, Thimbu ཐིམ་ཕུག་ Thimphu Західний
18. Хаа Haa Ha ཧད་ / ཧཱ་ Західний
19. Ціранг Tsirang Chirang རྩི་རང་ Tsirang Центральний
20. Чукха Chhukha Chukha ཆུ་ཁ་ Chukha Західний

1 used by Dzongkha Development Authority (reflects pronunciation)

   Західний дзонгдей
   Південний дзонгдей
   Східний дзонгдей
   Центральний дзонгдей

Історія

Дзонгхаги Бутану в чотирьох дзонгдеях (2000): 
   Східний
 
   Південний
 
   Центральний
 
   Західний
Адміністративний поділ Бутану з 1987 по 1992 рік (18 дзонгхагів — не було Трашіянгце і Гаса)

До 1956 року в Бутані було дев'ять районів на чолі з пенлопами: Бякар, Дук'є, Ха, Паро, Пунакха, Тагана, Тхімбу, Тонгса і Вангді-Пходранг. Пізніше країна була розділена на дзонгхаги. У 1987 році територія дзонгхагу Гаса була розділена між дзонгхагами Пунакха і Тхімпху, а дзонгхаг Чукха був сформований з частин дзонгхагів Самце, Паро і Тхімпху. У 1992 році дзонгхаг Гаса був виділений з дзонгхагу Пунакха, а Трашіянгце був виділений з дзонгхагу Трашіганг[4].

Управління дзонгхагами

Кожен дзонгхаг очолює глава адміністрації дзонгдаг (англ. dzongdag). Спочатку дзонгдаги призначалися Королем Бутану, але з 1982 року їх стала призначати Королівська комісія державної служби. Дзонгдаг управляє всім розвитком дзонгхагу за допомогою своєї адміністрації. Йому допомагають дзонгреб (англ. dzongrab; помічник глави адміністрації), Dzongkhag Yargye Tshogchungs, які складаються з представників населення та адміністративних чиновників дзонгхагу, і гапи (англ. Gups), обрані від гевогів. За ініціативою четвертого Короля Бутану Джігме Сінг'є Вангчука в 1981 році почався процес децентралізації уряду, який привів до формування The Dzongkhag Yargye Tshogchung (DYT; районних комітетів з розвитку) в кожному дзонгхазі. DYT кожного дзонгхагу складається з чиновників дзонгхагів, глав та представників гевогів і дунгхагів.

У конституції 2008 року закладені основні положення про дзонгхаг цогду (районніх ради) у кожному дзонгхазі. Крім того, вона впорядковує роль дзонгхагів в судовій системі Бутану[5].

Примітки

  1. Local Government Act of Bhutan 2007 (PDF) (англ.) . Уряд Бутану. 31 липня 2007. Архів оригіналу (PDF) за 30 липня 2012. Процитовано 20 жовтня 2011.
  2. Local Government Act of Bhutan 2009 (PDF) (англ.) . Уряд Бутану. 11 вересня 2009. Архів оригіналу (PDF) за 27 липня 2012. Процитовано 20 жовтня 2011.
  3. Official codes of Bhutan administrative structure[недоступне посилання з квітня 2019]
  4. а б Districts of Bhutan. Архів оригіналу за 17 грудня 2010. Процитовано 21 жовтня 2011.
  5. Конституція Бутану (PDF) (англійською) . Архів оригіналу (PDF) за 27 липня 2012. Процитовано 21 жовтня 2011.