Народився у Бриджпорті. Батько був водієм вантажівки Texaco, мав австрійське та угорське коріння. Мати працювала в Remington Arms Company, мала польське коріння.
Навчався в школі Святої Ганни в Бриджпорті та в університеті Святого Сердця в Ферфілді. У 1969 році працював трактористом на музичному фестивалі Вудсток.
У 1971 році переїхав в Лондон, де прожив 10 років. У Лондоні розпочав кар'єру в сфері розваг. Грав здебільшого другорядні ролі в кіно та на телебаченні. Найвідомішою роботою та той час для Ратценбергера стала роль листоноші Кліффа Клавіна в серіалі «Ура» (1982—1993).
У 1995 році дебютував як актор озвучування в мультфільмі «Історія іграшок».
З 2004 по 2008 роки вів документальний серіал «Made in America».
