Усі наявні системи транслітерації японської мови українською передають よ як «йо». Пропоную перейменувати статтю як мінімум в «Амано Йосітака», щоб вона не порушувала поточний вигляд правила ВП:Я (систему Бондаренка-1999). На мій погляд, питання перейменування статті на «Амано Йошітака» варто відкласти до закінчення обговорення доцільності поточного формату правила ВП:Я.--OlegRedchuk (обговорення) 09:26, 14 жовтня 2024 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241014092600","author":"OlegRedchuk","type":"comment","level":1,"id":"c-OlegRedchuk-20241014092600-\u0410\u043c\u0430\u043d\u043e_\u0415\u0441\u0456\u0442\u0430\u043a\u0430_\u2192_\u0410\u043c\u0430\u043d\u043e_\u0419\u043e\u0441\u0456\u0442\u0430\u043a\u0430","replies":[]}}-->