Частина інформації в цій статті застаріла. Ви можете допомогти, оновивши її. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін.(лютий 2019)
Створене 1939 року з колишніх приватних, громадських, церковних лісів. Матеріали цього періоду втрачено під час Другої світової війни. Перший директор Бучацького лісгоспу — Петро Пархомович Бурлій[1].
Перше лісовопорядкування проведено станом на 1 січня 1952 року: площа лісгоспу — 25426 га, в т. ч. вкрита лісом площа — 22699,6 (89,3 %). За тодішнім адміністративним поділом розташовувався на території 7 районів: Бучацького, Заліщицького, Золотопотіцького, Золотниківського, Коропецького, Монастириського, Товстенського.
У липні 2015 на базі підприємства відбувся обласний конкурс вальників лісу, переможцем якого став працівник Бучацького лісового господарства Михайло Гарасимчук. Перемога надала право представляти Тернопільщину на всеукраїнських змаганнях.[2]
Загальна площа підприємства становить 26570 га, в тому числі покритої лісом 24625 га.
Крім лісів державного лісового фонду, в зоні діяльності лісгоспу є 5,3 тис. га лісів інших лісокористувачів (в основному сільськогосподарських підприємств).
Ліси розміщені на території лісгоспу нерівномірно: нижчий процент лісистості на північному сході території і вищий на південному заході. Найвищий процент лісистості має Монастириський адміністративний район — 23,1 %.