Анна Борковська

Анна Борковська
Народилася23 вересня 1916(1916-09-23)
Миколаїв, Російська імперія
Померла2008
ПохованняТегеран
Країна Республіка Польща
 Іран
Діяльністьакторка, кіноакторка
Знання мовперська і польська
IMDbID 0096941

Анна Борковска (пол. Anna Borkowska; пом. 2008, Тегеран) — польсько-іранська актриса і педагог з вокалу[1]. В дитинстві Анна була змушена піти з дому разом з сім'єю після Радянського вторгнення до Польщі, коли її вивезли до Сибіру. Пілся того, вона змогла покинути виправно-трудовий табір у СРСР із армією Андерса, то прибула до Ірану і оселилася в Тегерані[2].

Борковська — найвідоміша глядачеві у ролі доброї жінки, що допомагає дівчинці в пошуках Золотої рибки у стрічці Джафара Панахі, що вийшла на екрани 1995 року — Біла кулька.

Вона також є головною героїнею фільму Хосрова Синаї «Втрачений Реквієм» (Marsiye-ye gomshode, مرثیه گمشده) (1983) — це документальний фільм про поляків, які знайшли притулок в Ірані під час другої світової війни, після того, як їх було насильно вивезено в радянські табори до Сибіру.

Анну було поховано на польському Дубляському цвинтарі в Тегерані.

Лекцію про Борковську та її життя в Польщі, труднощі, пов'язані з СРСР, та життя та кінокар'єру в Ірані провела польський спеціаліст з іранських досліджень Івонна Новицька у червні 2019 року у Варшаві[3][4] і у вересні 2019 року у Вінниці.[5][6] Було використано письмові, та унікальні фотографічні плівкові матеріали з архіву Новицької й іранського дослідника Алірези Довлатшахі.

Стаття Івонни Новіцької про Борковську під назвою «Anna Borkowska, 'Man artist hastam', czyli 'Jestem artystką'» (Анна Борковська, «Ман артіст хастам» або «Я — художник») опублікована в книзі «Perskie losy» (Перські лоси) Йоланти Сераковської-Диндо, Івонни Новіцької, Станіслава А. Яшковського, Варшава 2023, ISBN 9788382381320 на стор. 77-81.

Примітки

  1. Faruqi, Anwar (5 листопада 2000). Forgotten Chapter of WWII Lies Buried in Iranian Graveyard. Los Angeles Times (амер.). ISSN 0458-3035. Архів оригіналу за 17 січня 2014. Процитовано 9 листопада 2017.
  2. Herald-Journal - Google News Archive Search. news.google.com. Архів оригіналу за 16 квітня 2016. Процитовано 9 листопада 2017.
  3. Від радянських примусових трудових таборів до іранського кіно. Лекція про Анну Борковську Івонною Новицькою. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 27 лютого 2022.(пол.)
  4. Лекція Івонною Новицькою. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 27 лютого 2022.(пол.) - Тут є посилання YT на цю лекцію.
  5. Анна Борковська - з радянського табору до іранського кіно. m.facebook.com. 5 вересня 2019. Процитовано 27 лютого 2022.
  6. Репортаж про лекцію Івонни Новіцької про Анну Борковську з фотографіями. www.facebook.com. 6 вересня 2019. Процитовано 27 лютого 2022.

Посилання