Bu maddede yer alan bilgiler belli bir bölgenin bakış açısından ele alınmıştır ve içeriğinin fazla yerel olduğu düşünülmektedir. Maddenin evrenselleştirilmesi ve uygun hâle getirilmesi için lütfen tartışmaya katılınız.

Inishmaan'ın Sakatı Martin McDonagh'ın 1996 yılında yazdığı, orijinal adı "The Cripple of Inishmaan" olan oyunu. Oyun Türkiye'de ilk olarak, 2006-2007 sezonunda İstanbul Devlet Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir.

• Yazan : Martin McDonagh
• Yöneten : Ahmet Levendoğlu
• Çeviren : Ahmet Levendoğlu
• Dekor Tasarımı : Ali Cem Köroğlu
• Kostüm Tasarımı : Ali Cem Köroğlu
• Işık Tasarımı : Önder Arık

Oynayanlar

• Gılman K. Peremeci
• Hanife Şahin
• Atsız Karaduman
• Sema Çeyrekbaşıoğlu
• Seda Yıldız
• Ergun Akvuran
• Deniz Gönenç Sümer
• Mertcan Semerci
• Pelin Gülmez
• Erkan Horzum
• Eser Sobacı
• Deniz Orakçı
• Hakan Sobacı

• Afife Tiyatro Ödülleri : Yılın En Başarılı Prodüksiyonu - (İstanbul Devlet Tiyatrosu) - 2007
• Afife Tiyatro Ödülleri : Yardımcı Rolde Yılın En Başarılı Erkek Oyuncusu - Atsız Karaduman- (İstanbul Devlet Tiyatrosu) - 2007
• Afife Tiyatro Ödülleri : Yardımcı Rolde Yılın En Başarılı Kadın Oyuncusu - Sema Çeyrekbaşıoğlu - (İstanbul Devlet Tiyatrosu)
• Afife Tiyatro Ödülleri : Yılın En Başarılı Sahne Tasarımcısı - Ali Cem Köroğlu - (İstanbul Devlet Tiyatrosu)