Epimetheus, Hint-Avrupa dil ailesindeki "sonra" öneki olan "epi" ve "metheus" olarak ayrılır. Metheus sözcüğünün yakın kökeni, “matematik” sözcüğünün de dayanağı olan, Yunanca “öğrenmek”, “düşünmek” anlamındaki “math-”tır (μάθ).[3]
Grekler, mitolojideki Epimetheus'a “yaptığını düşünen” anlamını yükleyerek onu bir düşün tanrısı olarak nitelendirmişlerdir. Bu bağlamda, Epimetheus bir işi yaptıktan sonra "ben ne yaptım" diye düşünen kişi anlamına gelir.
Kaynakça
^Klasik Yunan ve Roma Mitolojisi (1855), Thomas Bulfinch