Yu Xiuhua

Yu Xiuhua
Född22 mars 1976 (48 år)
Hengdian
Medborgare iKina
SysselsättningPoet
Känd förDikten ”Att korsa halva Kina för att ligga med dig” (2014)
Redigera Wikidata

Yu Xiuhua (traditionell kinesiska: 余秀華?, förenklad kinesiska: 余秀华?, pinyin: Yú Xiùhuá), född 22 mars 1976 i Hengdian, är en kinesisk poet, publicerad i Sverige som Xiu Hua Yu.

Biografi

Yu Xiu Hua är född och uppvuxen i en lantbrukarfamilj i Hengdian, en liten by i Hubeiprovinsen. En motorisk funktionsnedsättning med gång- och talsvårigheter har lett till ett utanförskap bland byinvånarna och svårigheter att skapa ett eget liv utanför hemmiljön.[1][2] Hon började tidigt formulera sig med poesin som uttrycksmedel.[1] Ett arrangerat äktenskap där hon födde en son blev olyckligt och ledde till skilsmässa.[1] När internet erbjöd möjlighet att få kontakter utanför sin hemmiljö skapade hon på Kinas Wechat-plattform en blogg där hon började publicera poesi. Där väckte speciellt en dikt som oförblommerat ger uttryck för sexuell längtan stor uppmärksamhet inte minst bland unga personer och hon fick snabbt mängder av följare.[1] En första diktsamling publicerades 2014 och hon fick möjlighet att resa runt i landet för att möta sin publik. Hon har framträtt i TV-program, blivit föremål för otaliga intervjuer och hon har också besökt Stanford och andra universitet i USA.[2] En dokumentär om hennes liv, Still Tomorrow, finns på Youtube.[3] Hon lever fortfarande med sin far efter moderns bortgång medan sonen studerar i Wuhan.[2] De flesta husen i byn har rivits för att ge plats åt mer modern bebyggelse men hennes och familjens ursprungliga bostad finns bevarad.[2]

Författarskap

Yu Xiu Hua skriver om erotisk längtan, sorg och kärlek, men hon skildrar också livet och naturen i hembyn.[4] Dikten ”Att korsa halva Kina för att ligga med dig” från 2014 väckte enorm uppmärksamhet och blev viral.[5] Samma år upptäcktes hon av tidskriftsredaktören Liu Nian, som lät publicera ett urval av hennes dikter.[2] Därefter har hon publicerat ytterligare två diktsamlingar. Den tredje samlingen, Vi har älskat, vi har glömt (2016), är under svensk översättning av Birgitta Lindqvist.

Bibliografi i urval

I svensk översättning

Referenser

  1. ^ [a b c d] ”“Yu Xiuhua: A Life Lived in Poetry,” by Dian Li” (på engelska). World Literature Today. 11 juni 2018. https://www.worldliteraturetoday.org/2018/july/yu-xiuhua-life-lived-poetry-dian-li. Läst 30 mars 2021. 
  2. ^ [a b c d e] Zhao, Kiki (18 augusti 2017). ”A Chinese Poet’s Unusual Path From Isolated Farm Life to Celebrity” (på engelska). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2017/08/18/world/asia/china-poet-yu-xiuhua.html. Läst 23 september 2020. 
  3. ^ ”ABILITY Magazine - Poetic Documentation-Yu Xiuhua” (på amerikansk engelska). ABILITY Magazine. 17 april 2017. https://abilitymagazine.com/poetic-documentation-yu-xiuhua/. Läst 5 april 2021. 
  4. ^ Georg Hahne (2021). Charlotta Kåks Röshammar. red. ”Online-poesi sprids över världen”. Parnass (De Litterära Sällskapen i Sverige) (1): sid. 34–35. 
  5. ^ Viola Bao (21 mars 2019). ”Den kinesiska poesin flödar i alla riktningar”. OBS. Sveriges Radio. https://sverigesradio.se/avsnitt/1270324. Läst 30 mars 2021. 

Externa länkar

Auktoritetsdata

Read other articles:

Nemanja Stojić

Serbian footballer Nemanja Stojić Stojić with Serbia in 2023Personal informationDate of birth (1998-01-15) 15 January 1998 (age 26)Place of birth Belgrade, FR YugoslaviaHeight 1.90 m (6 ft 3 in)Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team TSCNumber 18Youth career Partizan2016–2017 VozdovacSenior career*Years Team Apps (Gls)2017–2021 Red Star Belgrade 0 (0)2017–2020 → Grafičar Beograd (loan) 80 (11)2020 → Zlatibor Čajetina (loan) 4 (0)2020–2021 → Gr...

 

 

SOB's

Music venue and restaurant in Manhattan SOB'sSOB's exterior, by the subway entrance to Houston Street station.Address204 Varick StreetLocationNew York, NY 10014OwnerLarry GoldTypeLive music venue/NightclubSeating typeSeating and Standing roomCapacity350–400OpenedJune 1982Websitehttp://sobs.com SOB's is a live world music venue and restaurant in the Hudson Square neighborhood of Manhattan. S.O.B.’s is an abbreviation of Sounds of Brazil.[1][2] Larry Gold opened SOB's in Jun...

 

 

No Country for Old Men (film)

Ada usul agar No Country for Old Men (film) diganti judulnya dan dipindahkan ke No Country for Old Men (Diskusikan). Untuk novel, lihat Sheriff Tua di Negeri Bandit. No Country for Old MenPoster filmSutradaraCoen bersaudaraProduserCoen bersaudaraScott RudinDitulis olehCoen bersaudaraBerdasarkanSheriff Tua di Negeri Banditoleh Cormac McCarthyPemeranTommy Lee JonesJavier BardemJosh BrolinPenata musikCarter BurwellSinematograferRoger DeakinsPenyuntingRoderick JaynesPerusahaanproduksiSc...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

 

Pembagian administratif Portugal

Peta pembagian administratif tingkat pertama Portugal Pembagian administratif Portugal terdiri atas 18 distrik dan 2 region otonom pada tingkat pertama dan 308 munisipalitas (concelho) pada tingkat kedua. lbsPembagian administratif EropaNegaraberdaulat Albania Andorra Armenia1 Austria Azerbaijan1 Belanda Belarus Belgia Bosnia dan Herzegovina Britania Raya Inggris Irlandia Utara Skotlandia Wales Bulgaria Ceko Denmark Estonia Finlandia Georgia1 Hungaria Republik Irlandia Islandia Italia Jerman ...

 

 

1974 Green Bay Packers season

NFL team season 1974 Green Bay Packers seasonGeneral managerDan DevineHead coachDan DevineHome fieldLambeau FieldMilwaukee County StadiumResultsRecord6–8Division place3rd NFC CentralPlayoff finishDid not qualify ← 1973 Packers seasons 1975 → The 1974 Green Bay Packers season was their 56th season overall and their 54th season in the National Football League. The team finished with a 6–8 record under fourth-year head coach Dan Devine, a consecutive third-place fi...

Residency Cemetery, Babulbona

Residency Cemetery, BabulbonaAn ASI Listed MonumentDetailsLocationBaharampur, West BengalCountryIndiaCoordinates24°05′49″N 88°15′51″E / 24.096828°N 88.264145°E / 24.096828; 88.264145Owned byASI Residency Cemetery, Babulbona also known as Station Burial ground or Babulbona Cemetery[1] is a heritage Christian cemetery situated at Babulbona, Baharampur, Murshidabad district in the Indian state of West Bengal.[2] According to the Archaeological ...

 

 

Ahmad Zaki

Ahmad ZakiKebangsaanIndonesiaAlmamaterInstitut Seni Indonesia YogyakartaPekerjaanPerupa Ahmad Zaki adalah seorang perupa Indonesia yang berprofesi sebagai pelukis.[1] Ia berkarier dan bermukim di Yogyakarta dan merupakan alumni dari Jurusan Seni Kriya Institut Seni Indonesia Yogyakarta (ISI Yogyakarta). Ahmad Zaki merupakan generasi ketiga dari Komunitas Seni Sakato (KSS) yang tengah naik daun. KSS adalah suatu kelompok perupa yang lahir pada tahun 1995 di kota Yogyakarta. Kelompok y...

 

 

Kevin Strootman

Kevin Strootman Informasi pribadiNama lengkap Kevin StrootmanTanggal lahir 13 Februari 1990 (umur 34)Tempat lahir Ridderkerk, BelandaTinggi 186 m (610 ft 3 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini MarseilleNomor 6Karier junior Rijsoord2007–2008 Sparta RotterdamKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2008–2011 Sparta Rotterdam 72 (8)2011 Utrecht 14 (2)2011–2013 PSV 62 (8)2013– AS Roma 31 (5)Tim nasional‡2007 Belanda U-18 3 (0)2008 Belanda U-19 4 (1)2009...

Evanston railway station

Railway station in Adelaide, South Australia EvanstonGeneral informationLocationRailway Crescent, EvanstonOwned byDepartment for Infrastructure & TransportOperated byAdelaide MetroLine(s)GawlerDistance38.3 km from AdelaidePlatforms2Tracks2Bus routesNoneConstructionStructure typeGroundParkingNoBicycle facilitiesYesAccessibleYesOther informationStation code16562 (to City) 18557 (to Gawler Central)WebsiteAdelaide MetroServices Preceding station Adelaide Metro Following station Tambelint...

 

 

2016 Georgian parliamentary election

2016 Georgian parliamentary election ← 2012 8 October 2016 (first round)30 October 2016 (second round) 2020 → All 150 seats in the Parliament76 seats needed for a majorityTurnout51.94% (first round) 9.37 pp37.50% (second round)[1] Party Leader % Seats +/– Georgian Dream Giorgi Kvirikashvili 48.68 115 +36 UNM Davit Bakradze 27.11 27 −38 APG Irma Inashvili 5.01 6 New MGS Gogi Topadze 0.78 1 −5 Independents – – 1 +1 This lists parties that won seats. See ...

 

 

Lavdani

Municipal unit in GreeceLavdani ΛάβδανηMunicipal unitLavdaniLocation within the regional unit Coordinates: 39°49′N 20°31′E / 39.817°N 20.517°E / 39.817; 20.517CountryGreeceAdministrative regionEpirusRegional unitIoanninaMunicipalityPogoniArea • Municipal unit48.191 km2 (18.607 sq mi) • Community31.866 km2 (12.304 sq mi)Population (2021)[1] • Municipal unit119 • Mun...

Pallamano

HandballLo spagnolo Albert Rocas nel 2013 a MadridFederazioneInternational Handball Federation Inventato1915, Germania Componenti di una squadra7 ContattoSì Genere♂ maschile♀ femminile Indoor/outdoorIndoor Campo di gioco40 × 20 m Olimpico1936- Campione mondiale ♂ Danimarca (2023) ♀ Francia (2023) Campione olimpico ♂ Francia (2020) ♀ Francia (2020) Manuale Repubblica Ceca-Francia, campionato europeo 2010. Il francese Bertrand Gille (maglia bianca) viene bloccato da tre avver...

 

 

Các trận đánh trong Nội chiến Hoa Kỳ

Quân Liên bang miền Bắc xung phongTrong 4 năm của cuộc Nội chiến Hoa Kỳ quân Liên bang miền Bắc và quân Liên minh miền Nam đánh nhau trong nhiều trận lớn nhỏ tại nhiều nơi. Sau đây là danh sách các trận đánh theo thứ tự thời gian. Xem thêm: Mặt trận miền Đông Mặt trận miền Tây. Diễn tiến các trận đánh quan trọng của Nội chiến Hoa Kỳ. Danh sách Các trận đánh trong Nội chiến Hoa Kỳ 1861 P.G....

 

 

Dialetti frisoni cittadini

Dialetti frisoni cittadiniStadsfriesParlato inPaesi Bassi TassonomiaFilogenesiLingue indoeuropee Germaniche  Occidentali   Olandese    Stadsfries Codici di classificazioneGlottologtown1239 (EN) Manuale Con dialetti frisoni cittadini[1] (in olandese Stadsfries) si intendono diverse varianti della lingua mista derivate dalla combinazione dell'olandese e del frisone. I dialetti sono parlati nella provincia della Frisia nel nord dei Paesi ...

Egidio

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Egidio (disambigua). Egidio è un nome proprio di persona italiano maschile[1]. Indice 1 Varianti 1.1 Varianti in altre lingue 2 Origine e diffusione 3 Onomastico 4 Persone 4.1 Variante Egidijus 4.2 Variante Giles 4.3 Variante Gilles 4.4 Variante Gillis 4.5 Altre varianti maschili 4.6 Variante femminile Egidia 5 Il nome nelle arti 6 Note 7 Altri progetti Varianti Maschili: Egilio Ipocoristici: Gilio, Giglio, Gillo, Zilio, G...

 

 

Karen Mok

Hong Kong singer Karen Mok莫文蔚Mok in October 2016BornKaren Joy Morris (1970-06-02) 2 June 1970 (age 54)Hong KongOccupationsSingeractressdesignerYears active1993–presentSpouse Johannes Natterer ​(m. 2011)​Musical careerGenresCantopopC-rockalternative poppop rockjazzMandopopInstrument(s)VocalspianoGu ZhengLabelsStar Records (1993–1995)Rock Records (1996–2001)Sony BMG (2002–2008)Universal Music (2009–2017)Sony Music (2018–2022)Mok-A-Bye Bab...

 

 

五旬節聖潔會永光書院

  提示：此条目页的主题不是五旬節聖潔會永光小學。 五旬節聖潔會永光書院PHC Wing Kwong College五旬節聖潔會永光書院東面地址 香港九龍黃大仙區橫頭磡龍翔道155號类型資助宗教背景基督教辦學團體香港五旬節聖潔會有限公司创办日期1973年学区黃大仙區校監曾寶玲女士校長郭文坤先生副校长張偉文先生、梁國輝先生、溫頌文先生助理校长梁超賢先生、李頌恩女士�...

Depot ship

Type of auxiliary warship Not to be confused with Ship's tender. A depot ship is an auxiliary ship used as a mobile or fixed base for submarines, destroyers, minesweepers, fast attack craft, landing craft, or other small ships with similarly limited space for maintenance equipment and crew dining, berthing and relaxation. Depot ships may be identified as tenders in American English. Depot ships may be specifically designed for their purpose or be converted from another purpose.Submarine depot...

 

 

Jason Hickel

Economic anthropologist (born 1982) This biography of a living person relies too much on references to primary sources. Please help by adding secondary or tertiary sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous or harmful.Find sources: Jason Hickel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2022) (Learn how and when to remove this messag...