Oblak studerade i Wien under Vatroslav Jagić och hade akademisk anställning vid universitetet i Graz. Sina språkstudier i Makedonien, 1892, och i Ungern, 1895, publicerade han i "Archiv für slavische Philologie" och andra tidskrifter. Bland hans viktigaste arbeten märks Zur Geschichte der nominalen Declination im Slavonischen och Die kirchenslavische Übersetzung der Apokalypse (båda 1890).