Södermanlands runinskrifter 44 är en försvunnen vikingatida runsten som funnits vid Bergshammars kyrka, Bergshammars socken och Nyköpings kommun.[1] Runstenen var enligt äldre besiktning belägen vid kyrkporten.[2] Ristningens första namn, Stenborg, är ett kvinnonamn.[3]
Inskriften
Translitterering av runraden:
- [stinburk : kiar... ... ... : at : uibiurn sun sin][1]
Normalisering till runsvenska:
- Stæinborg giær[ði] ... ... at Vibiorn, sun sinn.[1]
Översättning till nusvenska:
- Stenborg gjorde ... efter Vibjörn, sin son.[1]
Se även
Källor
