Jakusjkin samlade folkvisor och sägner från olika delar av Ryssland och författade även originaldikter och skisser i narodnikernasetnografiska stil. Hans skrifter, Putevyja pisma (Resebrev, 1860), Byvaloje i Nebyvalstjina (Verklighet och dikt, 1865), Sobranie pjesen (Vissamlingar, 1860, 1865), utgavs i samlad upplaga 1884 med biografi av Sergej Maksimov.