Namnet Ostfalen betyder antagligen öst-fält, då falen är besläktat med germanska ord som fält, flat och floor (engelska för golv) som alla är besläktade med latinets planus genom det protoindoeuropeiska *pele som betyder "platt" eller att "sprida ut".