Waller var anställd i Örebro hos Magnus Dahlander 1898-1899 och hos A Lindstedt 1900-1902. Han flyttade därefter till Stockholm och arbetade för Sigge Cronstedt 1903-1904. Åren 1904-1906 studerade han arkitektur på KTH. 1905-1909 tjänstgjorde han under Per Olof Hallman. Från 1910 drev han egen verksamhet.
Han har ritat ett flertal bostadshus i Stockholm och dess förorter. Han står även bakom ett stort antal industribyggnader, särskilt tryckeribyggnader i Stockholmsområdet samt i landsorten. Han står bakom Norrköpings Tidningars[2] hus från 1918. Waller var även byggnadskonsulent i Öregrund och Östhammar.
Förteckning över uppförda byggnader i Stockholm (urval)[3]