Mayer papyri är fragmenterade papyrusark, arkens storlek är cirka 40 × 25 cm. [1][3]
Texten beskriver rättegången mot 6 gravplundrare. De anklagade var misstänkta för att ha plundrat Ramses II och Seti I[1][2][3] gravkamrar kring Deir el-Bahri i Konungarnas dal. En grupp bestående av Storviziren och ytterligare 3 högre tjänstemän ledde förhöret.
Man förhörde både misstänkta och vittnen, förhören föregicks av bastonad och bland vittnen fanns både makar och barn.[2]
Även om dåtidens egyptiska rättväsendet verkar hårt fanns det rättvisetänkande, en fällande dom var inte given på förhand och manuskriptet visar att 5 av de anklagade befanns oskyldiga.
Texten är skriven med svart bläck och anmärkningar med rött bläck i hieratisk skrift och manuskripten dateras till mellan 1108 och 1099 f. Kr. under Nya riket kring Ramses IXs eller Ramses Xs regeringstid. [1][3][4]
Historia
Det är inte känt när papyrusarken upptäcktes, de ägdes av brittiske affärsmannen Joseph Mayer från Liverpool. Troligen upptäcktes de kring Luxor i Egypten.[1] Manuskriptet ger en god inblick i rättsväsendets struktur i forntida Egypten.
1891 publicerade tyske egyptologen Wilhelm Spiegelberg en första översättning i boken "Translation of hieratic papyri Mayer A & B".[5]
1906 publicerade amerikanske egyptologen James Henry Breasted en beskrivning i boken "Ancient Records of Egypt".[6]
1920 publicerade brittiske egyptologen Thomas Eric Peet en utökad översättning i boken "The Mayer Papyri A & B; Nos. M. 11162 and M. 11186".[7]
Manuskriptets arkivnummer på World Museum är M 11186.
Breasted, James Henry (2001 (1906)). Ancient Records of Egypt, Part Four. Chicago,: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-06990-1
Peet, Thomas Eric (1920). The Mayer Papyri A & B; Nos. M. 11162 and M. 11186. London,: Egypt Exploration Society
Peet, Thomas Eric (2005 (1930)). The Great Tomb Robberies of the Twentieth Egyptian Dynasty. Eastford, Connecticut,: Martino Publishing. ISBN 978-1578985296