Dahl studerade en tid juridik, innan han 1884 försökte sig på journalistiken. 1885-87 var han anställd som skådespelare vid Folketeatret, och blev 1888 medarbetare i Politiken, där han behandlat kommunala och sociala ämnen. Dahl har spelat stor roll inom de danska journalisternas organisationer, och var från 1905 ordförande i Journalistforbundet, och var 1919-24 ordförande i Journalistforeningen, och medlem av styrelsen för de nordiska pressmötena.