* Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna och är korrekt per den 20 juni 2023. ** Antal landskamper och mål är korrekta per den 17 maj 2021.
Den 30 juni 2017 lånades Lössl ut till Huddersfield Town på ett låneavtal över säsongen 2017/2018.[1] Den 16 mars 2018 meddelade Huddersfield Town att Lössl stannar i klubben på en permanent övergång med start från 1 juli 2018.[2]
I maj 2019 värvades Lössl av Everton, där han skrev på ett treårskontrakt.[3]
I februari 2021 återvände Lössl till Danmark och Midtjylland på en fri transfer. Den 1 januari 2022 gick Lössl på lån till Brentford, på ett kontrakt för resten av säsongen 21/22 med option för köp.[4]