Bergendahl var son till sergeanten vid Älvsborgs regemente Carl Bergendahl (född 1827, död före 1880) och Betty Börjesdotter (född 1849). Han blev tidigt faderlös och växte upp med sin mor och en äldre bror i Hajom; modern arbetade vid Fritsla mekaniska väveri.
Som vuxen gifte sig Bergendahl med Anna Teresia Åkerfeldt från Landskrona (1876–1952). De fick döttrarna Ester Maria Elisabet Bergendahl-Eriksson (1901–1978), Anna Margareta Elisabet Pettersson (1903–1991) och Märta Teresia Ingeborg Ekstrand (1907–1984).[1][4]
Biografrörelse
Bergendahl var egentligen byggnadsentreprenör och ägare till flera fastigheter i Stockholm. Tidigt hakade han på nymodigheten att visa "rörliga bilder". En av hans tidiga biografer var biograf Edison vid Regeringsgatan (1906–1916) och Tip-Top vid Drottninggatan (1909–1918).[5] En annan tidig biograf som Bergendahl byggde och ägde 1912 var Biograf-Palatset vid Hornsgatan 9-11.[6]
"Rio" (senare Ricardo) var Bergendals flaggskepp även den ritat av Höög & Morssing i elegant 1920-talsklassicism. Biografen som hade 1002 sittplatser öppnade den 24 november 1928 och redan ett år senare hade den sålts till Svensk Filmindustri. Idag finns Folkoperan i "Rios" gamla lokaler. Bergendahls ättlingar äger fortfarande fastigheten och genom samverkan mellan Folkoperan, Stockholms stadsmuseum och familjen Bergendahl, har entré, foajéer och salong återställts till i stort sett ursprungligt skick från tiden som "Rio". Under färglagren har bland annat letats fram reliefer av den unga Astri Bergman-Taube.[9]
Slutet för Bergendahls biografrörelse
I slutet av 1920-talet tröttnade Bergendahl på biografrörelsen. I en intervju i Stockholms-Tidningen den 31 januari 1929 menade han att "biofolket ser mörkt på framtiden och biograffacket är inte roligt numera".[10] Kort innan hade han sålt sina biografer till Svensk Filmindustri och Odd Biörnstad, en annan stor biografägare i staden och grundare av Ri-Teatrarna. I försäljningen ingick bland annat "Stora Teatern", "Capitol", "Vinter-Palatset" och "Rio" (Ricardo) vid Hornsgatan 72.
Även efter sin aktiva tid som biografägare visande han intresse för stadens nya filmpalats, som biografen Roxy vid Sankt Eriksgatan 54-56. Huset och biografen byggdes 1935 av John A. Bergendahl och som arkitekt anlitades Gunnar Morssing, som redan tidigare hade ritat flera av Bergendahls fasigheter och biografer.
^ [ab] Sveriges Dödbok 1901–2009, DVD-ROM, Version 5.00, Sveriges Släktforskarförbund (2010).
^Födelse- och dödsdata från databaserna Sveriges befolkning 1900 och Sveriges dödbok 1947-2006; Bergendahl var vid sin död kyrkobokförd i Adolf Fredriks församling i Stockholm, vilket dock inte nödvändigtvis innebär att han måste ha avlidit just där.
^Stycket bygger på databaserna Sveriges befolkning för åren 1880, 1890 och 1900 samt Sveriges dödbok 1947-2006 och genealogiska uppgifter från denna hemsidaArkiverad 23 augusti 2010 hämtat från the Wayback Machine..
^Rotemannen, CD-ROM, Sveriges Släktforskarförbund/Stockholms Stadsarkiv (2012).