It Came Upon the Midnight Clear

It Came Upon the Midnight Clear
Rembrandt van Rijn - The Angel Appearing to the Shepherds.jpg
Ängeln uppenbarar sig för herdarna, målning av Rembrandt från 1634
OriginalspråkEngelska
KompositörEdmund Sears
Publicerad29 december 1849
Instrumental version av "Carol" - piano, violin, och engelskt horn

"It Came Upon the Midnight Clear" är en juldikt och julsång med text skriven av Edmund Sears (1810-1876), som var pastor för trossamfundet Unitarian Church i Wayland, Massachusetts, USA.[1] Dikten publicerades den 29 december 1849 i Bostontidningen Christian Register.[2] Edmund Sears sägs ha skrivit dikten på önskan av vännen William Parsons Lunt som var pastor i Quincy, Massachusetts.

Som julsång sjungs texten till en av två olika melodier. I USA brukar den sjungas till melodin "Carol", komponerad 1850 av Richard Storrs Willis.[3][2][4][5] I England sjungs texten normalt till melodin "Noel", en engelsk melodi adapterad av kompositören Arthur Sullivan.

År 1981 spelade Stefan Borsch in sången på svenska på albumet I kväll jag tänder ett ljus, och då hette den "Jag ser en stjärna på himmelen".[6] År 2006 låg en inspelning av Hall & Oates högst upp på topplistan Billboard Hot Adult Contemporary Tracks

Källor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version.

Fotnoter

  1. ^ Edmund Hamilton Sears Arkiverad 25 september 2017 hämtat från the Wayback Machine. hymntime.com
  2. ^ [a b] It Came upon the Midnight Clear Arkiverad 19 oktober 2013 hämtat från the Wayback Machine. hymntime.com
  3. ^ The United Methodist Hymnal, © 1989
  4. ^ Lutheran Book of Worship, © 1978
  5. ^ The official Unitarian-Universalist hymnal, "Singing the Living Tradition", © 1993
  6. ^ ”I kväll jag tänder ett ljus”. Svensk mediedatabas. 1 januari 1981. https://smdb.kb.se/catalog/id/001888108. Läst 19 oktober 2010. 

Externa länkar