Göteborgspsalmboken

Göteborgspsalmboken
LandSverige
Förlag för förstautgåvanAmund Grefwe
Utgivningsår1650
Del i serie
Föregås avSwenske Songer eller wisor 1536
Efterföljs avDen svenska psalmboken 1695

Göteborgspsalmboken är en svensk evangelisk-luthersk psalmbok med titeln "Een wanligh PsalmBook" tryckt av Amund Grefwe i Göteborg 1650 på uppdrag av Hennes Kongliga Majestäts wår allernådigaste Drottningz wählbetrodde Män och thenne Konungzlige Götheborg Stadz wälförordnade Förmån efter Sveriges anammande av Bohuslän som svenskt efter freden i Brömsebro 1645. Sedan ett exemplar av en tillfällighet hittades 1981 i Bodleian Library i Oxford gav Göteborgs stiftshistoriska sällskap ut en kommenterad faksimilutgåva 1984.

Psalmboken innehåller 147 psalmer översatta till eller författade på svenska, vilket ansågs nödvändigt både med tanke på reformationen och behovet av försvenskning. Flera av psalmerna fanns i den tidigare utgivna Swenske Songer eller wisor 1536, som utkommit i flera utökade upplagor. Många av psalmerna är också fortsatt använda i 1695 års psalmbok och följande officiellt antagna svenska psalmböcker.

Originalet finns bara i ett exemplar, sedan maj 1655 bevarat på Bodleian Library i Oxford. Där hamnade den i maj 1655.[1]

Psalmer

I förteckningen nedan betyder (v) = antal verser.

Om Gudz Lagh och itt Christeligit Lefwerne

Troones Articklar

Om HErrans Böön

Om Döpelsen

Om HErrans Nattward

Några Andelige Loffsånger

Jungfruu Mariæ Loffsång

S. Simeonis Loffsång

Te Deum Laudamus

Canticum Ambrosij & Augustini

Om Boot och Bättring

Om Gudz Barmhertigheet

Om Tröst i Bedröfwelse

Om itt Christeligit Lefwerne

Om Lögn och thes Löön

Om Gudz Ord och Försambling

Om Christi Födelse

Om Christi Lijdande

Om Christi Upståndelse

Om Christi Himmelsfärd

Om then helge Anda

Om then H. Trefaldigheet

Om Fridh och Roligheet

Tacksäijelse och Böön Morgon och Affton

Affton Loffsånger

Om Echtenskap

Loffsånger effter Måltijdh

Om Menniskionnes Fall och Rättfärdigheet

Om Menniskiones Elendigheet

Om Himmlerijket och Helwetit

Om Döden och Domen

  • Litania
Wikisource
Wikisource
Texten till Göteborgspsalmboken finns på Wikisource.

Utgåva

  • Een wanligh psalmbook: Göteborgspsalmboken 1650 : faksimilutgåva av exemplaret i Bodleian Library, Oxford. Göteborg: Göteborgs stiftshistoriska sällskap. 2002 [1650]. Libris 8420225. ISBN 9170294771 

Källor

Fotnoter

  1. ^ Margareta Artsman (25 mars 2002). ”Unik psalmbok från 1650 i faksimilutgåva” (på svenska). Svenska dagbladet. https://www.svd.se/unik-psalmbok-fran-1650-i-faksimilutgava. Läst 17 oktober 2017.