Hon förälskade sig i den två år äldre J.P.E Hartmann som var organist i Garnisonskirken, men paret gifte sig först när han hade avslutat sina studier i juridik. De bosatte sig i en lägenhet i köpmansgården där Emma Hartmann födde tio barn, varav åtta överlevde till vuxen ålder.
Hartmann började komponera på allvar i fyrtioårsåldern men hade redan tidigare tonsatt några dikter. Hon fick hjälp av sin man och en av familjens vänner att nedteckna dem eftersom hon inte behärskade notskrift.[6]
Hartmann utgav under pseudonym totalt 22 danska romanser mellan 1848 och 1853. Av hennes verk trycktes även ett par danser till Studenterballet 1841.
^ [ab] Musicalics, Musicalics kompositörs-ID: 90922.[källa från Wikidata]
^ [abc] USA:s kongressbibliotek, Library of Congress Name Authority File, id-nummer i USA:s kongressbiblioteks katalog: n2010067544, läst: 1 maj 2023.[källa från Wikidata]
^Musicalics, Musicalics kompositörs-ID: 90922, läst: 5 april 2022.[källa från Wikidata]