Barnens bästa bibel

Barnens bästa bibel är en barnbibel skriven av Sören Dalevi, biskop i Karlstads stift, och illustrerad av Marcus-Gunnar Pettersson. Barnens bästa bibel är utgiven på Speja förlag i november 2020[1] och är biskop Dalevis herdabrev.[2]

Biskop Dalevi har översatt originaltexterna på hebreiska och grekiska och sedan bearbetat dem och anpassat dem för barn tillsammans med Pettersson. Det är en bibel där både bilder och texter är gjorda för svenska förhållanden.

Barnens bästa bibel innehåller cirka 300 illustrationer och är 272 sidor tjock. Den innehåller 43 berättelser ur Bibeln tillsammans med flera av de mest älskade psalmerna och böner. Dessutom finns en beskrivning av kyrkoåret som visar hur bibelberättelserna hänger ihop med årets högtider.[3]

Boken fick stor uppmärksamhet, bland annat i tidningen tidningen Vi, SVT,[4] Expressen,[5] Kyrkans Tidning[6] och Dagens Nyheter[7] och redan några veckor efter att den släpptes hade den sålt slut och trycktes i ny upplaga[8][9] Dagens Nyheters recensent Lotta Olsson skrev så här: "Barnens bästa bibel är nog den bästa grundbok i kristendom jag har stött på. Här finns inte bara de stora berättelserna, utan även en rad viktiga psalmer, böner, och tio Guds bud i lättbegriplig version. Det är en allåldersbok, lämplig för alla som vill veta vad den kristna kulturen grundar sig på."[10]

Sören Dalevi skrev själv i en krönika i Nya Wermlands-Tidningen så här om varför han ville ge ut en ny barnbibel: "...för mig handlar det också om att ge vidare ett kulturarv som präglat det svenska samhället mer än någon annan bok de senaste tusen åren. Jag vill ge dagens barn en möjlighet att ta del av bibelns berättelser och därmed ge några pusselbitar till att förstå varför Sverige ser ut som det gör idag."[11]

Barnens bästa bibel utsågs till Värmlands vackraste bok 2020 av Föreningen Värmlandslitteratur. I november 2021 fick Sören Dalevi och Marcus-Gunnar Pettersson motta Karlstads kommuns kulturstipendium till Gustaf Frödings minne med motiveringen:

”Sören Dalevi och Marcus Gunnar Pettersson får stipendiet för att de genom Barnens Bästa Bibel skapat ett verk vilket präglas av såväl en sprudlande berättarglädje som ett teologiskt djup, vilket kommer till uttryck i ett lättillgängligt och vackert språk och fantasieggande och gränsöverskridande illustrationer. På så sätt introduceras nya generationer till den mångtusenåriga tradition vår kultur vilar på - och som stöd och uppmuntran till fortsatt kulturell gärning.”[12]

2021 släpptes en översättning av boken i Norge, Barnas bibel, och 2022 släpptes den på tyska som Unsere allerbeste Kinderbibel.

Referenser

  1. ^ ”Barnens Bästa Bibel | Speja Förlag”. Arkiverad från originalet den 16 januari 2021. https://web.archive.org/web/20210116143131/https://www.spejaforlag.se/produkt/barnens-basta-bibel/. Läst 27 januari 2021. 
  2. ^ ”Därför ger jag ut en barnbibel som herdabrev”. www.kyrkanstidning.se. https://www.kyrkanstidning.se/debatt/darfor-ger-jag-ut-en-barnbibel-som-herdabrev. Läst 27 januari 2021. 
  3. ^ ”Barnens bästa bibel både barnkultur och kulturarv”. www.svenskakyrkan.se. https://www.svenskakyrkan.se/karlstadsstift/barnens-basta-bibel-. Läst 27 januari 2021. 
  4. ^ ”Mångfalds- och genusperspektiv i nya barnbibeln”. SVT Nyheter. 7 december 2020. https://www.svt.se/kultur/forsta-nya-barnbibeln-pa-25-ar. Läst 27 januari 2021. 
  5. ^ ”JOEL HALLDORF: Det går inte att kontrollera Gud”. www.expressen.se. https://www.expressen.se/kultur/ungkultur/det-gar-inte-att-kontrollera-gud/. Läst 27 januari 2021. 
  6. ^ ”Nya barnbibeln lider en skriande brist på kvinnor”. www.kyrkanstidning.se. https://www.kyrkanstidning.se/teologi/nya-barnbibeln-lider-en-skriande-brist-pa-kvinnor. Läst 27 januari 2021. 
  7. ^ ”Nya barnbibeln en grundbok för alla åldrar”. DN.SE. 18 december 2020. https://www.dn.se/kultur/nya-barnbibeln-en-grundbok-for-alla-aldrar/. Läst 27 januari 2021. 
  8. ^ Segerpalm, Erik (19 januari 2021). ”Barnbibeln en succé: "Sålt snabbare och bättre än vi vågade hoppas på"”. Värmlands Folkblad. https://www.vf.se/2021/01/19/barnbibeln-en-succe-salt-snabbare-och-battre-an-vi-vagade-hoppas-pa/. Läst 27 januari 2021. 
  9. ^ Lilja, Av Josefin. ”“Barnens bästa bibel” sålde slut direkt”. Dagen: en tidning på kristen grund – nyheter, debatt, kultur. https://www.dagen.se/kultur/2021/02/03/barnens-basta-bibel-salde-slut-direkt/. Läst 3 februari 2021. 
  10. ^ ”Nya barnbibeln en grundbok för alla åldrar”. DN.SE. 18 december 2020. https://www.dn.se/kultur/nya-barnbibeln-en-grundbok-for-alla-aldrar/. Läst 28 januari 2021. 
  11. ^ Dalevi, Sören (16 november 2020). ”En bibel för barnen?”. NWT. https://www.nwt.se/2020/11/16/en-bibel-for-barnen/. Läst 27 januari 2021. 
  12. ^ Strand, Joakim (19 november 2021). ”Konst och barnbibel till Frödings minne: ”Jag är så imponerad””. Värmlands Folkblad. https://www.vf.se/2021/11/19/konst-och-barnbibel-till-frodings-minne-jag-ar-sa-imponerad/. Läst 1 december 2021. 

Externa länkar

Read other articles:

Bill Goldberg

Pour les articles homonymes, voir Goldberg. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article concernant le catch doit être recyclé (juin 2021). Une réorganisation et une clarification du contenu paraissent nécessaires. Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}. Bill GoldbergGoldberg en mai 2021Données généralesNom de naissance William Scott GoldbergNom de ring ...

 

User talk:Bushido Hacks

Welcome Welcome! (We can't say that loud/big enough!) Here are a few links you might find helpful: Be Bold! Don't let grumpy users scare you off. Meet other new users Learn from others Play nice with others Contribute, Contribute, Contribute! Tell us about you If you have any questions or problems, no matter what they are, leave me a message on my talk page. We're so glad you're here! -- Essjay · Talk 09:07, July 12, 2005 (UTC) Columbine Talk Page Hello, I just read your post on the talk pa...

 

1848 en France

Chronologies Le gamin de Paris aux Tuileries: Cristi !... comme on s'enfonce là dedans.Données clés 1845 1846 1847  1848  1849 1850 1851Décennies :1810 1820 1830  1840  1850 1860 1870Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, Républiq...

Bos (genus)

Bos Yak domestik (Bos grunniens) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mamalia Ordo: Artiodactyla Famili: Bovidae Subfamili: Bovinae Genus: BosLinnaeus, 1758 Spesies B. acutifrons † B. frontalis (gayal, gaur domesik) B. gaurus (seladang) B. grunniens (yak domestik) B. mutus (yak liar) B. indicus (zebu) B. javanicus (banteng) B. palaesondaicus †(Banteng pleistosen) B. planifrons † B. primigenius † (aurochs) B. sauveli (kouprey) B. taurus (sapi) Bos adalah genus ...

 

Calcio Padova 1986-1987

Voce principale: Calcio Padova. Calcio PadovaStagione 1986-1987Una formazione del Padova 1986-87 Sport calcio Squadra Padova Allenatore Adriano Buffoni Presidente Marino Puggina Serie C12º posto (promozione in serie B) Coppa Italia Serie CSemifinale Maggiori presenzeCampionato: Donati (34) Miglior marcatoreCampionato: Mariani (9) 1985-86 1987-88 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie i dati riguardanti l'Associazione Calcio Padova nelle competizioni ufficiali de...

 

Yurihonjō, Akita

Yurihonjō 由利本荘市KotaBalai Kota Yurihonjō BenderaEmblemLokasi Yurihonjō di Prefektur AkitaYurihonjōLokasi di JepangKoordinat: 39°23′09″N 140°02′56″E / 39.38583°N 140.04889°E / 39.38583; 140.04889Koordinat: 39°23′09″N 140°02′56″E / 39.38583°N 140.04889°E / 39.38583; 140.04889Negara JepangWilayahTōhokuPrefektur AkitaPemerintahan • WalikotaTakanobu MinatoLuas • Total1.209,59...

Milky Way

Galaxy containing the Solar System This article is about the galaxy. For other uses, see Milky Way (disambiguation). Milky WayThe Galactic Center as seen from Earth's night sky (featuring the telescope's laser guide star). Listed below is Galactic Center's information.Observation data (J2000 epoch)ConstellationSagittariusRight ascension17h 45m 40.03599s[1]Declination−29° 00′ 28.1699″[1]Distance7.935–8.277 kpc (25,881–26,996 ly)[2&...

 

Rhind Mathematical Papyrus

Ancient Egyptian mathematical document Rhind Mathematical PapyrusBritish Museum, LondonA portion of the Rhind PapyrusDateSecond Intermediate Period of EgyptPlace of originThebesLanguage(s)Egyptian (Hieratic)SizeFirst section (BM 10057 ):   · Length: 295.5 cm (116.3 in)  · Width: 32 cm (13 in)Second section (BM 10058 ):   · Length: 199.5 cm (78.5 in)  · Width: 32 cm (13 in) The Rhind Mathematical Papyrus (RMP; also designated as p...

 

José Luis Oltra

José Luis Oltra Informasi pribadiNama lengkap José Luis Oltra CastañerTanggal lahir 24 Maret 1969 (umur 55)Tempat lahir Valencia, SpanyolTinggi 178 m (584 ft 0 in)Posisi bermain GelandangKarier junior ValenciaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1987–1991 Valencia B 1991–1992 Sabadell 4 (0)1992–1993 Sueca 1993–1994 Levante 19 (2)1994–1995 Yeclano 34 (7)1995–1996 Elche 16 (0)1996–2000 Yeclano 121 (12)2000–2001 Ontinyent Kepelatihan2001–2002 Catarroja200...

西維吉尼亞州

西維珍尼亞 美國联邦州State of West Virginia 州旗州徽綽號：豪华之州地图中高亮部分为西維珍尼亞坐标：37°10'N－40°40'N, 77°40'W－82°40'W国家 美國加入聯邦1863年6月20日（第35个加入联邦）首府（最大城市）查爾斯頓政府 • 州长（英语：List of Governors of {{{Name}}}]]） • 副州长（英语：List of lieutenant governors of {{{Name}}}]]）吉姆·賈斯蒂斯（R）米奇·卡邁克爾（...

 

2020 MBC Entertainment Awards

2020 South Korean MBC Entertainment Awards 2020 MBC Entertainment AwardsTitle cardDateDecember 29, 2020SiteMBC Public Hall, Sangam-dong, Mapo-gu, SeoulHosted byJun Hyun-mooJang Do-yeonAhn Bo-hyunHighlightsGrand PrizeYoo Jae-sukTelevision coverageNetworkMBCRatings7.3% (nationwide)[1] ← 2019 MBC Entertainment Awards 2021 → The 2020 MBC Entertainment Awards presented by Munhwa Broadcasting Corporation (MBC),[2] took place on December 29, 2020, at MBC Public ...

 

Kenny Lawler

American gridiron football player (born 1994) Kenny LawlerNo. 89     Winnipeg Blue BombersLawler with the Blue Bombers in 2021Born: (1994-06-25) June 25, 1994 (age 29)Pomona, California, U.S.Career informationStatusActiveCFL statusAmericanPosition(s)Wide receiverHeight6 ft 3 in (191 cm)Weight197 lb (89 kg)CollegeCaliforniaHigh schoolUpland (CA)NFL draft2016, Round: 7, Pick: 243Drafted bySeattle SeahawksCareer historyAs play...

Aberdare

For other uses, see Aberdare (disambiguation). Human settlement in WalesAberdareWelsh: AberdârFrom the top, Aberdare Town Centre, St. Elvan's Church, Statue of CaradogAberdareLocation within Rhondda Cynon TafPopulation39,550 (Mid-2017 Estimate)[1]OS grid referenceSO005025Principal areaRhondda Cynon TafPreserved countyMid GlamorganCountryWalesSovereign stateUnited KingdomPost townABERDAREPostcode districtCF44Dialling code01685PoliceSouth WalesFi...

 

Emlen Roosevelt

Emlen RooseveltBornWilliam Emlen RooseveltApril 30, 1857New York City, New YorkDiedMay 15, 1930 (aged 73)New York City, New YorkEmployerRoosevelt & SonSpouse Christine Griffin Kean ​ ​(m. 1883)​Children5, including George, PhilipParent(s)James A. RooseveltElizabeth Norris EmlenRelativesSee Roosevelt family William Emlen Roosevelt (April 30, 1857 – May 15, 1930) was a prominent New York City banker who held a wide range of positions in numerous organiz...

 

Border campaign (Irish Republican Army)

1956–62 conflict between the IRA and the UK Border campaign(Operation Harvest)Date12 December 1956 – 26 February 1962(5 years, 2 months and 2 weeks)LocationMainly Irish borderResult British victory IRA campaign fails, hundreds of republicans internedBelligerents Irish Republican Army  United Kingdom  British Army Royal Ulster Constabulary Ulster Special ConstabularyCommanders and leaders IRA Army Council Seán Cronin Ruairí Ó Brádaigh Insp.-Gen. Sir Richard Pim...

Migdal HaEmek

City in IsraelMigdal HaEmek מִגְדַּל הָעֵמֶק‎مجدال هعيمقCityHebrew transcription(s) • ISO 259Migdal ha ʕemq • Also spelledMigdal HaEmeq (official) Migdal HaEmekShow map of Jezreel Valley region of IsraelMigdal HaEmekShow map of IsraelCoordinates: 32°40′17″N 35°14′26″E / 32.67139°N 35.24056°E / 32.67139; 35.24056Country IsraelDistrictNorthernFounded1953Government • MayorEliyahu Bar...

 

Savala

Village in Estonia For the vegetable, see Savala (onion). For the river in Russia, see Savala (river). Village in Ida-Viru County, EstoniaSavalaVillageCountryEstoniaCountyIda-Viru CountyMunicipalityLüganuse ParishTime zoneUTC+2 (EET) • Summer (DST)UTC+3 (EEST) Savala is a village and seat of Lüganuse Parish, Ida-Viru County in northeastern Estonia.[1] References ^ X-GIS(4) Portal. xgis.maaamet.ee. Retrieved 26 July 2021. 59°19′N 27°01′E / 59.317°N ...

 

Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Mục từ này về hiến pháp của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và tiền thân là nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Về hiến pháp của Việt Nam Cộng hòa, xem Hiến pháp Việt Nam Cộng hòa. Bài viết hoặc đoạn này cần người am hiểu về chủ đề này trợ giúp biên tập mở rộng hoặc cải thiện. Bạn có thể giúp cải thiện trang này nếu có thể. Xem trang thảo luận để biết thêm chi ti...

音尾琢真

画像提供依頼：顔写真の画像提供をお願いします。（2022年3月） おとお たくま音尾 琢真本名 音尾 琢真[1]別名義 音尾 タクマOttey Ottoman生年月日 (1976-03-21) 1976年3月21日（48歳）出身地 日本・北海道旭川市身長 170 cm血液型 O型[1]職業 俳優・タレント・声優・ナレーター・歌手・映画監督・演出家・脚本家・ディレクター・ラジオパーソナリティ・スーツアクタ�...

 

Florestal

Questa voce sull'argomento centri abitati del Minas Gerais è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Florestalcomune LocalizzazioneStato Brasile Stato federato Minas Gerais MesoregioneBelo Horizonte MicroregionePará de Minas AmministrazioneSindacoHerbert Fernando Martins de Oliveira TerritorioCoordinate19°53′23″S 44°25′46″W19°53′23″S, 44°25′46″W (Florestal) Altitu...