У несловенским језицима, порекло имена је нејасно и понекад је изведено као анаграммушкогАлан.[3] Погрешно је изводити га од женског Алана, зато што је Лана доста старије име.[4] Могуће је да је настало случајно,[3] на основу често коришћених женских имена с краја 19. века попут Лена, Лина, Лона, Луна.[4] У енглеском говорном подручју, једна од првих особа са овим именом је америчкаглумицаЛана Тарнер.[3]