Дискографија групе Disturbed

Дискографија Disturbed
Дејвид Дрејман уживо са групом Disturbed у Кувајту 10. марта 2008. године
Студијски албуми7
Албуми уживо2
Компилацијски албуми1
Видео-албуми3
Музички спотови25
ЕП1
Синглови30

Дискографија америчког хеви метал бенда Disturbed обухвата седам студијских албума, два албума уживо, један компилацијски албум, један ЕП, 30 синглова, три видео-албума и 25 музичких спотова. Бенд је настао када су гитариста Ден Дониган, бубњар Мајк Венгрен и басиста Стив „Фаз” Кмак ангажовали певача Дејвида Дрејмана 1996. године.[1] Демо снимак довео је до њихове сарадње са продукцијском кућом Giant Records, која је у марту 2000. објавила њихов дебитантски албум The Sickness. Албум је достигао топ 30 на америчкој Биллборд 200 и аустралијској ARIA топ-листи.[2][3] Откако је The Sickness објављен, у САД га је Америчко удружење дискографских кућа (RIAA) четири пута сертификовао платином, од Аустралијског удружења за индустрију звука (ARIA) добио је једну платину. Из албума су објављена четири сингла: „Stupify”, „Voices”, „The Game” и „Down with the Sickness”; од којих је посљедњи био најуспјешнији након што га је RIAA сертификовао платином.

Јуна 2002. године, група Disturbed је објавила документарац M.O.L., у којем су приказани неки од приватнијих момената чланова бенда, како у студију тако и на турнејама, а појавило се и неколико музичких спотова и изведби уживо. M.O.L. је касније Аустралијско удружење за индустрију звука сертификовало платином.[4] Група је затим објавила свој други студијски албум Believe у септебру 2002. године. Албум се нашао на првом мјесту америчке Билборд 200 топ-листе, као и на новозеландским топ-листама, док се на канадскoj топ-листи за албуме нашла на другом мјесту.[2][5] Албум је од RIAA добио двије платине, док је од ARIA и CRIA добио једну платину.[6]

Албуми

Студијски албуми

Година Детаљи Позиција Сертификати Број продатих примјерака
САД[2] АУС
[3] 		АУТ
[7] 		КАН
[8] 		ЊЕМ
[9] 		ХОЛ
[10] 		НЗ
[5] 		ШВЕ

[11]

ШВИ
[12] 		УК
2000 The Sickness
  • Датум објављивања: 7. марта 2000
  • Издавачка кућа: Giant
  • Формат: ЦД, касета, плоча
 29 30 — — — — — — — 102
  • ARIA: Платина[13]
  • BPI: Злато[14]
  • MC: 2× Платина[15]
  • RIAA: 5× Платина
  • САД: 5.000.000[16]
  • УК: 145.989
2002 Believe
  • Датум објављивања: 17. септембар 2002
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, плоча, касета
 1 32 42 2 68 — 1 35 91 41
  • ARIA: Платина[17]
  • BPI: Злато
  • MC: Платина
  • RIAA: 2× Платина
  • RIANZ: Злато[18]
  • US: 2.000.000
2005 Ten Thousand Fists
  • Датум објављивања: 20. септембар 2005
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, плоча, касета
 1 11 37 2 21 87 1 24 62 59
  • ARIA: Платина[19]
  • BPI: Злато
  • MC: 2× Платина
  • RIAA: 2× Платина
  • RIANZ: Злато[20]
  • САД: 2.000.000[21]
2008 Indestructible
  • Датум објављивања: 3. јун 2008
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, плоча
 1 1 10 1 11 57 1 15 15 20
  • ARIA: Платина[22]
  • BPI: Злато
  • IFPI FIN: Злато[23]
  • MC: Платина
  • RIAA: Платина
  • RIANZ: Платина[24]
 ФИН: 10.794
2010 Asylum
  • Датум објављивања: 31. август 2010
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, дигитално преузимање, плоча
 1 2 3 2 4 22 1 7 14 7
  • ARIA: Злато
  • BPI: Сребро
  • RIAA: Злато
  • RIANZ: Злато[25]
2015 Immortalized
  • Датум објављивања: 21. август 2015
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, дигитално преузимање, плоча
 1 1 2 1 2 11 2 9 5 8
  • ARIA: Платина[26]
  • BPI: Злато
  • BVMI: Платина[27]
  • IFPI AUT: Злато[28]
  • IFPI NOR: Злато[29]
  • MC: Платина
  • RIAA: Платина
  • RIANZ: Злато
2018 Evolution
  • Датум објављивања: 19. октобар 2018
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, дигитално преузимање, плоча
 4 3 5 4 2 28 2

[30] 		9

[31] 		4 7
"—" означава издање које или није дебитовало на тој топ-листи или није дебитовало у/на тој држави/територији

Компилацијски албуми

Година Детаљи Позиција Број продатих примјерака
САД [2] АУС
[3] 		АУТ
[7] 		КАН
ЊЕМ

[9]

НЗ
[5] 		ШВЕ [11] ШВИ [12] УК [33]
2011 The Lost Children
  • Датум објавивања: 8. новембар 2011
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД
 13 12 35 17 29 10 59 59 85
  • САД: 238.000 [34]

Уживо албуми

Година Детаљи Позиција
САД [2] АУС [3]
2004 Music as a Weapon II
  • Датум објављивања: 24. фебруар 2004
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД, ДВД
 148 -
2016 Live at Red Rocks
  • Датум објављивања: 18. новембар 2016
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ЦД
 98 43

ЕП-ови

Година Детаљи
2008 Live & Indestructible[A]
  • Датум објављивања: 30. септембар 2008
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формати: дигитално преузимање, ЦД

Синглови

Година Пјесма Позиција Сертификати Албум
САД
[35] 		САД

Alt.
[36]

САД

Main.
[37]

САД

рок
[38]

АУС
[3] 		КАН
[39] 		ФИН
[40] 		НЗ
[5] 		ШВЕ
[41] 		УК
2000 „Stupify” —[B] 10 12 × — — — — — — The Sickness
„Down with the Sickness” —[C] 8 5 × — — — — — —
  • RIAA: Платина
  • BPI: Сребро[42]
„Voices” — 18 16 × — — — — — 52
2001 „The Game” — — 34 × — — — — — —
2002 „Prayer” 58 3 3 × — 14 — — — 31 Believe
„Remember” —[D] 22 6 × — — — — — 56
2003 „Liberate” —[E] 22 4 × — — — — — —
2005 „Guarded” —[F] 28 7 × — — — — — — Ten Thousand Fists
„Stricken” 95 13 2 × — — — — — 88
  • RIAA: Злато
2006 „Just Stop” — 24 4 × — — — — — —
„Land of Confusion” —[G] 18 1 × — — — — — 79
„Ten Thousand Fists” — 37 7 × — — — — — —
2008 „Inside the Fire” 73 4 1 × 43 60 19 18 — —
  • RIAA: Злато
 Indestructible
„Perfect Insanity” — — — × — — — — — —
„Indestructible” 72 10 2 × — 57 — — — —
2009 „The Night” — 18 2 8 — — — — — —
2010 „Another Way to Die” 81 15 1 1 — 62 — — — — Asylum
„Asylum” — — — — — — — — — —
„The Animal” — 20 2 6 — — — — — —
2011 „Warrior” —[H] 29 4 14 — — — — — —
„3”[43] — — — — — — — — — — The Lost Children
„Hell” — — 16 35 — — — — — —
2015 „The Vengeful One” — — 1 17 — — — — — — Immortalized
„The Light” — — 1 18 — — — — — —
„The Sound of Silence” 42 22 1 3 4 40 — 32 45 29
  • RIAA: 3× Платина
  • ARIA: 2× Платина[44]
  • IFPI: Платина[45]
  • MC: 4× Платина[15]
  • BVMI: 3× Злато[46]
  • RIANZ: Злато[47]
  • HPCH: Злато[48]
  • BPI: Платина[49]
2016 „Open Your Eyes” — — 1 32 — — — — — —
2018 „Are You Ready” — — 1 12 — — — — — — Evolution
„A Reason to Fight” — — 1 24 — — — — — —
2019 „No More” — — 1 24 — — — — — —
2020 „Hold on to Memories” — — 3 46 — — — — — —
"—" означава издање које или није дебитовало на тој топ-листи или није дебитовало у/на тој држави/територији

Остале песме

Година Назив Позиција албум
САД
рок
[38] 		САД
рок
дигитал
[50]
2015 „Immortalized” 36 19 Immortalized
„What Are You Waiting For” — 20
„Fire It Up” — 30
„Never Wrong” — 78
"—" означава издање које није било на топ-листи.

Спотови

Видео-албуми

Година Детаљи Сертификати
2002 M.O.L.
  • Датум објављивања: 4. јун 2002
  • Издавачка кућа: Warner Bros. (#38548)
  • Формат: ДВД, VHS
  • ARIA: Платина[4]
2008 Indestructible in Germany[I]
  • Датум објављивања: November 27, 2008
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ДВД
2010 Decade of Disturbed
  • Датум објављивања: August 31, 2010
  • Издавачка кућа: Reprise
  • Формат: ДВД

Музички спотови

Година Пјесма Албум Директор(и) Веза
1998 „Perfect Insanity” M.O.L./Indestructible Disturbed [51]
2000 „Stupify” The Sickness Нејтан Кокс[52] [53]
2001 „Voices” Грегори Дарк[54] [55]
„Want” Н/Д [56]
„Down with the Sickness” Нејтан Кокс[57] [58]
2002 „Prayer” Believe Браћа Штраус[59] [60]
2003 „Remember” Марк Веб[61] [62]
„Liberate” Нејтан Кокс / Хенк Лена[63][64] Н/Д
2005 „Bound” Н/Д
„Decadence” Ten Thousand Fists Н/Д [65]
„Stricken” Нејтан Кокс[66] [67]
2006 „Land of Confusion” Todd McFarlane / Тери Фицџералд[68] [69]
2008 „Inside the Fire” Indestructible Нејтан Кокс[70] [71]
„Indestructible” Ноубл Џоунс[72][73] [74]
2009 „The Night” [75]
2010 „Another Way to Die” Asylum Робошобо[76][77] [78]
„Asylum” [79]
„The Animal” Чарли Терел[80] [81]
2015 „The Vengeful One” Immortalized Фил Мући [82]
„The Light” Кали Банкер / Крег Бернард [83]
„The Sound of Silence” Мет Маурин [84]
2018 „Are You Ready” Evolution Роберт Шобер [85]
„A Reason to Fight” Мет Маурин [86]
2019 „No More” [87]
2020 „Hold on to Memories” [88]


Референце

  1. ^ Ruhlmann, William; Torreano, Bradley. „Disturbed > Biography”. Allmusic. Rovi Corporation. Приступљено 10. 3. 2009. 
  2. ^ а б в г д „Disturbed Chart History: Billboard 200”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  3. ^ а б в г д „Discography Disturbed”. Hung Medien. Приступљено 26. 2. 2009. 
  4. ^ а б „Accreditations – 2009 DVD”. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Архивирано из оригинала 18. 12. 2013. г. Приступљено 31. 3. 2009. 
  5. ^ а б в г „Discography Disturbed”. Hung Medien. Приступљено 4. 9. 2019. 
  6. ^ „RIAA –Searchable Database: Disturbed”. Recording Industry Association of America. Архивирано из оригинала 1. 2. 2013. г. Приступљено 27. 2. 2009. 
  7. ^ а б „Discographie Disturbed” (на језику: German). Hung Medien. Приступљено 26. 2. 2009. 
  8. ^ „Disturbed Chart History: Canadian Albums”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  9. ^ а б „Disturbed > Longplay-Chartverfolgung”. Musicline.de (на језику: German). PhonoNet. Архивирано из оригинала 16. 09. 2012. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  10. ^ „Discografie Disturbed” (на језику: Dutch). Hung Medien. Приступљено 5. 2. 2011. 
  11. ^ а б „Discography Disturbed” (на језику: Swedish). Hung Medien. Архивирано из оригинала 20. 10. 2012. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  12. ^ а б „Discography Disturbed” (на језику: German). Hung Medien. Приступљено 26. 2. 2009. 
  13. ^ „Accreditations – 2006 Albums”. Australian Recording Industry Association. Архивирано из оригинала 15. 5. 2011. г. Приступљено 27. 2. 2009. 
  14. ^ „BPI certifications”. British Phonographic Industry. Архивирано из оригинала 11. 1. 2013. г. Приступљено 27. 2. 2009. 
  15. ^ а б „Gold & Platinum Certification”. Canadian Recording Industry Association. Приступљено 20. 6. 2018. 
  16. ^ Metal Hammer Forum – Einzelnen Beitrag anzeigen – Der relevante Charts/Verkaufszahlen Fred Архивирано 2012-04-06 на сајту Wayback Machine
  17. ^ „Accreditations – 2007 Albums”. Australian Recording Industry Association. Архивирано из оригинала 13. 5. 2011. г. Приступљено 27. 2. 2009. 
  18. ^ „Top 50 albums (#1333)”. Recording Industry Association of New Zealand. 3. 11. 2002. Архивирано из оригинала 11. 6. 2012. г. 
  19. ^ „Accreditations – 2008 Albums”. Australian Recording Industry Association. Архивирано из оригинала 25. 1. 2012. г. Приступљено 27. 2. 2009. 
  20. ^ „Top 40 albums (#1484)”. Recording Industry Association of New Zealand. 31. 10. 2005. Архивирано из оригинала 24. 7. 2011. г. 
  21. ^ „Metal band Disturbed takes nothing for granted”. Yahoo!. 20. 8. 2010. Архивирано из оригинала 23. 8. 2010. г. Приступљено 3. 1. 2016. 
  22. ^ „Accreditations – 2010 Albums”. Australian Recording Industry Association. Архивирано из оригинала 25. 1. 2012. г. Приступљено 8. 11. 2010. 
  23. ^ „Kulta- ja platinalevyt”. Musiikkituottajat (на језику: фински). Приступљено 20. 1. 2020. 
  24. ^ „Top 40 albums (#1625)”. Recording Industry Association of New Zealand. 14. 7. 2008. Архивирано из оригинала 11. 6. 2012. г. 
  25. ^ „Top 40 albums (#1737)”. Recording Industry Association of New Zealand. 6. 9. 2010. Архивирано из оригинала 11. 6. 2012. г. 
  26. ^ Ryan, Gavin (23. 4. 2016). „ARIA Albums: Disturbed 'Immortalized' Back at No 1”. Noise11. Приступљено 23. 4. 2016. 
  27. ^ „BVMI | Datenbank”. Bundesverband Musikindustrie. Приступљено 3. 10. 2018. 
  28. ^ „WebCite query result”. www.webcitation.org. Архивирано из оригинала 22. 02. 2020. г. Приступљено 20. 1. 2020. 
  29. ^ „IFPI”. www.ifpi.no. Приступљено 20. 1. 2020. [мртва веза]
  30. ^ „NZ Top 40 Albums Chart”. Recorded Music NZ. 29. 10. 2018. Архивирано из оригинала 30. 10. 2020. г. Приступљено 26. 10. 2018. 
  31. ^ „Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista”. Sverigetopplistan. Приступљено 27. 10. 2018.  Click on "Veckans albumlista".
  32. ^ Caulfield, Keith (28. 10. 2018). „'A Star Is Born' Soundtrack Earns Third Week at No. 1 on Billboard 200 Chart, Future & Juice WRLD Debut at No. 2”. Billboard. Приступљено 29. 10. 2018. 
  33. ^ Zywietz, Tobias. „Chart Log UK Update 19.11.2011”. Zobbel.de. Приступљено 29. 11. 2011. 
  34. ^ „Upcoming Releases”. Hits Daily Double. Архивирано из оригинала 24. 7. 2015. г. 
  35. ^ „Disturbed Chart History: Hot 100”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  36. ^ „Disturbed Chart History: Alternative Songs”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  37. ^ „Disturbed Chart History: Mainstream Rock”. Billboard. Приступљено 22. 1. 2020. 
  38. ^ а б „Disturbed Chart History: Rock Songs”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  39. ^ „Disturbed Chart History: Canadian Hot 100”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  40. ^ „Discography Disturbed”. Hung Medien. Архивирано из оригинала 25. 3. 2012. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  41. ^ „Discography Disturbe”. swedishcharts.com. Архивирано из оригинала 2. 4. 2016. г. Приступљено 20. 3. 2016. 
  42. ^ „Disturbed Down With The Sickness”. www.bpi.co.uk. BPI. Приступљено 9. 3. 2018. 
  43. ^ [1] Архивирано 2012-01-20 на сајту Wayback Machine
  44. ^ „CHART WATCH #385”. auspOp. 10. 9. 2016. Архивирано из оригинала 24. 03. 2019. г. Приступљено 10. 9. 2016. 
  45. ^ „Gold & Platin Online-Datenbank”. Архивирано из оригинала 1. 2. 2010. г. 
  46. ^ „Gold-/Platin-Datenbank: Anne-Marie” (на језику: German). Bundesverband Musikindustrie. Приступљено 14. 4. 2018. 
  47. ^ UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: {{{region}}}.
  48. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards”. swisscharts.com. Приступљено 3. 10. 2018. 
  49. ^ „Disturbed The Sound Of Silence”. www.bpi.co.uk. BPI. Приступљено 6. 9. 2019. 
  50. ^ „Disturbed Chart History: Rock Digital Song Sales”. Billboard. Приступљено 3. 10. 2018. 
  51. ^ porkchop915 (26. 9. 2008). „Disturbed - Perfect Insanity (Music Video) - Lyrics”. Приступљено 2. 10. 2018 — преко YouTube. 
  52. ^ „Stupify”. MTV. MTV Networks. 4. 5. 2000. Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  53. ^ „Disturbed – Stupify [Official Music Video”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  54. ^ „Voices”. MTV. MTV Networks. 22. 1. 2001. Архивирано из оригинала 24. 11. 2014. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  55. ^ „Disturbed – Voices (Music Video) (Video)”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  56. ^ Disturbed (26. 10. 2009). „Disturbed - Want [Official Music Video]”. Приступљено 2. 10. 2018 — преко YouTube. 
  57. ^ „Down with the Sickness”. MTV. MTV Networks. 11. 6. 2001. Архивирано из оригинала 22. 01. 2016. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  58. ^ „Disturbed – Down With The Sickness [Music Video”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  59. ^ Wiederhorn, Jon (6. 8. 2002). „Disturbed Video Too Disturbing”. MTV News. MTV Networks. Архивирано из оригинала 25. 10. 2012. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  60. ^ „Disturbed – Prayer – The Video (Video)”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  61. ^ „Remember”. MTV. MTV Networks. 13. 1. 2003. Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  62. ^ „Disturbed – Liberate Official Music Video”. 1. 9. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  63. ^ „Liberate”. MTV. MTV Networks. 9. 6. 2003. Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  64. ^ „Bound (Live)”. MTV. MTV Networks. 20. 1. 2004. Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  65. ^ „Disturbed - Decadence - Vidéo dailymotion”. Dailymotion.com. 3. 6. 2007. Приступљено 2. 10. 2018. 
  66. ^ „Stricken”, MTV, MTV Networks, 7. 9. 2005, Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г., Приступљено 26. 2. 2009 
  67. ^ „Disturbed – Stricken [Official Music Video”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  68. ^ „Land of Confusion”. MTV. MTV Networks. 29. 6. 2006. Архивирано из оригинала 22. 01. 2016. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  69. ^ „Disturbed – Land Of Confusion [Official Music Video”. 26. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  70. ^ „Inside the Fire”. MTV. MTV Networks. 21. 5. 2008. Архивирано из оригинала 08. 11. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  71. ^ „Disturbed – Inside The Fire [Official Music Video”. 29. 10. 2009. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  72. ^ „Disturbed: 'Indestructible' Video Available”. Blabbermouth.net. Roadrunner Records. 20. 8. 2008. Архивирано из оригинала 26. 8. 2008. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  73. ^ „Disturbed Taps Noble Jones for "The Night' Video”. Blabbermouth.net. Roadrunner Records. 18. 12. 2008. Архивирано из оригинала 25. 12. 2008. г. Приступљено 26. 2. 2009. 
  74. ^ „Disturbed – Indestructible [Official Music Video”. 21. 8. 2008. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  75. ^ „Disturbed – The Night Official Music Video HD”. 2. 12. 2010. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  76. ^ „BOOKED: Disturbed – Roboshobo, dir”. VideoStatic.com. Архивирано из оригинала 17. 6. 2010. г. Приступљено 24. 11. 2010. 
  77. ^ „BLABBERMOUTH.NET – DISTURBED Films 'Asylum' Video”. Roadrunnerrecords.com. Архивирано из оригинала 19. 8. 2010. г. Приступљено 24. 11. 2010. 
  78. ^ „Disturbed – Another Way To Die [Official Music Video”. 9. 8. 2010. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  79. ^ „Disturbed – Asylum [Official Music Video”. 17. 8. 2010. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  80. ^ „The Animal”. MTV. MTV Networks. 16. 11. 2010. Архивирано из оригинала 05. 11. 2013. г. Приступљено 16. 11. 2010. 
  81. ^ „Disturbed – The Animal [Official Music Video”. 17. 11. 2010. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  82. ^ „Disturbed – The Vengeful One [Official Music Video”. 23. 6. 2015. Приступљено 8. 7. 2015 — преко YouTube. 
  83. ^ „Disturbed – The Light [Official Music Video”. 20. 11. 2015. Приступљено 20. 11. 2015 — преко YouTube. 
  84. ^ „Disturbed – The Sound of Silence [Official Music Video”. 8. 12. 2015. Приступљено 9. 12. 2015 — преко YouTube. 
  85. ^ „Disturbed – Are You Ready [Official Music Video]”. Приступљено 16. 8. 2018 — преко YouTube. 
  86. ^ „Disturbed - A Reason To Fight [Official Music Video]”. Приступљено 21. 9. 2018 — преко YouTube. 
  87. ^ „Disturbed – No More [Official Music Video]”. Приступљено 27. 6. 2019 — преко YouTube. 
  88. ^ „Disturbed - Hold on to Memories [Official Music Video]”. Приступљено 23. 1. 2020 — преко YouTube. 

Спољашње везе