Назив врсте beccabunga долази из данскогbeccebunge (поточни букет) или сличног извора.[1] Народни назив честословица потиче од појаве да често (током целе вегетације) цвета (слави).
Поред скорбутне траве и поточарке, водени разгон се у традиционалној медицини сматрао биљком која лечи скорбут, иако ниједна од ових биљака није богата витамином Ц. Уобичајна припрема екстракцијом сокова уништила би већину њиховог садржаја.[2]
Водени разгон у цвету
Водени разгон
Илустрација из књиге Medical botany by William Woodville, из 1790. године[3]