Marti Misterija (Lunov magnus strip 1983−1991)

Marti Misterija je u bivšoj Jugoslaviji počeo da izlazi kao vanredno izdanje Lunov Magnus stripa 1983. godine u izdanju Dnevnika. Do 1991. izašlo je ukupno 107 svezaka.

U prvih nekoliko svezaka Marti Misterija izlazio je zajedno sa stripom Đil. Đil i Misterija su se smenjivali na naslovnim stranama, kao i u samoj svesci, koja je imala skoro 200 strana. Ako je na naslovnoj strani bio Đil, sveska bi počela sa Đilom, a u drugom delu bi bio deo epizode Marti Misterije, i obrnuto. Posle br. 11, Đil je izbačen, ali je vanredno izdanje LMS nastavilo da kombinuje epizode Marti Misterije sa manje poznatim strup junacima. Tek od vanrednog broja 36, Dnevnik počinje u ovoj ediciji da objavljuje isključivo epizode Marti Misterije.

Бр. Наслов епизоде Објављен Бр. Наслов оригинала
1 Марти Мистерија 1983 1 Gli Uomini in Nero
2 Освета божанства Ра 1983 2 La Vendetta di Ra
3 Операција Арка 1983 3 Operazione Arca
4 Проклето племе 1983 4 La Stirpe Maledetta
5 Кућа на граници света 1983 5 La Casa ai Confini del Mondo
6 Злочин у праисторији 1983 6 Delitto nella Preistoria
7 Човек који је открио Европу 1984 7 L'uomo che Scopri L'Europa
8 Извор младости 1984 8 La Fonte della Giovinezza
9 Бермудски троугао 1984 9 Il Triangolo delle Bermude
10 Тајна Лузитаније 1984 10 Il Segreto del "Lusitania"
11 У сенци Теотиуакана 1984 11 Il Teschio del Destino
12 Дух Теотиуакана 1984 12 Al'ombra del Teotihuacan
13 Вампир у Њујорку 1984 13 Un Vampiro a New Yrok
14 Проклетство вампира 1984 14 La Maledizione
15 Мач краља Артура 1984 15 La Spada di Re Artu
16 Тајна Стоунхенџа 1984 16 Il Mistero di Stonehenge
17 Сабласни град 1984 17 La Citta delle Ombre Diafane
18 Робови страшног сна 1984 18 Le Creature del'Abisso
19 Тајанствена убиства 1984 19 Orrore nello Spazio
20 Вавилонска кула 1984 20 La Torre di Babele
21 Истините тајне 1984 21 Il Libro degli Arcani
22 Тунгуска 1985 22 Tunguska!
23 Злочин у Tајги 1985 23 Morte nella Taiga
24 Путовање у будућност 1985 24 Viaggio nel Futuro
25 Повратак из мртвих 1985 25, 26 Ritorno all'Aldila, Il Mostro d'Acciaio
26 Сусрети блиске врсте 1985 26, 27, 28 Il Mostro d'Acciaio, Incontri Ravvicinati, La Sfera di Cristalo
27 Кристална кугла 1985 28, 29 La Sfera di Cristallo, II Terzo Occhio
28 Смртоносни ујед 1985 30, 31 La Camera del Tempo, L'orrenda Invasione
29 Тајна Јетија 1985 31, 32, 33 L'orrenda Invasione, L'uomo dei Boschi, Il Libro di Toth
30 Заточеник таме 1985 33, 34 Il Libro di Toth, Il Mistero del Nuraghe
31 Моха-Моха 1985 35 Moha-Moha
32 Повратак Кундингаса 1985 36 Il Ritorno dei Kundingas
33 Рушилачки ум 1986 37,38 La Mente che Uccide, Scanners!
34 Мистерија и Анабел Ли 1986 38, 40, 41 Scanners!, La reincarnazione di Annabel Lee, Il Potere dell'Idolo
35 Човек без прошлости 1986 41, 42 Il Potere dell'Idolo, Rapa-Nui!
36 Вечити рат 1986 42,43 Rapa-Nui!, La Guerra Senza Tempo
37 Метализирани људи 1986 43, 44 La Guerra Senza Tempo, Il Principe del Tenebre
38 Ледени обруч 1986 44, 45 Il Principe del Tenebre, Il Segreto del Monastero
39 Господар олује 1986 45, 46 Il Segreto del Monastero, Il Signore del Tempeste
40 Час ”Х” 1986 46, Speciale 1 Il signore del Tempeste, Il Cobra d'Oro
41 Велика магија 1986 Speciale 1, 46, 47 Il Cobra d'Oro, Il Signore del Tempeste, Tempo Zero
42 Горе од смрти 1986 47, 48 Tempo Zero, Gli Assasini di Kung-Fu
43 Убице Кунг-фуа 1986 48, 49 Gli Assasini del Kung-Fu, Sangue a Chinatown
44 Знак смрти 1987 49, 50 Sangue a Chinatown, La Falce del Druido
45 Чаробни напитак 1987 50, 51 La Falce del Druido, La Notte dell'Uomo Lupo
46 Ноћ пунога месеца 1987 51, Speciale 2 La Notte dell'Uomo Lupo, Il Tesoro di Loch Ness
47 Магија злог Сулиса 1987 Speciale 2, Speciale 3 Il Tesoro di Loch Ness, Il Segreto della Grande Piramide
48 Човек из Атлантиде 1987 Speciale 3, 51 Il Segreto della Grande Piramide, La Notte dell'Uomo Lupo
49 Седма жртва 1987 51, 52 La Notte dell'Uomo Lupo, La Follia di Martin Mystere
50 Замак ужаса 1987 52, 53 La Follia di Martin Mystere, Frankenstein 1986
51 Повратак чудовишта 1987 53, 54 Frankenstein 1986, Ritorno a Lilliput
52 Усијана олупина 1987 54, 55 Ritorno a Lilliput, Il Tesoro delle Sette Citta
53 Златни брод 1987 55, 56 Il Tesoro delle Sette Citta, Magia Africana
54 Афричка магија 1987 56, 57 Magia Africana, Il Risveglio dei Dinosauri
55 Буђење диносауруса 1987 57, 58 Il Risveglio dei Dinosauri, La Valle Perduta
56 Трагови Наске 1988 58, 59 La Valle Perduta, Le Piste di Nazca
57 У земљи Догона 1988 59, 60 Le Piste di Nazca, Nella Terra dei Dogon
58 Поглед који убија 1988 60, 61 Nella Terra dei Dogon, Il Genio del Male
59 Временска машина 1988 61, 62 Il Genio del Male, Quarta Dimensione
60 Дани море 1988 62, 63 Quarta Dimensione, Operazione Dorian Gray
61 Операција Доријан Греј 1988 63, 64 Operazione Dorian Gray, Fantasmi a Manhattan
62 Електронски терор 1988 64, 65 Fantasmi a Manhattan, Space Invaders
63 Игра је завршена 1988 65, 66 Space Invaders, Il Presagio
64 Агарти 1988 66, 67 Il Presagio, Agarthi!
65 Дуго бекство 1988 67, 68 Agarthi!, I Signori della Guerra
66 Трећи човек 1988 68, 69 I Signori della Guerra, La Vera Storia del Capitano Nemo
67 Истинита прича 1988 69, 70 La Vera Storia dal Capitano Nemo, Minaccia dagli Abissi
68 Андроид 221 1989 70, 71 Minaccia dagli Abissi, Morte al Varieta
69 Смрт у варијетеу 1989 71, 72 Morte al Varieta, L'uomo che Inventava le Barzellette
70 Шоу Клипа Карсона 1989 72 L'uomo che Inventava le Barzellette
71 Интрига у Пекингу 1989 73 Intrigo a Pechino
72 Глинени војници 1989 74 L'esercito di Terracota
73 Дневник Амброуза Бирса 1989 75 La Cosa da un Altro Mondo
74 У земљи патуљака 1989 76 Il Piccolo Popolo
75 Краљица горских духова 1989 77 La Regina degli Gnomi
76 Загонетка звана Џаспер 1989 78 Il Ragazzo Prodigio
77 Бесмртана жена 1989 79 La Donna Immortale
78 Електронски вирус 1989 80 La Macchina Invincibile
79 Санта Клаус 9000 1989 81 Santa Claus 9000
80 Песма сирена 82 Il canto della Sirena
81 Дан делфина 83 Il Giorno dei Delfini
82 Зона Х 84 Assurdi Universi
83 Лондонске мистерије 85 I Misteri di Londra
84 Земља Недођија 86 La Terra che Non C'e
85 Снежи човек 87 L'uomo delle Nevi
86 Смрт на видео-траци 88 La Setta degli Assasini
87 Камен мудрости 89 Il Segreto dei Templari
88 Кристоферово срце 90 Il Cuore di Christopher
89 Смртоносни сан 91 Sonno Mortale
90 Лов на вештицу 92 Caccia all Strega
91 Божићна прича 93 Una Storia di Natale
92 Погрешни прорачун 94 Conto alla Rovescia
93 Тајни живот Сержа Орлија 95 La Vita Segreta di Sergej Orloff
94 Витез Орландо 96 Orlando il Paladino
95 Мутанти 97 Mutanti
96 Холокауст 98 Holocaust 1990
97 Црна пирамида 99 La Piramide Nera
98 Осмех из прошлости 101 Il Sorriso Venuto dal Passato
99 Операција Мона Лиза 102 Operazione Monna Lisa
100 Некрономикон 103 Necronomicon
101 Египћанин Мозес 104 Un Uomo Chiamato Mhosis
102 Армагедон 105 Tragico Natale
103 Заветни ковчег 106 L'arca Ritrovata
104 Земља снова 107 Il Paese dell'Incubo
105 Освета Мистер Џинкса 108 La Vendetta di Mister Jinx
106 Отровни океан 1992 109 L'oceno dei Veleni
107 Алисејско острво 1994 110 L'isola nel Vento