Поваљска листина је средњевековни ћирилични културни споменик од прворазредног значаја. Потиче из 12. века, а аутор је писар Јован^[1].

Документ је настаио у месту Повља, на Брачу, око 1184. године. То је вапненац дужине 124 цм и ширине 22 цм. Чува се у Сплитском музеју, док се копија налази у Шкрипу, у Брачком музеју^[2].

Текст Повaљске листине је први објавио Фрањо Рачки 1881. године у часопису Старинае (Starine 13, JAZU, Zagreb, 197–210).

1. ^ Бајић, Сања (2017-07-06). „Најстарији ћирилични споменици из Поваља на Брачу: Поваљски праг из 1184. и листина из 1250.”. РАСЕН (на језику: српски). Приступљено 2023-03-10. 
2. ^ „Поваљски натпис – Виртуелни музеј српског језика” (на језику: српски). Приступљено 2023-03-10.