Каријеру је започео у бразилским клубовима Сао Паулу и Пињеиросу. Године 2004. долази у Европу и потписује за Хувентуд. Након две сезоне проведене са њима, одлази на позајмицу у Билбао. У њиховом дресу је коначно проиграо, а просечно је у шпанском првенству постизао 14,6 поена, 2,7 скокова и 3,9 асистенција.
Иако је након позајмице требало да остане у Билбау, Уертас се у последњи час предомислио и одлази у италијански Фортитудо.[1] Са њима је потписао двогодишњи уговор са могућношћу продужења на још једну годину. Како је клуб у сезони 2008/09. испао у другу лигу, Уертас је добио слободне руке у проналаску новог клуба.
У августу 2009. потписао је за Каху Лаборал, као замена за Пабла Приђонија.[2] Са њима је освојио АЦБ лигу у сезони 2009/10.
У августу 2011. је потписао четворогодишњи уговор са Барселоном.[3] Са њима у наредне четири сезоне осваја два пута АЦБ лигу, и по један куп и суперкуп.