Леприкон (ир.leipreachán) је врста вилењака у ирском фолклору. Обично се описују као мали брадати мушкарци, који носе капут и шешир и често учествује у несташлуцима. Они су усамљена бића која проводе своје вријеме правећи и поправљајући ципеле и имају скривени ћуп са златом на крају дуге. Ако их ухвати човјек, често му нуде три жеље у замјену за своју слободу. Као и остале ирске виле, леприкони су вјероватно изведени из Племена богиње Дану.[1] Створења налик леприконима се ријетко срећу у ирској митологији и истичу се само у каснијем фолклору.
Ирску ријеч leipreachán Патрик Динин дефинише као „кепец, вилењак, патуљак”. Даље поријекло је мање извјесно: према већини извора, ријеч се сматра изобличеним обликом средњоирске ријечи luchrupán,[3] која води поријекло од староирске ријечи luchorpán настале спајањем двије ријечи lú (мало) и corp (тијело).[4][5] Ријеч corp, која је у ствари позајмљена латинска ријеч corpusкôд: lat је напређен у кôд: la , свједочи о раном утицају црквеног латинског на ирски језик.[6]
^Venable 2011, стр. 196–197 harvnb грешка: no target: CITEREFVenable2011 (help)
^Gloss by Windisch's (W. O. E.) Compendium of Irish grammar tr. by J. P. M'Swiney 1883 in "leprechaun" The Oxford English Dictionary, 2nd ed., 1989, OED Online, Oxford University Press, (subscription needed) 16 July 2009.
^"leprechaun" The Oxford English Dictionary, 2nd ed., 1989, OED Online, Oxford University Press, (subscription needed) 16 July 2009
^Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaedhilge agus Béarla (Dublin: Irish Texts Society, 1927); see also Electronic Dictionary of the Irish Language, s.v. "luchorp", "luchorpán"[мртва веза] (accessed 12 May 2009).
^„leprechaun”The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th ed., 2004, Dictionary.com, Houghton Mifflin Company, 16 July 2009.
Литература
Squire, Charles (1912). Mythology of the Celtic People. London. стр. 403. ISBN978-0-09-185043-2.