Њујоршки плавци (1. сезона)

Њујоршки плавци
Серија Њујоршки плавци
Држава  САД
Мрежа AБЦ
Премијерно приказивање 21. септембар 1993. — 17. мај 1994.
Број епизода 22
Следећа сезона 2

Њујоршки плавци је Америчка телевизијска поливијска серија смештена у Њујорк и која приказује унутрешње и спољашње борбе измишљене 15. станице на Менхетну. Свака епизода типично приказује неколико описа главних ликова.

Сезона 1 је емитована од 21. септембра 1993. до 17. маја 1994. године. Прва сезона серије је освојила 26 Еми номинације и шест награда.

Опис

Џон Кели и Енди Сиповиц су детективи из 15. станице. Сиповиц је старији партнер и алкохоличар који пије и на послу и ван дужности и његово понашање изазива сумњу да партнерство неће још дуго трајати. Кели доста утиче на свог партнера, али постаје забринут Сиповицевим понашањем. Уз алкохололизам, Сиповиц је негативан, женомрзац, хомофобичан и пун предрасуда. На почетку Сиповица је упуцао осумњичени кога је нанао и понизио раније. То је довело до одлуке да се отрезни и сачува свој посао.

Док му се партнер опоравља, шеф одељења, Артур Фенси, ради са Келијем и младим детективом из одељења за Анти-Злочина, Џејмсом Мартинезом. Келијев лични живот није помамљен. Пролази кроз развод са женом, Лором и тренутно је увези са униформисаном полицајаком, Џенис Ликалси. Да се свар закомпликује даље, Ликалсијин отац је на потерници мафијашког шефа Анђела Марина. Ликалсијева је, у покушају да заштити оца, наредила да "убију" Келија. У место тога, Ликалсијева је убила Марина и последице се враћају по њу и Келија.

Сиповиц се, у међувремену, отрезнио и започео везу са ПОТ Силвијом Костас док је други детектив из одељења, Гред Медавој, који је ожењен, започео везу са одељенским личним административним помоћником, Доном Абандандо.

Улоге

Главне

  • Дејвид Карусо као Џон Кели
  • Денис Франц као Енди Сиповиц
  • Џејмс МекДенијек као Артур Фенси
  • Шери Стрингфилд као ПОТ Лора Мајклс
  • Ејми Бренеман као Џенис Ликалси
  • Николас Туртуро као Џејмс Мартинез

Епизодне

  • Шерон Лоренс као ПОТ Силвија Костас (Епизоде 1, 4, 6-9, 11, 13-16, 18-22)
  • Гордон Клап као Грег Медавој (Епизоде 3, 5-6, 8-19, 21-22)
  • Гејл О’Греди као ЛАП Дона Абандандо (Епизоде 8-22)

Епизоде

Бр. у
серији 		Бр. у
сезони 		Наслов Редитељ Сценариста Емитовање
11ПочетакГрегори ХоблитДејвид Милч, Стивен Бочко21. септембар 1993. (1993-09-21)
Кели креће на мафијаша након што је његовог партнера, Ендија Сиповица, упуцао гангстер. Келијева жена хоће развод.
Напомена: Прва појава Џона Келија, Ендија Сиповица, Артура Фенсија, ПОТ Лоре Мајклс, Џенис Ликалси, Џејмса Мартинеза и ПОТ Силвије Костас.
22Бити или не битиГрегори ХоблитДејвид Милч, Стивен Бочко28. септембар 1993. (1993-09-28)
Док се Сиповиц полако опоравља од рањавања, каже да се не сећа ко га је упуцао. Кели се појваљује на суду у име човека чији је син убијен у пуцњави из аутомобила у покрету. Лорин комшија, Џош Голдштајн, носи скривено оружје у нади да изненади особу која га је опљачкала.
33Браон апетитГрегори ХоблитДејвид Милч, Стивен Бочко5. октобар 1993. (1993-10-05)
Кели и Сиповиц истражују дављење када неко из случаја Марино умеша Ликалсиног оца у то. Кели се понаша као телохранитељ милионеровој жени, а Сиповиц спроводи личну освету против Ђарделе.
Напомена: Прва појава Грега Медавоја.
44Права признањаЧарлс ХедАрт Монтерастели, Дејвид Милч, Стивен Бочко12. октобар 1993. (1993-10-12)
Кели и Сиповиц истражују дупло убиство у продавници алкохлоних пића. Гђа. Вагнер тражи освету против свог мужа, а Голдштајн фатално игнорише Келијева упозорења о сукобљавању са криминалцима.
55Емисија обављенаМајкл М. РобинТед Мен19. октобар 1993. (1993-10-19)
Мартинез је открио да му је брат изгубио посао и наставио да се дрогира. Док Џејмс планира да га одведе на детоксикацију, њих двојица налећу на настојника који, према Роберту, тера станаре из зграде због новца. Мартинез открива да је наастојник у ствари полицајац Џек Хенлон из друге станице који је дошао у НЈПО са оцем Џона Келија. Након смрти још једног станара из Робертове зграде Кели помаже Мартинезу у привођењу Хенлона правди спашавајући Мартинеза да проведе своју каријеру у Унутрашњој контроли.
66Лична грешкаБред СилберлингДејвид Милч26. октобар 1993. (1993-10-26)
Kели је принуђен да ухапси пријатеља након расправе на терену за кошарку које је резултирала смрћу. Сиповиц сумњичи мужа да скрива истину о пуцњави на његову жену. Ликалсијева брзо мислећи спашава Келијев живот у току рације.
77НЈПО-вски ЛуГрегори ХоблитТед Мен2. новембар 1993. (1993-11-02)
Сиповиц и Кели исражују нестанак једног момка. Сиповицев удаљени син најављује веридбу са женом која је сумњива оцу. Лора је сведок у убиству Гарделе из заседе. Човек који тврди да је вукодлак је можда сведок убиству.
88Бура у ш-шољиДанијел СакхајмГарднер Стерн16. новембар 1993. (1993-11-16)
Кели испитује човека који је осумњичен за низ такси пљачки, а једна од њих се завршила смрћу таксисте. Сиповиц иде на тајни задатак у топлес бар. Поручник Фенси запошљава Дону Абандандо, цивила, као личног административног помоћника у одељењу.
Напомена: Прва појава ЛАП Доне Абандандо.
99Ледене глупостиДенис ДуганВ. К. Скот Мајер30. новембар 1993. (1993-11-30)
Када је Роберто, Мартинезов брат, умро од предозирања, њихов отац тражи освету. Ликалсијеву цењује мафија. Медавој, тражећи решење за свој проблематични брак, прихвата Донин позив на скијање.
1010Оскар, Мајер, ВајнерБред СилберлингТед Мен, Гарднер Стерн7. децембар 1993. (1993-12-07)
Кели истражује брутално убиство и пљачку породица, а Холивудски сценариста пријављује украденог Оскара. У међувремену Ликалсијева игнорише Келијева упозорења и говори Ластарзу да је уцењује мафија.
1111Из зеца у вечностЕрик ЛановилДејвид Милч, Бертон Армус14. децембар 1993. (1993-12-14)
Фенсијева малтретира командир Харвил, који га оптужује за лоше вођење детектива. Кели и Сиповиц истражују нестанак младе девојке док сиромашна мајка прихвата да сведочи против човека који је осумњичена да је починио оружану пљачку. Сиповиц схвата да Харвил покушава да премести Фенсија због привидне уцене преко мафијашког убиства. Особље у станици прима поклоне на слављу које воде за неку децу.
1212Горе на кровуМајкл М. РобинЏорџ Д. Патнам4. јануар 1994. (1994-01-04)
Потера се завршава када је тело Томија Линарда пронађено у ноћном клубу. Пљачкаш користи лажне банкомате за пљачкање људи, а Фенси покушава дадобије привремену старатељство над дечаком чија је мајка завршила на одвикавању.
1313Отета АбандандоваГрегори ХоблитДејвид Милч, Стивен Бочко11. јануар 1994. (1994-01-11)
Детективи истражују убиство човека чија је жена недавно премештена у станицу. Жена тврди да хоће да тужи мужа због насиља у породици, али до тога не долази. Медавој започиње везу са Доном.
1414Скочи, Џек ФлајшменеРик ВоласДејвид Милч, Стивен Бочко18. јануар 1994. (1994-01-18)
Детективи траже убицу травестита, док муж жртве оптужује жену јер се провокативно обукла. Сиповицев састанак са зубаром се прекида када доктор прети да ће да почини убиство.
1515Стероидни РојФеликс АлкалаЕн Бидерман8. фебруар 1994. (1994-02-08)
Детективи постају главни осумњичени у сумњивом самоубиству полицијског доушника. Лора верује да је Кели можда превидео неки доказ у истрази убиства.
1616Одједном рибаЛесли Линка ГлатерДејвид Милч, Стивен Бочко15. фебруар 1994. (1994-02-15)
Девојку смртно болесног милионера уцењује бивши дечко, а Сиповиц истражује пљачку Вијетнамског ветерана.
1717Црнац може да скочиХесус С. ТревињоДејвид Милч, Стивен Бочко1. март 1994. (1994-03-01)
Детекиви истражују убиство црнца чији је отац узео ствар у своје рука када је осумњичени побегао. Сиповиц сумња да приватни истражитељ користи искоришћава човека чија је ћерка нестала пре две и по године.
1818Зепои браће МарксМајкл М. РобинДејвид Милч, Стивен Бочко22. март 1994. (1994-03-22)
Након што је сведок упуцан на улици, детективи журе да спасу случај против двојице браћа који планирају да убију Лору.
1919Домар СерџЛесли Линка ГлатерБил Кларк29. март 1994. (1994-03-29)
Кели, Медавој и Мартинез воде потрагу за телом девојке на депонији Стејтенског острва, а проналазе друго тело у распадању. Енди покушава да очисти име Ендија мл. након што му је син ухапшен због диловања.
2020Добра времена, ЧарлиГрегори ХоблитДејвид Милч, Стивен Бочко3. мај 1994. (1994-05-03)
Кели и Сиповиц истражују смрт једне од много љубавница Чарлија Лира. Ликалсијева добија неочекивано унапређење. Сиповиц има грубо мишљење након упознавања са Костасином породицом на рођендану. Фенсијева жена говори мужу да је трудна.
2121Оружја и ружичњакМајкл М. РобинДејвид Милч, Стивен Бочко10. мај 1994. (1994-05-10)
Медавој и Мартинез замало избегавају смрт када је бесни возач покушао да их убије, а онда се суочавају са неким Афроамериканцима који верују да су убили једног црнца без разлога. Ликалсијева признаје убиство Марина, а Сиповиц покушава да оде на састанак Анонимних алкохоличара. У међувремену Медавој окреће нови лист након што се развео од жене која га је варала.
2222Рокајућа РобинГрегори ХоблитЏоди Ворт17. мај 1994. (1994-05-17)
Детективи истражују убиство свештеника чије је тело пронађено у парку где су често жигола. Сиповиц поново отвара истрагу нестанка пријатељеве ћерке. Док Кели и Робин постају љубавници, Ликалсијеву пуштају уз кауцију.
Напомена:Последња појава ПОТ Лоре Мајклс.