V mene lásky

V mene lásky
Slovenský názov V mene lásky
Originálny názov En nombre del amor
Žáner telenovela
Réžia Karina Duprez
Fernando Nesme
Armando Quiñones
Jorge Robles
Titulná pieseň Laura Pausini – En cambio no
Krajina MEX Mexiko
Pôvodný jazyk španielčina
Počet častí 170
Produkcia
Dĺžka časti 41 – 44 minút
Vysielanie
Pôvodné 13. október 2008 – 12. jún 2009
Canal de las Estrellas
Slovenské 24. august 2009 – 18. december 2009
JOJ Plus
Obsadenie
Hlavné roly

V mene lásky (špa. En nombre del amor) je mexická telenovela z produkcie spoločnosti Televisa v rokoch 2008 – 2009. Hlavné postavy stvárnili herci Allison Lozz a Sebastián Zurita, v záporných rolách účinkovali Leticia Calderón a Altair Jarabo. Na Slovensku túto telenovelu v premiére vysielala JOJ Plus od 24. augusta 2009 do 18. decembra 2009.

Telenovela je adaptáciou mexickej telenovely Cadenas de Amargura z roku 1991.

Obsadenie

Herec / Herečka Postava Slovensko Slovenské znenie
Allisson Lozz Paloma Espinoza de los Monteros Díaz Rebeka Poláková
Sebastián Zurita Emiliano Saénz Noriega Vladimír Kobielsky
Leticia Calderón Carlota Espinoza de los Monteros Tatiana Kulíšková
Victoria Ruffo Macarena Espinoza de los Monteros Zuzana Tlučková
Arturo Peniche Juan Cristóbal Gamboa Martelli Dušan Szabó
Laura Flores Camila Ríos Katarína Križanová
César Évora Eugenio Lizardi Peter Kollárik
Natalia Esperón Luz Laguillo
Altair Jarabo Romina Mondragón Ríos Zuzana Kyzeková
Zoraida Gómez Liliana Vega Michaela Drotárová
Alfredo Adame Rafael Sáenz Miroslav Trnavský
Víctor Cámara Orlando Ferrer Richard Stanke
Magda Guzmán Rufina „Rufi“ Martínez Eva Landlová
Carmen Montejo Madeleine Martelli Vda. de Gamboa
Olivia Bucio Diana Gudelia Noriega de Sáenz Oľga Belešová
Luis Hacha Iñaki Iparraguirre Ivan Šándor
Erick Elías Gabriel Lizardi Martin Kaprálik
Ferdinando Valencia Germán Altamirano Kamil Kollárik
Pablo Magallanes Aarón Eugenio Cortázar
Queta Lavat matka predstavená
Angelina Peláez Arcadia Ortiz
Lucero Lander Inés Cortázar Ľubica Očková
Eduardo Liñán Padre Benito Farías Dušan Vaňo
Hugo Macías Macotela Padre Mateo
David Ostrosky Rodolfo Bermúdez
Yolanda Ventura Angélica Ciénega Lenka Prokopová
Paty Díaz Natalia Ugarte de Iparraguirre Zuzana Kapráliková
Zoila Quiñones Doña Meche
Ramón Abascal Joel Martínez Ladislav Konrád
Jorge Alberto Bolaños Samuel Mondragón
Lola Forner Carmen Zuzana Vačková
Manuel Navarro Alonso Iparraguirre Matej Landl
Eduardo Capetillo Javier Espinoza de los Monteros
Bibi Gaytán Sagrario Díaz de Espinoza de los Monteros
Gerardo Murguía Juan Carmona / Basilio Gaitán
Conrado Osorio Roberto Juárez
Sergio Catalán Darío Peñaloza
Alfonso Iturralde Juancho
Rubén Cerda sudca
Luis Gatica Fiscal Cordero
Sofía Escobosa Ivonne
Regina Rojas Mónica Davila
Mago Kadima Licenciado Rojas
Rafael Valdez Salvador „Chava“ Dávid Hartl
Gabriela Mellado Sandra „Sandy“
Carlos Girón Eric
Haydeé Navarra Miriam
Claudia Godínez Ana Mar
Yanni Torres Paloma Espinoza de los Monteros Díaz (dieťa)
Georgina Domínguez Romina Mondragón Ríos (dieťa)
Luciano Corigliano Emiliano Sáenz Noriega (zamlada)
Luciano Collado Calderón syn Mónicy
Benjamin Islas Lic. Altamirano
Abril Onyl Juanita
Gina Pedret Clara
Roxana Puente Lourdes
Beatriz Morayra Lorena Lozano Peniche
Paulina Peña Melanie
Luis Couturier Rodrigo Espinoza de los Monteros

Externé odkazy